Bert Mandelbaum: "Todos tenemos un atleta interior"

El traumatólogo conoció la manera en que David Beckham y otros deportistas de elite se recuperaron de sus lesiones.
1 de abril 2018 · 00:00hs

En marzo de 2010, el astro futbolístico inglés David Beckham, entonces de 34 años, se desgarró el tendón de Aquiles jugando para el Milan de Italia. "¡Está roto, está roto!", gritó con desesperación al banco de suplentes. El traumatólogo Bert Mandelbaum, su médico en Los Angeles Galaxy, el equipo dueño de su pase, estaba mirando el partido por televisión desde California y vio "la agonía en su rostro", según recuerda. "Era obvio que era algo muy serio". Los exámenes posteriores confirmaron la magnitud de la lesión y, también, que Beckham se iba perder el que hubiera sido su cuarto y último Mundial de Fútbol, a disputarse en Sudáfrica cuatro meses más tarde.

   En el vestuario, el jugador lloraba desconsolado. Y al día siguiente fue operado en Finlandia. Pero, acto seguido, decidió mirar para adelante, liderar su propia reconstrucción y programar paso a paso el regreso. "Todo el mundo pensaba que Beckham estaba terminado. Esa lesión, por lo general, demanda un año de recuperación", cuenta Mandelbaum a Más, en el lobby de un hotel porteño de Puerto Madero. "Pero él nos dijo que quería volver a las canchas en seis meses. Y, aunque no llegó para la Copa de Mundo, tuvo su mejor temporada en Los Angeles Galaxy y salió campeón en 2011 y 2012".

   Para Mandelbaum, autor del libro motivacional The Win Within (El triunfo interior), médico de la selección de fútbol de Estados Unidos en cinco mundiales, integrante de la Comisión Médica de la Fifa en los Juegos Olímpicos de Río 2016 y codirector de Asuntos Médicos del Instituto de Ciencias del Deporte del Centro Médico Cedars Sinai, en Santa Mónica, el renacimiento de Beckham desde el abismo deportivo grafica la puesta en acción del "espíritu victorioso": una fuerza interior de los atletas de elite que les permite afrontar su recuperación. Y que también puede ser liberada y aprovechada por cualquier persona cuando enfrenta situaciones adversas.

—¿Todos tenemos un "atleta interior"?

   —Exacto. A lo largo de la evolución, al desarrollar nuestro cerebro, fuimos capaces de crear herramientas para transformarnos en cazadores y no en presas. Y los mismos atributos que, en nuestro ADN, nos volvieron cazadores exitosos, están todavía en nosotros. En otras palabras, estamos genéticamente programados para ser predadores o exitosos en nuestro ambiente biológico. No hemos sido diseñados para el fracaso.

— ¿Y a qué llama "espíritu victorioso"?

   —Es una respuesta física, mental y emocional a la lucha. Cuando estamos en una situación de estrés, nuestro cerebro trabaja para encontrar comida, hacer un refugio, resguardarse del frío o derrotar al enemigo. Es entonces que liberamos ese "espíritu victorioso". Y creamos una reacción que se vuelve un motor para aprovechar las oportunidades que se presentan.

—Un aspecto peculiar de su profesión es que ha conocido a muchos atletas de elite en su peor momento, cuando están lesionados. ¿Qué podemos aprender de ellos?

   —La lesión seria en el deportista genera miedo, preocupación, desilusión, depresión y ansiedad. Se preguntan: "¿Volveré a ser lo que fui?" Sin embargo, los más dotados despliegan el espíritu victorioso para evaluar y afrontar esa lucha. Visualizan el regreso. Se van poniendo pequeños objetivos hasta lograr el gran objetivo. Cualquier persona puede tomar lecciones de ellos. Recuerdo, por ejemplo, al gimnasta olímpico Tim Dagget. Siete meses antes de los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, durante un salto en caballete, sufrió una horrible caída con fracturas expuestas. Tuvo que someterse a cirugías e injertos de piel. Nadie pensó que se podría recuperar a tiempo. Pero él nos transmitió confianza: "Doctores, no se preocupen. Hay que animarse a soñar". Ese es el consejo: hay que animarse a soñar.

—¿Usted sugiere que las personas que enfrentan una adversidad deben hacerlo como los atletas frente a una lesión?

   —Totalmente. Porque somos todos atletas. El desafío es el mismo. Todos tenemos las mismas aptitudes (para recuperarnos) aun cuando los Messi, los Beckham o los Daggett sean personas especiales. El rostro de alegría y la pose de la victoria también son iguales haciendo un gol en un Mundial o en un picado en Rosario.

—Otra clave parece ser la adaptación. En su libro, usted cuenta que un accidente le impidió seguir practicando su actividad física predilecta (running) y entonces se volcó al ciclismo.

   —Me tuve que animar a soñar. Y tomar un camino diferente. "Yo puedo hacerlo", me dije. Me volví un ciclista competitivo. Y aprendí a disfrutarlo como disfrutaba corriendo. Como seres humanos, estamos criados para la adaptación. Eso también me lo enseñó Cliff Meidl. A los 20 años recibió una descarga de 50.000 voltios, tuvo que ser resucitado y sufrió quemaduras tan severas que casi pierde las piernas. Pasó por 14 operaciones e injertos. Pero él me dijo: "Yo voy a volver a competir". En lugar de correr, como hacía antes del accidente, empezó a remar. Y lo hizo tan bien que fue kayakista olímpico en Atlanta 1996 y llevó la bandera de la delegación de Estados Unidos en Sydney 2000. Eso también es el espíritu victorioso. Saber adaptarse y estar preparado para el cambio.

La pesadilla de los futbolistas

Desde Marcelo Ortiz y Franco Mussis hasta Fernando Gago y Darío Benedetto, una docena de futbolistas argentinos sufrieron durante el segundo semestre de 2017 roturas del ligamento cruzado anterior: una seria lesión de la rodilla que suele demandar como mínimo seis meses de recuperación. En marzo de este año se sumó Emanuel Mammana, quien tenía chances de ser convocado por Sampaoli para el Mundial. Para Bert Mandelbaum, quien vino al país para disertar sobre esta patología en el 54º Congreso Argentino de Ortopedia y Traumatología, la incidencia de esta lesión en el fútbol es muy alta y habría que tener "tolerancia cero" con ella. Recomienda no apurarse a volver a las canchas: "El riesgo de una nueva lesión entre los meses 6 y 9 es muy alto, y después baja". Y asegura que la adopción sostenida de cierta rutina de ejercicios que diseñó para la Fifa (por ejemplo, para aprender a aterrizar mejor después de un salto) podría evitar el 72% de los casos. "¡Ese es un número! Si yo pudiera prevenir el 72% de los casos de diabetes, infartos o ACV, no sería un médico, ¡sería un brujo!", exclama.

Las más leídas

No lo oculto, soy hincha de Newells, ojalá algún día pueda vestir esa camiseta

"No lo oculto, soy hincha de Newell's, ojalá algún día pueda vestir esa camiseta"

Vuelve la Noche de las Heladerías a Rosario: los locales que ofrecen 2x1

Vuelve la Noche de las Heladerías a Rosario: los locales que ofrecen 2x1

Se cayó Red Link y el home banking presenta problemas: cómo afecta a Rosario

Se cayó Red Link y el home banking presenta problemas: cómo afecta a Rosario

Grave amenaza tras la caída del hijo del jefe narco Esteban Alvarado

Grave amenaza tras la caída del hijo del jefe narco Esteban Alvarado

Lo último

Una empresa rosarina fue reconocida por IRAM y avanza hacia una certificación internacional de IA

Una empresa rosarina fue reconocida por IRAM y avanza hacia una certificación internacional de IA

Robo y suspensión de clases en una escuela rosarina: la portera encontró a un ladrón

Robo y suspensión de clases en una escuela rosarina: la portera encontró a un ladrón

Exhibiciones obscenas en el microcentro: lo detuvieron por masturbarse en dos locales

Exhibiciones obscenas en el microcentro: lo detuvieron por masturbarse en dos locales

En un contexto de baja del consumo: ¿por qué las marcas internacionales vienen a Rosario?

Las ventas planchadas no parecen ser un obstáculo para las marcas internacionales como Indian, Victoria's Secret, Calvin Klein y Decathlon. ¿Dónde radica el potencial?
En un contexto de baja del consumo: ¿por qué las marcas internacionales vienen a  Rosario?

Por Emmanuel Paz, para La Capital

Crimen en la zona sur: le dieron un balazo en la cabeza a un joven de 21 años
Policiales

Crimen en la zona sur: le dieron un balazo en la cabeza a un joven de 21 años

El Niño: el municipio dispondrá de 3 mil agentes ante un episodio extremo

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

El Niño: el municipio dispondrá de 3 mil agentes ante un episodio extremo

Exhibiciones obscenas en el microcentro: lo detuvieron por masturbarse en dos locales
Policiales

Exhibiciones obscenas en el microcentro: lo detuvieron por masturbarse en dos locales

El rosarino que triunfa en Asia: fue director de Starbucks y fundó su propio estudio

Por Miguel Pisano

Rosarinos por el mundo

El rosarino que triunfa en Asia: fue director de Starbucks y fundó su propio estudio

Robo y suspensión de clases en una escuela rosarina: la portera encontró a un ladrón
Policiales

Robo y suspensión de clases en una escuela rosarina: la portera encontró a un ladrón

Las más leídas
No lo oculto, soy hincha de Newells, ojalá algún día pueda vestir esa camiseta

"No lo oculto, soy hincha de Newell's, ojalá algún día pueda vestir esa camiseta"

Vuelve la Noche de las Heladerías a Rosario: los locales que ofrecen 2x1

Vuelve la Noche de las Heladerías a Rosario: los locales que ofrecen 2x1

Se cayó Red Link y el home banking presenta problemas: cómo afecta a Rosario

Se cayó Red Link y el home banking presenta problemas: cómo afecta a Rosario

Grave amenaza tras la caída del hijo del jefe narco Esteban Alvarado

Grave amenaza tras la caída del hijo del jefe narco Esteban Alvarado

En Rosario, cada vez más personas piden mejorar la cara de Ozempic

En Rosario, cada vez más personas piden mejorar la "cara de Ozempic"

Ovación
Nico Paz tras su brillante actuación ante Costa Rica: Es increíble poder jugar en este equipo
Ovación

Nico Paz tras su brillante actuación ante Costa Rica: "Es increíble poder jugar en este equipo"

Nico Paz tras su brillante actuación ante Costa Rica: Es increíble poder jugar en este equipo

Nico Paz tras su brillante actuación ante Costa Rica: "Es increíble poder jugar en este equipo"

Cómo le fue a Newells en partidos eliminatorias frente a Gimnasia

Cómo le fue a Newell's en partidos eliminatorias frente a Gimnasia

Murió un boxeador que estaba en coma desde hace tres meses

Murió un boxeador que estaba en coma desde hace tres meses

Policiales
Robo y suspensión de clases en una escuela rosarina: la portera encontró a un ladrón
Policiales

Robo y suspensión de clases en una escuela rosarina: la portera encontró a un ladrón

Exhibiciones obscenas en el microcentro: lo detuvieron por masturbarse en dos locales

Exhibiciones obscenas en el microcentro: lo detuvieron por masturbarse en dos locales

Crimen en la zona sur: le dieron un balazo en la cabeza a un joven de 21 años

Crimen en la zona sur: le dieron un balazo en la cabeza a un joven de 21 años

Grave amenaza tras la caída del hijo del jefe narco Esteban Alvarado

Grave amenaza tras la caída del hijo del jefe narco Esteban Alvarado

La Ciudad
El Niño: el municipio dispondrá de 3 mil agentes ante un episodio extremo

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

El Niño: el municipio dispondrá de 3 mil agentes ante un episodio extremo

El rosarino que triunfa en Asia: fue director de Starbucks y fundó su propio estudio

El rosarino que triunfa en Asia: fue director de Starbucks y fundó su propio estudio

El tiempo en Rosario: en un miércoles con calor y nubes, chances de chaparrones 

El tiempo en Rosario: en un miércoles con calor y nubes, chances de chaparrones 

Vuelve la Noche de las Heladerías a Rosario: los locales que ofrecen 2x1

Vuelve la Noche de las Heladerías a Rosario: los locales que ofrecen 2x1

EEUU, México y Bolivia perdieron su estatus de países libres de sarampión
Información General

EEUU, México y Bolivia perdieron su estatus de países libres de sarampión

Anmat prohibió vender una marca de medicamentos fuera de Buenos Aires
Información General

Anmat prohibió vender una marca de medicamentos fuera de Buenos Aires

El Papa perdonó a quien le arrojó un rosario: Aquí hay mucho entusiasmo
Información General

El Papa perdonó a quien le arrojó un rosario: "Aquí hay mucho entusiasmo"

Ucrania atacó con drones y misiles un importante puente de Rusia
El Mundo

Ucrania atacó con drones y misiles un importante puente de Rusia

Apareció en buen estado de salud el joven albañil que era buscado en Ludueña
Policiales

Apareció en buen estado de salud el joven albañil que era buscado en Ludueña

Inauguran la remodelación de la avenida Newbery con música y exhibición de autos
La Ciudad

Inauguran la remodelación de la avenida Newbery con música y exhibición de autos

La casa del clan Funes en barrio Tablada será un espacio de uso comunitario
Policiales

La casa del clan Funes en barrio Tablada será un espacio de uso comunitario

CAF fue reconocida por la Legislatura porteña por sus 25 años de trabajo
Economía

CAF fue reconocida por la Legislatura porteña por sus 25 años de trabajo

Provincias Unidas postuló a Brügge y Farías para el Consejo de la Magistratura
Política

Provincias Unidas postuló a Brügge y Farías para el Consejo de la Magistratura

Jubilados y pensionados de Rosario marchan en reclamo de haberes dignos
La Ciudad

Jubilados y pensionados de Rosario marchan en reclamo de haberes dignos

La Justicia ordenó frenar la actividad de Algodonera Avellaneda
Economía

La Justicia ordenó frenar la actividad de Algodonera Avellaneda

El Papa reveló detalles de su charla con Milei: pobreza y lenguaje violento
Política

El Papa reveló detalles de su charla con Milei: pobreza y "lenguaje violento"

Tormenta en Rosario: un árbol cayó sobre una casa y dejó atrapada a una familia
La ciudad

Tormenta en Rosario: un árbol cayó sobre una casa y dejó atrapada a una familia

Un ciervo murió atropellado por un colectivo en avenida de la zona norte
La ciudad

Un ciervo murió atropellado por un colectivo en avenida de la zona norte

Nueva edición de Asado de Nochebuena para personas en situación de calle
La Ciudad

Nueva edición de Asado de Nochebuena para personas en situación de calle