Creó un Registro Oficial de Barrios con el objetivo de rescatar la identidad histórica y cultural de cada zona de Rosario. En muchos casos, las denominaciones oficiales distan de las que identifican popularmente a cada sector
Refinería nunca dejó de mencionarse así, a pesar de que su nombre oficial es otro. En ese sector, además, hay una zona llamada Puerto Norte que, en rigor, no es un barrio formal en la ciudad.
El Concejo Municipal aprobó, en la última sesión del año el pasado 19 de diciembre, una nueva ordenanza que establece la creación de un Registro Oficial de Barrios, con el objetivo de rescatar y promover la identidad histórica y cultural de cada zona de la ciudad, y garantizar la participación de los vecinos en la definición de los nombres y delimitaciones geográficas de los barrios.
Tras conocerse el ferviente pedido de vecinos de distintas zonas de Rosario para recuperar los históricos nombres de sus barrios, una concejala tomó nota y presentó la iniciativa. "La idea es rescatar la identidad de los barrios ya que muchos de ellos son conocidos por nombres diferentes a los oficiales", destacó Fernanda Gigliani, de Iniciativa Popular.
En efecto, se trata de responder a la necesidad de abordar la discrepancia entre las denominaciones oficiales de los barrios y las designaciones populares utilizadas por los vecinos. Casos como los barrios Tablada, Arroyito, Refinería y La Florida, entre otros, evidencian que muchas veces los nombres oficiales no coinciden con los que utilizan los habitantes, quienes se sienten más identificados con las denominaciones históricas y de arraigo local.
>> Leer más: Un proyecto en el Concejo quiere devolverles a los barrios de Rosario sus nombres históricos
No obstante, a lo largo de los últimos meses, algunas barriadas lograron establecer sus denominaciones populares. Por ejemplo, tras un pedido de vecinos, la comisión de Nomenclatura del Concejo acordó una nueva delimitación en zona norte realizada por la Dirección de Cartografía y restituyó el nombre original al barrio La Florida. Por lo tanto, dejará de llamarse Celedonio Escalada ese sector de la ciudad que limita con barrio Alberdi.
Además, se aprobó por unanimidad el cambio de nombre para otro de los barrios más antiguos de la ciudad. El histórico Saladillo se llamará República del Saladillo. Es que en la nomenclatura oficial de la ciudad el barrio Saladillo no existía.
Ahora, la creación del registro busca consolidar un sistema participativo que permita a los vecinos "expresar su voluntad colectiva respecto a los nombres y las delimitaciones de los barrios, fortaleciendo así el sentido de comunidad y pertenencia".
La ordenanza establece que la participación será voluntaria, sin presiones externas, y se llevará a cabo a través de un sistema de oposición en cada establecimiento vecinal, "facilitando la expresión de la identidad y los valores de cada comunidad".
En su fundamentación, la ordenanza subraya que la discusión sobre los nombres y la historia de los barrios no es sólo una cuestión semántica, sino profundamente relacionada con la historia local, el sentido de pertenencia y la idiosincrasia de los habitantes de cada sector. Se busca, de esta manera, fomentar un diálogo intergeneracional y generar un espacio donde las diferentes experiencias y opiniones sobre la identidad de cada barrio puedan ser escuchadas y respetadas.
La problemática ha desatado confusiones, como que un barrio tenga al menos tres denominaciones. El caso de un rincón de la ciudad al que le dicen "Refinería", "Las Malvinas" o "Malvinas Argentinas" dista de ser una situación excepcional y más bien se trata de una circunstancia común y recurrente en el territorio rosarino.
Y ni hablar de Arroyito, cuyo nombre en los registros es Lisandro de la Torre, pero nadie lo llama así, o Tablada, mencionado formalmente como General San Martín.
"Es increíble que nos hayan bautizado caprichosamente, sin tener en cuenta la costumbre popular que, en definitiva, nos identifica en toda la ciudad", parece ser el cuestionamiento repetido en muchos sectores de la geografía local.
La ordenanza destaca la necesidad de mejorar los mecanismos de participación ciudadana, promoviendo una gestión inclusiva, transparente y respetuosa de la diversidad de cada barrio. En este sentido, se pretende crear un espacio en línea que reúna tanto los nombres oficiales como las historias, las delimitaciones geográficas y los aspectos culturales de cada barrio, lo que permitirá enriquecer el conocimiento colectivo y reforzar el vínculo social.
El Registro Oficial de Barrios busca ser una herramienta clave para fortalecer la relación entre los vecinos y las autoridades, "dándoles mayor visibilidad a los procesos históricos de cada sector y propiciando una mayor interacción en el ámbito de la gestión urbana", señala el plan aprobado.
"Rosario dio un paso importante hacia la consolidación de una ciudad más participativa y respetuosa con la identidad y la historia de sus barrios", cerró Gigliani.