El cristal con que se mira

Días atrás leía con asombro que un lector, el señor Bisiach, había viajado a la isla de Cuba, casi a los mismos lugares en que yo lo había hecho en 2010. Y expresaba todo el desagrado que podía manifestar una persona hacia un lugar, sus habitantes o su cultura.
11 de marzo 2011 · 01:00hs

Días atrás leía con asombro que un lector, el señor Bisiach, había viajado a la isla de Cuba, casi a los mismos lugares en que yo lo había hecho en 2010. Y expresaba todo el desagrado que podía manifestar una persona hacia un lugar, sus habitantes o su cultura. En principio, como no me gusta juzgar a la gente, entendí que quizás había experimentado su viaje en un mal momento de su vida y el sinsabor había teñido su capacidad de observación. Después, pensé que tal vez sus pensamientos políticos habían actuado como prisma a través del cual sólo pudo ver una parte de la realidad de ese hermoso país. Más tarde y a medida que me impactaba más el alejamiento de su visión con la vivencia que yo había disfrutado con una pequeña diferencia de tiempo, comenzaban a hacerme "ruido" otros factores. Tuve ganas de escribir contando el placer que me había deparado hablar con un vendedor ambulante sobre Nietzsche, Kafka y Hegel mientras me ofrecía sus obras de arte a un precio baratísimo, el deleite que significaba fumar un Cohiba verdadero ante un mar azul o verde saboreando un mojito o admirar las obras arquitectónicas o pisar la arena blanca de un cayo, pero me contuve. Ayer abrí nuestro famoso decano y leí la nota del señor Caputo que parecía calcada a lo que quería contar en esa oportunidad, e irrumpió sobre mí un cuento que quiero compartir con ustedes. En la edad Media, en una comarca lejana, había un anciano asceta que vivía en las puertas de una ciudad. Se había hecho sabio con el sólo arte de observar y escuchar. Un día, un viajero que estaba llegando desde otra comarca le preguntó: "Anciano: ¿cómo es esta ciudad?". "¿Cómo es la tuya?", replicó el viejo. "La ciudad de donde vengo es un desastre. La gente es malhumorada, mal educada, ignorante y pobre. Sus calles lucen abandonadas. La gente vive mal, está triste. Esa ciudad no tiene futuro. Por eso me fui de allí", respondió el viajero. "Esta ciudad es igual a la tuya. Yo no viviría aquí dentro. Por eso estoy en las afueras", contó el anciano. El joven siguió de largo en su viaje agradeciéndole el consejo. A los pocos días arribó otro joven, quien lo saludó extrovertidamente y le hizo la misma pregunta que el anterior. El viejo replicó con idéntica cuestión. El nuevo viajero contó: "Mi ciudad es hermosa. Su gente es optimista, alegre, pujante. Todos trabajan por el bien común. Son solidarios. Unos le ponen el hombro a los otros. Sus calles son limpias. Va camino a ser una de las mejores del reino". "Y por qué te fuiste?", se inquietó el adulto. "Quiero conocer otras partes del mundo, aprender, relacionarme con otras personas", dijo el muchacho. Entonces el sabio espetó: "Has llegado a la ciudad adecuada. Esta es la mejor del mundo".

Gustavo Dellepiane

Ver comentarios

Las más leídas

La reina de los cielos en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

"La reina de los cielos" en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

Hallan en el Parque Independencia la ropa de una mujer desaparecida

Hallan en el Parque Independencia la ropa de una mujer desaparecida

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

EEUU-Bosnia: Pochettino pidió disculpas por su comentario tras perder ante Turquía

EEUU-Bosnia: Pochettino pidió disculpas por su comentario tras perder ante Turquía

Lo último

El tiempo en Rosario: jueves muy frío a la espera de un viernes más frío

El tiempo en Rosario: jueves muy frío a la espera de un viernes más frío

Impulsan un multisectorial para enfrentar la crisis en la Granja Tres Arroyos

Impulsan un multisectorial para enfrentar la crisis en la Granja Tres Arroyos

La Feria del Centro vuelve a Rosario: ya están abiertas las inscripciones

La Feria del Centro vuelve a Rosario: ya están abiertas las inscripciones

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

La especialista Vanessa Balchunas explicó que se trata de "una ola antártica" con heladas y zonas con probabilidad de nevadas
Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

Por Matías Petisce

Debe estar muy golpeada y la están explotando, dijo la madre de Micaela Albornoz 
Policiales

"Debe estar muy golpeada y la están explotando", dijo la madre de Micaela Albornoz 

Cambio de Nación en los subsidios del transporte: ¿cómo impacta en Rosario?
Economía

Cambio de Nación en los subsidios del transporte: ¿cómo impacta en Rosario?

Impulsan un multisectorial para enfrentar la crisis en la Granja Tres Arroyos
Economía

Impulsan un multisectorial para enfrentar la crisis en la Granja Tres Arroyos

La Feria del Centro vuelve a Rosario: ya están abiertas las inscripciones
Zoom

La Feria del Centro vuelve a Rosario: ya están abiertas las inscripciones

La reina de los cielos en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza
La Ciudad

"La reina de los cielos" en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

Dejanos tu comentario
Las más leídas
La reina de los cielos en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

"La reina de los cielos" en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

Hallan en el Parque Independencia la ropa de una mujer desaparecida

Hallan en el Parque Independencia la ropa de una mujer desaparecida

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

EEUU-Bosnia: Pochettino pidió disculpas por su comentario tras perder ante Turquía

EEUU-Bosnia: Pochettino pidió disculpas por su comentario tras perder ante Turquía

Con el Quini 6 vacante, seis santafesinos festejaron en el Siempre Sale

Con el Quini 6 vacante, seis santafesinos festejaron en el Siempre Sale

Ovación
A Bélgica le costó más de la cuenta y recién se lo llevó en el final del alargue
Mundial 2026

A Bélgica le costó más de la cuenta y recién se lo llevó en el final del alargue

A Bélgica le costó más de la cuenta y recién se lo llevó en el final del alargue

A Bélgica le costó más de la cuenta y recién se lo llevó en el final del alargue

Argentina: los once casi listos, con amenaza de tormenta en una Miami que respira fútbol

Argentina: los once casi listos, con amenaza de tormenta en una Miami que respira fútbol

Mundial a pleno: Cafú, Palermo, sol y playa, en una Miami totalmente copada por hinchas argentinos

Mundial a pleno: Cafú, Palermo, sol y playa, en una Miami totalmente copada por hinchas argentinos

Policiales
Un hogar de madres solteras sufrió tres robos en una semana
Policiales

Un hogar de madres solteras sufrió tres robos en una semana

Debe estar muy golpeada y la están explotando, dijo la madre de Micaela Albornoz 

"Debe estar muy golpeada y la están explotando", dijo la madre de Micaela Albornoz 

Funes: dos nuevos detenidos en la causa que investiga el homicidio de Ramiro Nast

Funes: dos nuevos detenidos en la causa que investiga el homicidio de Ramiro Nast

Crimen del policía en Carcarañá: las conmovedoras palabras de la hermana

Crimen del policía en Carcarañá: las conmovedoras palabras de la hermana

La Ciudad
El tiempo en Rosario: jueves muy frío a la espera de un viernes más frío
La Ciudad

El tiempo en Rosario: jueves muy frío a la espera de un viernes más frío

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

Se viene el amanecer más frío del año en casi todo el centro y norte del país

Peajes: Nación adjudicó la explotación de rutas en Buenos Aires y La Pampa

Peajes: Nación adjudicó la explotación de rutas en Buenos Aires y La Pampa

La reina de los cielos en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

"La reina de los cielos" en Rosario, junto a otros vuelos desviados de Ezeiza

A una semana del  terremoto Venezuela busca sobrevivientes
Información General

A una semana del terremoto Venezuela busca sobrevivientes

Reforma electoral: la UCR busca reducir la cantidad de boletas en las generales
Política

Reforma electoral: la UCR busca reducir la cantidad de boletas en las generales

Milei anunció un proyecto para modificar la carta orgánica del Banco Central
Política

Milei anunció un proyecto para modificar la carta orgánica del Banco Central

Casilda: imputarán por homicidio culposo al conductor del auto
La región

Casilda: imputarán por homicidio culposo al conductor del auto

Tragedia en Casilda: qué se sabe del siniestro vial que enluta a la región
La Región

Tragedia en Casilda: qué se sabe del siniestro vial que enluta a la región

Mecheras: detienen a una pareja por robos en comercios del centro
Policiales

Mecheras: detienen a una pareja por robos en comercios del centro

Imputan al Narigón Vázquez por apoyo logístico en el crimen de Pillín Bracamonte
Policiales

Imputan al Narigón Vázquez por apoyo logístico en el crimen de Pillín Bracamonte

Funes: dos nuevos detenidos en la causa que investiga el homicidio de Ramiro Nast
Policiales

Funes: dos nuevos detenidos en la causa que investiga el homicidio de Ramiro Nast

Hallan en el Parque Independencia la ropa de una mujer desaparecida
Policiales

Hallan en el Parque Independencia la ropa de una mujer desaparecida

Murió el periodista Pedro Pebeto Aramburu, una reconocida voz de Rosario
La Ciudad

Murió el periodista Pedro "Pebeto" Aramburu, una reconocida voz de Rosario

Convocan a voluntarios para ayudar a personas en situación de calle
La ciudad

Convocan a voluntarios para ayudar a personas en situación de calle

¿Puede caer nieve en Rosario?: la matemática del frío que debería darse
La Ciudad

¿Puede caer nieve en Rosario?: la matemática del frío que debería darse

Argentina-Cabo Verde en el Fontanarrosa: gastronomía, juegos y pantalla gigante
La Ciudad

Argentina-Cabo Verde en el Fontanarrosa: gastronomía, juegos y pantalla gigante

La Corte le baja el tono a la disputa con el Ministerio Público por el nuevo edificio
Política

La Corte le baja el tono a la disputa con el Ministerio Público por el nuevo edificio

Semana de la Dulzura: por qué se celebra y cómo nació la tradición en Argentina
Información General

Semana de la Dulzura: por qué se celebra y cómo nació la tradición en Argentina