Tiene 10 años, se llama Nahir y es la payadora más joven del país

Cuenta que a los 5 años ya incursionaba por los escenarios junto a los más grandes del oficio. Asegura que no fue ella quien eligió al arte, sino que fue elegida.
25 de noviembre 2012 · 01:00hs

Casilda.— Cuenta que a los 5 años ya incursionaba por los escenarios junto a los más grandes del oficio. Asegura que no fue ella quien eligió al arte, sino que fue elegida. Y que no pudo decir que no. Hoy, a los 10 años, Nahir Mercado es la payadora más joven del país. Es de Casilda, y tiene la pasión y los sueños instalados a flor de piel.

La puerta de la vieja casa del barrio Alberdi se abre y una niña ataviada con boina, camisa blanca, pantalón gris azulado y botas saluda afectuosamente a LaCapital. Silvio, su papá, invita gentilmente con mate. La nena se acomoda y empieza a hablar, a decir, a contar...

"Yo al arte no lo elegí, en realidad él me eligió a mí. Yo acepté, le dije que sí y así estamos, andando por los caminos, conociendo lugares. Esto creo que pasó desde el día en que nací", dice desprejuiciada Nahir y asegura que la primera vez que subió a un escenario fue a los 4 años en el Festival de la Guitarra, aquí en Casilda.

Una larga tradición. La historia de los payadores en la Argentina tiene una larga tradición. Y quizás Gabino Ezeiza sea el más alto exponente de este arte repentista, de absoluta improvisación y con alto arraigo campero. Tras sus huellas va la pequeña Nahir, tratando de mantener su inocencia en ese mundo reservado a los adultos.

"Payar y tocar la guitarra fue algo entreverado. Me interesé mucho más por este arte la vez que conocí a los payadores en el Festival de la Tradición también acá en Casilda, que se hizo en la plaza Alberdi. Eso fue en 2005 y estaba Nicolás Membriani (de Rojas, provincia de Buenos Aires). En ese momento me invitaron a subir al escenario e hicimos un contrapunto".

La escucharon, llamó la atención su espontaneidad y las invitaciones fueron apareciendo. Es muy gestual al hablar y desde ese lugar da su punto de vista cuando se le pregunta qué significa ser payador: "Es un poeta repentista, un artesano de la copla que improvisa dándole forma a su idea. En muchos casos los temas que se abordan son pedidos a la gente en los encuentros o festivales. Se puede payar sobre un árbol o sobre un jinete, sobre cualquier tema", dice. Y casi como una obligación de seguir ampliando su idea, afirma que "el payador es como el boxeador. Cuando suena la campana, el hombre se queda solo. Con el payador pasa lo mismo cuando empieza a sonar la guitarra. Y al momento de parar la guitarra es como una estrella que alumbra y se apaga. Y se vuelve a encender cuando el deber lo reclama".

Nahir se toma su tiempo cuando le explica al cronista las distintas formas de armar una payada y aclara: "Cuando el payador está solo, eso es una improvisación. Pero mayormente la gente pide contrapuntos, que es cuando se toca un tema entre dos o más personas. Lo importante es mantener la coherencia y siempre respetar la métrica de los versos".

Cuando se le plantea la dificultad que significa en un contrapunto tocar la guitarra, estar atento a los dichos del otro payador y, sobre la marcha, ir pensando la respuesta al tema propuesto, la niña casildense asegura que "para muchas personas no es normal que se pueda hacer esto. Para mí es algo que llevo adentro, no sé si un don. Pero nací y moriré payadora. El payador no se hace, se lleva adentro. Sé que hay que enriquecer mucho el vocabulario y tal vez algunos piensen que hay que leer mucho. Pero se va juntando experiencia estando al lado de grandes personajes de este arte. Y además, es la vida misma la que te da el vocabulario. Tengo un montón de libros sobre la historia del arte del payador, pero no soy de leer mucho. Y a veces uso el diccionario cuando hay palabras que no entiendo".

Por todas partes. En su peregrinaje con la guitarra llegó a conocer muchos lugares de Argentina y también de Uruguay, otro país cuna de notables payadores. "Precisamente en Paysandú fue mi primera actuación grande. Después anduve por Barra del Chuy, Montevideo, Rocha, Maldonado, Punta del Este, Pando, Colonia, San Carlos. Y a mi país lo recorrí casi todo" aunque aclara que la mayor concentración de payadores se da en las provincias de Buenos Aires y La Pampa.

Un día de Nahir. La infancia transcurre entre la escuela, compartir momentos junto a su hermanita Natalia y las payadas: "Estoy terminando el 4º grado en la escuela Capital Federal, aquí en Casilda. Cuando me voy a alguna actuación llegamos a un acuerdo con las maestras. Me pusieron como condición para poder faltar que me tenía que ir muy bien en la escuela. A la tarde hago las tareas, duermo un rato la siesta, voy a buscar a mi hermanita al colegio, hacemos juntas su tarea, jugamos un rato y ya está. Los martes tomo clases de guitarra y todos los días practico un rato improvisaciones. Miro televisión pero no tengo programas favoritos ni tampoco soy de usar mucho la compu", resume.

Inocencia. Bromea mucho durante la nota. Es imposible esconder su inocencia. Sin embargo, cuando habla desde el lugar de la infancia sobre las mujeres payadoras en el país lo toma con seriedad: "No son muchas, pero son muy buenas. Están Argentina Salles, Verónica Remeikes, Liliana Salvat, Susana Repetto, Marta Suint y después vengo yo, la más chica". Precisamente junto a Argentina Salles, una payadora mapuche, Nahir llevará su canto por la Patagonia argentina en los próximos meses.

Y a modo de despedida, la pícara sonrisa de Nahir vuelve a transformarse en seriedad y sin mediar pregunta ni pedido asegura: "El payador sigue siendo la voz del pueblo. Algunos lo consideran el primer periodista oral. No es un decidor, ni un recitador, el payador es otra cosa".

Un regalo para La Capital

Como aquí han venido/ a hacerme una nota hoy/

y aquí lo digo yo/ que muy bien los he recibido/

Una hora hemos compartido/ yo lo diré desde acá/

aclarándolo además/ hoy con mis cinco sentidos/

que hasta mi casa ha venido/ el diario LaCapital/

Pero no era el diario en cuadro/ son la gente que lo publica/

y que estas cosas practica/ para irnos informando/

por eso les voy cantando/ este verso improvisado/

porque los tengo a mi lado/ y les diré sin demoras:/

los quiere la payadora/ llamada Nahir Mercado/

Ver comentarios

Las más leídas

Quedaron vacantes los premios mayores del Quini 6 de este miércoles

Quedaron vacantes los premios mayores del Quini 6 de este miércoles

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Copa de la Liga: Newells caminó por la cornisa pero sigue en el top 4 de la zona B

Copa de la Liga: Newell's caminó por la cornisa pero sigue en el top 4 de la zona B

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Lo último

Central sale a quemar las naves y Malcorra achicó distancias con Barracas Central

Central sale a quemar las naves y Malcorra achicó distancias con Barracas Central

El padre de Tini Stoessel salió a defenderla: Son seres irrecuperables a la maldad

El padre de Tini Stoessel salió a defenderla: "Son seres irrecuperables a la maldad"

Cambios en el juicio de delitos: una norma que afianza algunas prácticas polémicas que ya existen

Cambios en el juicio de delitos: una norma que afianza algunas prácticas polémicas que ya existen

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

"Las Cajas de jubilaciones no son casta, son aportes de los trabajadores durante su vida laboral", dijo el secretario de Seguridad Social Boasso.
Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe
Central sale a quemar las naves y Malcorra achicó distancias con Barracas Central
Ovacion

Central sale a quemar las naves y Malcorra achicó distancias con Barracas Central

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Por Mariano D'Arrigo

Ciudad

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei les da el 100% de los subsidios del transporte a los porteños y cero al interior

Por Miguel Pisano

La Ciudad

"Milei les da el 100% de los subsidios del transporte a los porteños y cero al interior"

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil
La ciudad

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Fuerte polémica por la reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

Por Javier Felcaro

Política

Fuerte polémica por la reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quedaron vacantes los premios mayores del Quini 6 de este miércoles

Quedaron vacantes los premios mayores del Quini 6 de este miércoles

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Copa de la Liga: Newells caminó por la cornisa pero sigue en el top 4 de la zona B

Copa de la Liga: Newell's caminó por la cornisa pero sigue en el top 4 de la zona B

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Ovación
Emotivo homenaje a los héroes de Malvinas en Central-Barracas Central
Ovación

Emotivo homenaje a los héroes de Malvinas en Central-Barracas Central

Emotivo homenaje a los héroes de Malvinas en Central-Barracas Central

Emotivo homenaje a los héroes de Malvinas en Central-Barracas Central

La agrupación Hijos recordó en el Gigante a las víctimas de la última dictadura

La agrupación Hijos recordó en el Gigante a las víctimas de la última dictadura

Si se retira el Estado, lo que costó tanto construir en el deporte se destruirá en meses

"Si se retira el Estado, lo que costó tanto construir en el deporte se destruirá en meses"

Policiales
Amenaza a Di María: distintas versiones sobre la detención de la presunta instigadora
Policiales

Amenaza a Di María: distintas versiones sobre la detención de la presunta instigadora

Si no tenés plata no sos nadie: la pareja del playero asesinado reclamó justicia

"Si no tenés plata no sos nadie": la pareja del playero asesinado reclamó justicia

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Una banda narco de Pérez, detrás de las amenazas a la familia de Di María

Una banda narco de Pérez, detrás de las amenazas a la familia de Di María

La Ciudad
Rosario será sede de un congreso Internacional de ovnis y vida marciana
La Ciudad

Rosario será sede de un congreso Internacional de ovnis y vida marciana

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Fuerte crítica de la provincia al recorte de fondos de Nación en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Las huertas municipales, en jaque por las lluvias y los robos

Las huertas municipales, en jaque por las lluvias y los robos

Milei les da el 100% de los subsidios del transporte a los porteños y cero al interior

"Milei les da el 100% de los subsidios del transporte a los porteños y cero al interior"

Los argentinos votaron por alguien que desprecia al pueblo, dijo López Obrador
Política

"Los argentinos votaron por alguien que desprecia al pueblo", dijo López Obrador

Motosierra en la región: Nación cerró la sede de Anses en Puerto San Martín

Por Ariel Etcheverry

La Región

Motosierra en la región: Nación cerró la sede de Anses en Puerto San Martín

Al Hospital Víctor J. Vilela llegan cada vez más chicos en situación de calle

Por Ariel Etcheverry

La ciudad

Al Hospital Víctor J. Vilela llegan cada vez más chicos en situación de calle

Alertan que unos 20 mil camiones circularán por día por las rutas de la región
Economía

Alertan que unos 20 mil camiones circularán por día por las rutas de la región

Un vino argentino hace una sorpresiva aparición en una exitosa serie de Netflix
Zoom

Un vino argentino hace una sorpresiva aparición en una exitosa serie de Netflix

Se disparó el precio de la lechuga: por qué aumentó y cuándo bajará

Por Matías Petisce

La Ciudad

Se disparó el precio de la lechuga: por qué aumentó y cuándo bajará

36% de pobreza en Rosario: según Cáritas, las futuras cifras podrían ser peores
Policiales

36% de pobreza en Rosario: según Cáritas, las futuras cifras podrían ser peores

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos
Policiales

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Despidieron de la TV Pública a la primera conductora trans de noticieros
Información general

Despidieron de la TV Pública a la primera conductora trans de noticieros

Desafían enfermedades neurológicas y buscan financiación de Michael Fox y Bill Gates

Por María Laura Neffen

Negocios

Desafían enfermedades neurológicas y buscan financiación de Michael Fox y Bill Gates

Jubilaciones y pensiones se pagarán en dos tramos en abril
Economía

Jubilaciones y pensiones se pagarán en dos tramos en abril

La pobreza saltó al 36,6% en el Gran Rosario al final del año pasado
Economía

La pobreza saltó al 36,6% en el Gran Rosario al final del año pasado

Paritaria municipal: el sector ya logró un aumento salarial del 53% desde febrero
La Región

Paritaria municipal: el sector ya logró un aumento salarial del 53% desde febrero

Bancarios cierran una suba del 50%: el básico será de $1,1 millón
Economía

Bancarios cierran una suba del 50%: el básico será de $1,1 millón

Dani Alves festejó su libertad con una fiesta que duró hasta la madrugada
OVACIÓN

Dani Alves festejó su libertad con una fiesta que duró hasta la madrugada

La provincia incautó en tres meses más de 1.800 celulares en cárceles santafesinas
Policiales

La provincia incautó en tres meses más de 1.800 celulares en cárceles santafesinas

Astore: Con Messi a Newells y Di María en Central se pacificaría la ciudad
OVACIÓN

Astore: "Con Messi a Newell's y Di María en Central se pacificaría la ciudad"

Renovarán los contratos a los brigadistas del Parque Nacional Islas de Santa Fe
La Región

Renovarán los contratos a los brigadistas del Parque Nacional Islas de Santa Fe

Copa de la Liga: Newells caminó por la cornisa pero sigue en el top 4 de la zona B
Ovación

Copa de la Liga: Newell's caminó por la cornisa pero sigue en el top 4 de la zona B

Quedaron vacantes los premios mayores del Quini 6 de este miércoles
Información General

Quedaron vacantes los premios mayores del Quini 6 de este miércoles