El primer vuelo oficial de avión en el Rosario (I). En lo que sus organizadores han dado en llamar "La semana de la aviación" (en Rosario), el aviador francés señor (Alfred) Valleton ha venido a nuestra ciudad con el objeto de efectuar una serie de evoluciones aéreas con el biplano denominado "Farman", y a las que darán comienzo hoy. Valleton realizó ayer a las 4 de la tarde una prueba de ensayo de su aparato en un terreno inmediato a la vecina estación Fisherton. A la hora mencionada, el señor Valleton subió al biplano, ya convenientemente preparado para iniciar los vuelos, y dio comienzo a la ascención. Lentamente el aparato fue elevándose en el aire hasta alcanzar a una altura de cincuenta metros aproximadamente. En estas circunstancias le fue tarea más fácil al señor Valleton pilotear el aparato, que siguió volando directamente hacia el sur, recorriendo un trayecto de una cuadra y media. A esta distancia, giró hacia el punto de partida sin ningún tropiezo, tal como había salido. El descenso se efectuó sin ningún inconveniente. El señor Valleton, que recibió una merecida ovación de parte de las personas que presenciaron la prueba, se encuentra muy satisfecho del éxito obtenido en el ensayo de su "Farman". El resultado ha sido inmejorable, pues el funcionamiento del motor es perfecto, igualmente que las piezas esenciales para el funcionamiento del aparato. Como anunciamos ayer, el aviador Valleton llevará a cabo hoy a las 5 p. m. sus evoluciones aéreas continuando los días 17 y 19 del corriente. Los boletos (de entrada) serán expedidos en el campo de aviación donde se ha levantado una tribuna para los espectadores. Dado el buen resultado obtenido ayer en los experimentos del "Farman", seguramente que serán numerosas las personas que concurrirán a presenciar el interesante espectáculo que por primera vez se realiza en el Rosario. (1910)
