Las casonas de campo de estilo inglés que aún sobreviven en barrio Echesortu
Exclusivo suscriptores

Las casonas de campo de estilo inglés que aún sobreviven en barrio Echesortu

En 1885 se levantaron una docena sobre bulevar Avellaneda. De las pocas que quedan, en una pasaba sus días Alfonsina Storni y en otra vivió el fundador de Newell's
29 de agosto 2022 · 03:05hs

Las casonas Arrillaga, ubicadas en las cuadras de bulevar Avellaneda al 900 y al 1000, son un tesoro extraño en el barrio Echesortu. Su arquitectura victoriana, con influencias orientales, forma parte del patrimonio que conserva la memoria de los orígenes del barrio. La mayoría sufrió el paso del tiempo y quedaron hoy escondidas o mutiladas. En las dos mejor conservadas de una docena que se hicieron en total, hoy hay un club y un jardín de infantes estatal. En esta última pasaba sus visitas en Rosario la poeta y escritora Alfonsina Storni. En otra cercana vivió el fundador de Newell's Old Boys.

Domingo Arrillaga fue uno de los primeros terratenientes del barrio junto a su socio Daniel Infante, que luego sería intendente de Rosario en 1912. Los otros eran Santiago Buratovich y la compañía de Ciro Echesortu y Casiano Casas, que tenían mayor cantidad de tierras. Entre 1885 y 1890, Arrillaga le encargó la construcción de diez casonas, cinco de cada mano de Avellaneda, al constructor de origen británico John Woods. Más adelante se levantarían otras dos, de dos plantas y con un techo oriental tipo pagoda y una pasarela que rodea al segundo piso como principal característica.

El presidente Javier Milei busca acuerdos con aliados al mismo tiempo que muestra su versión más radicalizada. 

Milei grita para la tribuna mientras teje acuerdos en silencio

Maximiliano Pullaro con Felipe Michlig en la asunción como gobernador

Pullaro y un "mimo" para el orden

Al principio fueron casas de campo o fueron arrendadas por personal jerárquico del ferrocarril, también ingleses. Luego quedaron en manos de viejas familias del barrio. Las dos más emblemáticas están en Avellaneda entre San Luis y Rioja. La casa de campo de Arrillaga (hoy club Atlantic Sportsmen) es la que más se aproxima al estado original. Perteneció a su familia a lo largo de los años y allí creció su nieto, el pintor Carlos Uriarte.

"La casa contigua de Avellaneda 941 fue de Ramiro Pelayo desde 1909, casado con la hermana de Alfonsina Storni, y allí la escritora visitaba a sus sobrinos", cuenta Roberto Trapé, historiador y arquitecto, autor del documental "Alfonsina en Echesortu". En 1952 pasó a manos del Estado provincial y hoy funciona el jardín de infantes Nº 38 Magdalena Güemes. Detrás del actual club estaba la quinta San Pedro, un lugar de recreación al aire libre lleno de árboles, donde Alfonsina escribió sus primeros poemas.

Arquitectura

"En principio se construyeron 10, pero para mí hubo varias más. Están adentro de la manzana o cambiadas, pero ese techo pagoda está en todas", afirma Trapé. Mediante el uso de visión satelital descubrieron una posterior con el mismo estilo, pero de forma perpendicular, en el corazón de la manzana delimitada por Rioja, Avellaneda, Córdoba y pasaje De la Cosa. La casa era de Claudio Lorenzo Newell, hijo de Isaac y fundador del club. Se cree que originalmente era más suntuosa y que todo el perímetro formaba parte, pero luego se vendió. Hoy quedó escondida y sólo se puede acceder por un pasillo desde calle Córdoba.

Según el arquitecto, las casonas responden al estilo pintoresquismo inglés. Los techos asiáticos de zinc a cuatro aguas tienen que ver con las colonias que tenían los británicos en diferentes lugares, culturas de las que tomaban elementos. Las que están de la mano oeste son todas rectas, más chicas y sencillas, mientras las que dan hacia el centro tienen detalles curvos en los balcones. "En esa época todo tenía una diferencia social, los ornamentos eran muy importantes. Eran dos precios diferentes. Incluso los terrenos eran un poco más grandes, y algunas eran más altas", aclaró.

Se trata de construcciones con habitaciones grandes multiuso, que pueden ser piezas, living o comedor. En el fondo está la escalera y las cocinas donde trabajaba el personal doméstico. "Las damas no entraban a las cocinas. Es una cosa heredada de los ingleses. Son habitaciones que se ventilan muy bien, las pasarelas son un aliciente porque no había edificios y tenían una vista privilegiada, porque era una casa de dos plantas por encima de las edificaciones bajas", apuntó el profesional.

78047917.jpeg

Un poco de historia

Para situar las casonas en su contexto, hay que hablar de los orígenes del barrio, que son zigzagueantes. Fue denominado en 1880 Pueblo Echesortu por los mismos habitantes, y después sin tener fundador claro terminó quedado Echesortu a secas por simplificación. En 1910 se le puso de nombre Alberti, y en 1927 el Colegio de Escribanos pidió restituir el nombre original porque se confundía con Alberdi. "En 1950 viene una fiebre sanmartiniana y alguien en la Municipalidad le pone Remedios de Escalada de San Martín, pero por resistencia emotiva la gente le sigue llamando Echesortu", agregó.

En 1850, Rosario tenía 9 mil habitantes y era un pueblo. Ya en 1852 el gobernador Domingo Crespo lo declara ciudad. 50 años después había multiplicado su población en forma geométrica y era una urbe cosmopolita de 113 mil habitantes. La ciudad no tenía infraestructura y se tenía que expandir hacia el oeste. Los terratenientes vieron la posibilidad de urbanizar, vender tierras y dar servicios. Así, empezaron a plantear el damero urbanístico.

Finales del siglo XIX, entonces, es una época en la que la zona estaba en plena formación. "Era un lugar absolutamente agreste en el que casi no había nada, pocos negocios, algunas calles y muchos potreros. Por el medio de Avellaneda pasaba el tranvía a caballo. En la esquina con Mendoza se instala la capilla de los hermanos franciscanos en 1908 y cerca un destacamento policial. El resto era un descampado", indica Trapé. Las construcciones, entonces, le dan una identidad a un barrio que todavía no existía, y ayudaba a vender terrenos.

Por esas fechas, entonces, aparecen emprendimientos para que la gente se asiente en el lugar. Los terratenientes empiezan a lotear y dar planes de pago blandos. Y aparecen las cortadas, que inundan el barrio, terrenos más baratos porque tenían la mitad de longitud. "Infante dice que hacía eso para que la gente pudiera acceder a la vivienda. No eran filántropos, pero daban muchas facilidades", analiza el historiador. Como curiosidad: justo entre Rioja y San Luis hay una anomalía urbanística rosarina. En poco más de 100 metros hay dos cortadas, Isabel la Católica y Fernando el Católico.

78047949.jpeg

Hacia la actualidad

Con el tiempo, la zona se fue incluyendo en el ejido urbano. Rosario se fue extendiendo y lo mismo hizo Echesortu: el límite en 1900 era bulevar Avellaneda, después pasó a ser Lima, y finalmente terminó siendo las vías que separan Paraná de Felipe Moré. Las de Arrillaga quedaron como casas coloniales y pintorescas. Por la distribución del terreno, un gran perímetro con el edificio en el centro, cuando se empezó a urbanizar los dueños vieron que podían hacer negocios en el jardín delantero. Por eso se fueron mutilando, y quedaron metidas adentro de otras construcciones.

El club Atlantic Sportsmen compró eventualmente la casa de Arrillaga a los descendientes de la familia Uriarte, porque era lindera a la institución centenaria, y la anexó en 1970. Adriana Marra, hija de Celestino, expresidente del club, cuenta cómo se dio la operación: "La casa estaba en venta y nadie la compraba. Una tarde Carlos Uriarte se acerca al club y le pregunta a mi papá si estaban interesados. Hubo una negociación y finalmente se compró con un crédito", confió. En un primer momento el predio era un gran espacio verde, y hoy hay un quincho techado con parrillas y piletas. La casa se usó como salón y como vivienda de un casero.

Maltratado en algunos casos, el esplendor del barrio aún sobrevive al paso del tiempo en las casonas. "Las normas de protección están. Pero lo escrito se vulnera porque las multas que se pagan deben ser irrisorias. Las casas son demolidas y los edificios no paran de avanzar", denuncia Trapé. Por eso, si bien no cree que todas las propiedades deban ser protegidas, sí corresponde para las de Arillaga, así como otras mansiones en bulevar Oroño que desaparecieron. "Las construcciones icónicas hablan de la historia del barrio y deben ser preservadas porque son parte de la memoria de la ciudad", concluyó el fundador del grupo Pueblo Echesortu.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

Ver comentarios

Las más leídas

Zona oeste: encontraron a un hombre acribillado a balazos en el pasillo de una casa

Zona oeste: encontraron a un hombre acribillado a balazos en el pasillo de una casa

Una decepción para Central que no eclipsa el gran semestre que viene realizando

Una decepción para Central que no eclipsa el gran semestre que viene realizando

Di María: orgulloso tras la eliminación con River, habló de los silbidos en el Monumental

Di María: orgulloso tras la eliminación con River, habló de los silbidos en el Monumental

Edición impresa

domingo 17 de mayo de 2026

tapa175

Patrimonio en obra: el Museo Marc atraviesa la transformación más importante en dos décadas

Entre otras obras, se recuperará su fachada original y se sumarán espacios de muestra y depósitos. El detalle del proyecto que se desarrolla desde hace un año
Patrimonio en obra: el Museo Marc atraviesa la transformación más importante en dos décadas

Por Carina Bazzoni

Este lunes empiezan a regir los nuevos exámenes para las licencias de motos en Santa Fe
La Región

Este lunes empiezan a regir los nuevos exámenes para las licencias de motos en Santa Fe

Las abejas van por su propia ley en Santa Fe: el rol clave de un insecto cada vez más relevante

Por Tomás Barrandeguy

la region

Las abejas van por su propia ley en Santa Fe: el rol clave de un insecto cada vez más relevante

Planazo de domingo: Día de los Museos, con recorridos gratuitos para todos
La Ciudad

Planazo de domingo: Día de los Museos, con recorridos gratuitos para todos

Una joven rosarina murió tras el vuelco de un colectivo en una ruta de Australia
La Ciudad

Una joven rosarina murió tras el vuelco de un colectivo en una ruta de Australia

Casi 50 años después, se reencontró con el médico que le salvó la vida
La Ciudad

Casi 50 años después, se reencontró con el médico que le salvó la vida

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Zona oeste: encontraron a un hombre acribillado a balazos en el pasillo de una casa

Zona oeste: encontraron a un hombre acribillado a balazos en el pasillo de una casa

Una decepción para Central que no eclipsa el gran semestre que viene realizando

Una decepción para Central que no eclipsa el gran semestre que viene realizando

Di María: orgulloso tras la eliminación con River, habló de los silbidos en el Monumental

Di María: orgulloso tras la eliminación con River, habló de los silbidos en el Monumental

Polémicas en la eliminación de Central: dos penales para River y con Ibarra y Ávila al borde de la roja

Polémicas en la eliminación de Central: dos penales para River y con Ibarra y Ávila al borde de la roja

El narco negocio de los Borras: avionetas, la DEA y cocaína por más de 15 millones de dólares

El narco negocio de los Borras: avionetas, la DEA y cocaína por más de 15 millones de dólares

Lo más importante
Patrimonio en obra: el Museo Marc atraviesa la transformación más importante en dos décadas

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Patrimonio en obra: el Museo Marc atraviesa la transformación más importante en dos décadas

Este lunes empiezan a regir los nuevos exámenes para las licencias de motos en Santa Fe

Este lunes empiezan a regir los nuevos exámenes para las licencias de motos en Santa Fe

Las abejas van por su propia ley en Santa Fe: el rol clave de un insecto cada vez más relevante

Las abejas van por su propia ley en Santa Fe: el rol clave de un insecto cada vez más relevante

Planazo de domingo: Día de los Museos, con recorridos gratuitos para todos

Planazo de domingo: Día de los Museos, con recorridos gratuitos para todos

Ovación
Newells: hoy comienza la 5ª edición del torneo Canteras de América

Por Aníbal Fucaraccio

Ovación

Newell's: hoy comienza la 5ª edición del torneo Canteras de América

Primera C: Argentino y Córdoba acaparan la atención con el clásico del ascenso

Primera C: Argentino y Córdoba acaparan la atención con el clásico del ascenso

Una decepción para Central que no eclipsa el gran semestre que viene realizando

Una decepción para Central que no eclipsa el gran semestre que viene realizando

Di María: orgulloso tras la eliminación con River, habló de los silbidos en el Monumental

Di María: orgulloso tras la eliminación con River, habló de los silbidos en el Monumental

Policiales
Michelin llevó a Expoagro su gama de neumáticos, con foco en movilidad sustentable
Agroclave

Michelin llevó a Expoagro su gama de neumáticos, con foco en movilidad sustentable

El Mundial cada vez más cerca, pero no los televisores: la venta en Rosario viene floja
La Ciudad

El Mundial cada vez más cerca, pero no los televisores: la venta en Rosario viene "floja"

Cuadros respiratorios: con el frío intenso, aumentan las consultas en Rosario
Salud

Cuadros respiratorios: con el frío intenso, aumentan las consultas en Rosario

Zona oeste: encontraron a un hombre acribillado a balazos en el pasillo de una casa
Policiales

Zona oeste: encontraron a un hombre acribillado a balazos en el pasillo de una casa

Docentes de la UNR lanzaron un nuevo paro de semana completa del 26 al 31 de mayo
La Ciudad

Docentes de la UNR lanzaron un nuevo paro de semana completa del 26 al 31 de mayo

Un banco de Rosario sacó las cajas de seguridad a la calle y se alteró el microcentro
La Ciudad

Un banco de Rosario sacó las cajas de seguridad a la calle y se alteró el microcentro

La Justicia Federal consolidó pruebas clave en el juicio por fumigaciones en Pergamino

Por Luis Emilio Blanco

La Región

La Justicia Federal consolidó pruebas clave en el juicio por fumigaciones en Pergamino

Un simple botón: cómo hacer que La Capital aparezca primero en tus búsquedas de Google
La Ciudad

Un simple botón: cómo hacer que La Capital aparezca primero en tus búsquedas de Google

El rector de la UNR criticó a Javier Milei por haberlo llamado delincuente
Política

El rector de la UNR criticó a Javier Milei por haberlo llamado "delincuente"

La ruta 34 sumó otro choque fatal: un automovilista de San Lorenzo murió en Ybarlucea
La Región

La ruta 34 sumó otro choque fatal: un automovilista de San Lorenzo murió en Ybarlucea

Santa Fe lidera el ranking de puestos de trabajo en la construcción con saldo a favor
La Región

Santa Fe lidera el ranking de puestos de trabajo en la construcción con saldo a favor

El MPA presentó su informe sobre crímenes en Rosario y destacó la tasa de esclarecimiento
Policiales

El MPA presentó su informe sobre crímenes en Rosario y destacó la tasa de esclarecimiento

Derecha módica o peronismo resignificado

Por Jorge Asís

En foco

Derecha módica o peronismo resignificado

El fin de semana será gris e inestable antes del ingreso de un nuevo frente frío
la ciudad

El fin de semana será gris e inestable antes del ingreso de un nuevo frente frío

Crimen de Benjamín: el rumor que llevó al hallazgo del cuerpo tras una semana sin novedades
Policiales

Crimen de Benjamín: el rumor que llevó al hallazgo del cuerpo tras una semana sin novedades

Crecen los embargos de Arca: comercios e industrias de Rosario piden alivio urgente
Economía

Crecen los embargos de Arca: comercios e industrias de Rosario piden "alivio urgente"

Crimen de Benjamín: la autopsia reveló que el joven fue asesinado de más de 20 puñaladas
Policiales

Crimen de Benjamín: la autopsia reveló que el joven fue asesinado de más de 20 puñaladas

Nuevo esquema tarifario del tren a Retiro: habrá precios diferentes según el día
La Ciudad

Nuevo esquema tarifario del tren a Retiro: habrá precios diferentes según el día

Hallaron asesinado al joven de Granadero Baigorria que había desaparecido hace casi una semana
POLICIALES

Hallaron asesinado al joven de Granadero Baigorria que había desaparecido hace casi una semana

Marín quiere que la biorrefinería de San Lorenzo aplique para el Rigi

Por Alvaro Torriglia

economia

Marín quiere que la biorrefinería de San Lorenzo aplique para el Rigi

El contratista de Manuel Adorni aportó nuevas pruebas ante la Justicia
Política

El contratista de Manuel Adorni aportó nuevas pruebas ante la Justicia