Misterios de Rosario: un encuentro con Graham Greene
Exclusivo suscriptores

Misterios de Rosario: un encuentro con Graham Greene

El autor de este texto, reconocido cineasta de la ciudad, especula sobre un hecho de su pasado que involucra al gran narrador británico, que pasó por la ciudad
5 de diciembre 2021 · 23:38hs

El reloj Omega tiene más de seis décadas y funciona en mi muñeca como cuando mi abuelo lo llevaba puesto y salíamos a caminar por la ciudad. Él era visitador médico y yo un chico que no llegaba a los diez años pero para quien cada viaje de Buenos Aires a Rosario significaba encontrarse con la persona que más amaba en esa pequeña vida. En los primeros setenta vivía en la Capital Federal, hoy llamada Caba, y una vez por mes volvía a estos pagos con mis padres. Rosario y su cercanía con la metrópolis para luego convertirse ella misma en la metrópolis, porque la otra ciudad, la de la cercanía, se transformó en una cosmópolis. Mi abuelo llevaba un maletín lleno de muestras de medicamentos y de la otra mano iba yo. Partíamos en ómnibus desde el lejano oeste. Córdoba y Barra. Nos subíamos a la B (hoy 115) y recalábamos en el centro. A veces pasábamos por el café Japón, que quedaba en Santa Fe entre Sarmiento y San Martín. En ese bar mi abuelo iba a visitar a su tío Juan Foster, viejo trabajador del ferrocarril que se había jubilado muy joven por su sordera, y desde aquel momento no hizo otra cosa más que ir de bar en bar, jugar a la lotería o la quiniela y mirar la vida pasar. Juan parecía un linyera, se vestía con ropa dos números más grande, al igual que sus zapatos, que parecían los de Chaplin. Se entendía por señas con mi abuelo, las mismas señas que años después compartíría con mi madre cuando el viejo Foster iba a comer todos los mediodías a mi casa. A una cuadra del café japonés funcionaba el Consulado inglés: en Santa Fe 939.

Viajes con mi tía.jpg

Graham Greene escribió dos libros que tuvieron un vínculo con Rosario, uno fue Viajes con mi tía (1969) y el otro El cónsul honorario (1973). Dicen que Greene llegaba al país invitado por Victoria Ocampo, quien hacía de anfitriona de muchas celebridades de la cultura internacional que pisaban suelo argentino. Si bien no puedo precisar la fecha ni la fuente, el mítico escritor inglés visitó en más de una oportunidad Rosario y conocía algunos rincones de la ciudad, entre ellos los hoteles Italia y Riviera y el Consulado inglés, donde seguramente pasó algunas tardes. En El cónsul honorario se menciona a Rosario y la dirección específica de Santa Fe 939.

El Papa Francisco grabó en video un mensaje especial a los rosarinos.

El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: "Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación"

El papa Francisco recibe un presente de parte del arzobispo de Rosario, Eduardo Martín, durante una visita realizada al Vaticano en octubre de 2022. 

Monseñor Martín y el mensaje del Papa para Rosario: "Hacen falta acuerdos políticos"

9788435013604.png

Mi abuelo era descendiente de ingleses que trabajaron en el ferrocarril como el viejo Foster y una rama de ellos provenía del circo de Frank Brown, el payaso inglés que formó parte de la compañía de los hermanos Podestá y que a su vez tuvo su propia carpa circense que fue incendiada para los festejos del centenario en 1910. Mi tatarabuelo (de acuerdo al relato familiar) fue el clown del circo, y mi bisabuela y bisabuelo eran trapecistas. Algo que todavía no pude confirmar debido a las historias que mi abuelo cargaba con dosis de ficción nunca comprobables. Lo cierto es que en esa época, mientras visitábamos a los médicos a los que mi abuelo les dejaba muestras gratis, pasábamos por lugares como el café de los japoneses o el Consulado inglés. Si bien yo era muy pequeño, recuerdo ese edificio con un ascensor con puertas tijera, de los que ya cada vez quedan menos. Fue una mañana, y no era la primera vez que estaba en esa oficina. Mi memoria puede fallar pero recuerdo a un hombre alto, vestido de traje, al que presentaron como a un escritor. Mi literatura de aquel momento era la colección Robin Hood, libros a los que en mi preadolescencia les fui sumando algunas novelas de espías como las de James Bond, pero todavía estaba lejos el tiempo de descubrir a Greene, aunque quizás hayamos compartido unos momentos esa mañana rosarina de hace cincuenta años. Mi abuelo falleció un año después de la publicación de El cónsul honorario y esa muerte fue una de las penas más grandes que recuerde en mi vida.

A fines de los años noventa, específicamente en diciembre de 1997, filmé la película El asadito, que cambió radicalmente mi carrera y se convirtió en una de esas pelis que dejan una marca a pesar de uno mismo. La película la filmé en una terraza del centro de la ciudad, que era parte del estudio donde editaba un filme anterior. Compartí ese piso con el estudio de arquitectura de una persona muy querida y que ya no está. Habremos pasado un par de años en ese edificio y luego partimos hacia otros espacios y rumbos, pero el registro del filme no pudo haberse pensado en otro lugar. La particularidad de esa terraza, de ese edificio es la dirección: Santa Fe 939.

graham greene 1954.jpg

“Hasta había procurado dejar el whisky, después de su casamiento con Clara (salvo la noche de bodas, una noche de whisky y champagne en que por primera vez habían hecho el amor decentemente, sin obstáculos, en el Hotel Italia de Rosario: un hotel anticuado que olía agradablemente a polvo invocado, como una vieja biblioteca) Habían ido a ese hotel porque Fortnum pensó que Clara se sentiría cohibida en el Hotel Riviera, que era nuevo, caro y con aire acondicionado. Fortnum había tenido que buscar ciertos documentos en el consulado de calle Santa Fe 939 (recordaba el número porque coincidía con el del mes y el año de su primer casamiento)”. Así escribía Graham Greene en El cónsul honorario.

¿Habré conocido en esa tarde de 1971 o 1972 a Graham Greene? ¿O también es el producto de las fantasías generadas por mi abuelo en ese contar incesante de historias? Durante un tiempo busqué una conexión que vincule a mi abuelo con Greene y El asadito. Lo cierto es que la dirección de El cónsul honorario coincide con el lugar donde filmé mi película y el edificio que visité en mi niñez, aunque esto solo lo recordé mucho después.

unnamed.jpg
Una escena de la recordada película

Una escena de la recordada película "El asadito".

Ayer pasé por esa puerta e imaginé un recuerdo. Hoy escribo y me convenzo de la verdad del recuerdo. Ficción y realidad se funden en un hilo que atraviesa las puertas de una percepción incierta.

Busco algunas otras memorias, propias y ajenas como aquella en la que me aseguró mi amigo Tito Gomez que una noche de 1963, luego de salir de la cárcel, Chuck Berry vino a la Argentina y se presentó en el club Ciclón, en Saavedra al 600, aunque fue un show deslucido. Pero esta anécdota la dejaré para otro momento.

Mientras tanto, me pongo a escribir una película de espías que transcurrirá durante una comida de fin de año en una terraza rosarina.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

Ver comentarios

Las más leídas

Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

Preocupación de hoteleros por las reservas  para Semana Santa en Rosario

Preocupación de hoteleros por las reservas para Semana Santa en Rosario

Edición impresa

martes 26 de marzo de 2024

tapa2403.jpg

Desarrollan un test exprés para detectar el dengue: la etapa de pruebas será en Rosario

Limay Biosciences busca la detección temprana del virus a partir de un kit de bajo costo. Los ensayos clínicos serán en la Facultad de Bioquímica de la UNR

Desarrollan un test exprés para detectar el dengue: la etapa de pruebas será en Rosario
El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación
La ciudad

El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: "Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación"

Cuatro perpetuas para los que organizaron y ejecutaron el crimen de Fino Ocampo

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Cuatro perpetuas para los que organizaron y ejecutaron el crimen de Fino Ocampo

El fiscal Matías Edery se defendió en la Legislatura: No hubo en absoluto un pacto de impunidad
Politica

El fiscal Matías Edery se defendió en la Legislatura: "No hubo en absoluto un pacto de impunidad"

Monseñor Martín y el mensaje del Papa para Rosario: Hacen falta acuerdos políticos
La Ciudad

Monseñor Martín y el mensaje del Papa para Rosario: "Hacen falta acuerdos políticos"

Venado Tuerto: condenan a 33 años de prisión a un preparador físico por abuso sexual a nueve personas
La Región

Venado Tuerto: condenan a 33 años de prisión a un preparador físico por abuso sexual a nueve personas

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

Preocupación de hoteleros por las reservas  para Semana Santa en Rosario

Preocupación de hoteleros por las reservas para Semana Santa en Rosario

Amenazas a colectiveros: Hay una planificación que socava a autoridades

Amenazas a colectiveros: "Hay una planificación que socava a autoridades"

El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación

El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: "Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación"

Lo más importante
Desarrollan un test exprés para detectar el dengue: la etapa de pruebas será en Rosario
La ciudad

Desarrollan un test exprés para detectar el dengue: la etapa de pruebas será en Rosario

El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación

El Papa sobre el narcotráfico en Rosario: "Sin complicidades no sería posible llegar a esta situación"

Cuatro perpetuas para los que organizaron y ejecutaron el crimen de Fino Ocampo

Cuatro perpetuas para los que organizaron y ejecutaron el crimen de Fino Ocampo

El fiscal Matías Edery se defendió en la Legislatura: No hubo en absoluto un pacto de impunidad

El fiscal Matías Edery se defendió en la Legislatura: "No hubo en absoluto un pacto de impunidad"

Ovación
Otra polémica de Chilavert: criticó el llanto de Vinicius ante los insultos racistas
Ovación

Otra polémica de Chilavert: criticó el llanto de Vinicius ante los insultos racistas

Escándalo en la selección de Ecuador: ocho jugadores salieron de fiesta en la previa a una derrota

Escándalo en la selección de Ecuador: ocho jugadores salieron de fiesta en la previa a una derrota

La sub-23 de Mascherano se pegó un golpazo ante México y fue goleada

La sub-23 de Mascherano se pegó un golpazo ante México y fue goleada

Scaloni contó que habló con Di María tras las amenazas: Está tranquilo

Scaloni contó que habló con Di María tras las amenazas: "Está tranquilo"

Policiales
Acindar: nueva audiencia en Trabajo por la planta Heredia
Economía

Acindar: nueva audiencia en Trabajo por la planta Heredia

Condenan a 19 años a un gendarme que mató por la espalda a un chico de 15
Policiales

Condenan a 19 años a un gendarme que mató por la espalda a un chico de 15

El testimonio de la joven que denunció por abuso sexual a los jugadores de Vélez
Información General

El testimonio de la joven que denunció por abuso sexual a los jugadores de Vélez

El gobierno provincial insiste en que no dialogará mientras haya paro docente
La Ciudad

El gobierno provincial insiste en que no dialogará mientras haya paro docente

La Facultad de Arquitectura inaugura equipamiento para sus estudiantes
Educación

La Facultad de Arquitectura inaugura equipamiento para sus estudiantes

Luego de seis ruedas arriba, la Bolsa porteña cortó su racha alcista
Economía

Luego de seis ruedas arriba, la Bolsa porteña cortó su racha alcista

Becas Estratégicas Manuel Belgrano: cuáles son los requisitos y cómo anotarse
Información General

Becas Estratégicas Manuel Belgrano: cuáles son los requisitos y cómo anotarse

La Libertad Avanza ya no quiere transporte gratuito para marchar 
La Ciudad

La Libertad Avanza ya no quiere transporte gratuito para marchar 

El paro de colectivos impactó en las escuelas: Hay problemas para dar clases
LA CIUDAD

El paro de colectivos impactó en las escuelas: "Hay problemas para dar clases"

Identificaron al hombre asesinado y calcinado en un camino rural de Alvear
Policiales

Identificaron al hombre asesinado y calcinado en un camino rural de Alvear

Semana Santa: qué días se celebra y qué rituales tiene cada fecha
Información General

Semana Santa: qué días se celebra y qué rituales tiene cada fecha

India celebra la primavera con comida, música y el color del festival Holi
Información General

India celebra la primavera con comida, música y el color del festival Holi

La integrante de Hijos que fue atacada relató el violento episodio en primera persona
Política

La integrante de Hijos que fue atacada relató el violento episodio en primera persona

Movilidad jubilatoria: el gobierno oficializó la nueva fórmula vía DNU
Economía

Movilidad jubilatoria: el gobierno oficializó la nueva fórmula vía DNU

Entraron en una comisaría de Santa Fe y liberaron a seis detenidos
Policiales

Entraron en una comisaría de Santa Fe y liberaron a seis detenidos

Luis Caputo: La inflación ya está corriendo a niveles de un dígito mensual
Economía

Luis Caputo: "La inflación ya está corriendo a niveles de un dígito mensual"

Le imputan el homicidio de una chica en disputa entre bandas criminales
POLICIALES

Le imputan el homicidio de una chica en disputa entre bandas criminales

El Messi del ajedrez: un argentino de 10 años derrotó al número 1 del mundo
Ovación

"El Messi del ajedrez": un argentino de 10 años derrotó al número 1 del mundo

Todo vacante en el Quini 6, que el miércoles pondrá en juego 1.500 millones
La Ciudad

Todo vacante en el Quini 6, que el miércoles pondrá en juego 1.500 millones

Dengue: un 15% de los rosarinos no sabe dónde habita el mosquito
La Ciudad

Dengue: un 15% de los rosarinos no sabe dónde habita el mosquito