"Siempre habrá una hermosa juventud que va a luchar por un mundo más justo"

Hilda Bryndum dirige la obra “Historia del Rey Transparente”, adaptación de la novela de la escritora española Rosa Montero. Un relato situado en la edad media, pero que vuelve a nuestros días.
16 de noviembre 2012 · 11:41hs

Los sábados de noviembre se presenta en el teatro La Percha, de Entre Ríos al 1000, la obra “Historia del Rey Transparente ”, inspirada en el texto homónimo de la española Rosa Montero.

Su directora, Hilda Bryndum, cuenta a La Capital que la idea fue montar un espectáculo a modo de un cuento clásico de aventuras. Es que la historia en sí se sitúa en la edad media donde Leola, una mujer campesina, debe buscar entre cadáveres apilados en un campo de batalla una armadura para disfrazarse de caballero. La única manera entonces para que una mujer pueda sobrevivir sola en esa época atravesada por las guerras. En el camino conoce a una bruja que la acompañará en el camino de esta zaga. Hasta que se hasta que se topan con la Inquisición y llega el momento de tomar decisiones y luchar por un mundo más libre y justo.

Bryndum está acompañada por Victoria Olgado en la dirección de los actores Verónica Leal, Ana Salinas, Lucrecia Zumboni, Marcelo Aguirre y Luis Cañete. Soledad Otero y Lucrecia Zamboni están a cargo de la producción general.

En cuanto a la puesta en escena, la directora cuenta que, partiendo de su experiencia en el teatro de títeres, decidió realizar una mixtura entre dos lenguajes: el de la sombras y los actores en escena. Y acompañados por una pantalla gigante que, a modo de cine, va ambientando la historia.

“La obra es desde la edad media, pero uno vuelve a ver que la historia se repite muchas veces”, apunta Bryndum. Por eso entiende que la obra interpela también en el presente. Y ejemplifica con un diálogo: cuando entre la protagonista y su acompañante se da el siguiente diálogo:

―¿Cuántas veces más tendrá que morir la hermosa juventud?

―También puedes contemplarlo desde el otro lado. También puedes preguntarte cuántas veces más seguirá naciendo.

“Es una idea de esperanza —agrega Bryndum—, de pensar que siempre va a haber una hermosa juventud que va a querer luchar por un mundo más justo”.

► Historia del Rey Transparente sale a escena los sábados de noviembre a las 22 en La Percha, Entre Ríos 1051.

Las más leídas

Nació en un pueblo de Santa Fe, jugó con Kempes y Poy y es una leyenda de Atlético de Madrid

Nació en un pueblo de Santa Fe, jugó con Kempes y Poy y es una leyenda de Atlético de Madrid

Lali y Pedro Rosemblat se casaron: todos los detalles de la boda del año

Lali y Pedro Rosemblat se casaron: todos los detalles de la boda del año

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza

Se define la tabla anual: cuándo jugarán en simultáneo Central, Boca y Argentinos

Se define la tabla anual: cuándo jugarán en simultáneo Central, Boca y Argentinos

Lo último

La definición de Central en la tabla anual será el sábado y Newells va el domingo

La definición de Central en la tabla anual será el sábado y Newell's va el domingo

Las chances de Central: Argentinos Juniors también ganó y todo quedó como era entonces

Las chances de Central: Argentinos Juniors también ganó y todo quedó como era entonces

El tiempo en Rosario: alerta amarillo para la mañana y la tarde de este martes

El tiempo en Rosario: alerta amarillo para la mañana y la tarde de este martes

Javkin y otros intendentes del interior irán al Congreso a exigir subsidios para el transporte

El mandatario rosarino expuso que Buenos Aires recibe del gobierno nacional seis veces más dinero que el resto del país en su conjunto
Javkin y otros intendentes del interior irán al Congreso a exigir subsidios para el transporte
Central tiene lista la tercera bandeja y la inaugurará ante Estudiantes de Río Cuarto
Ovación

Central tiene lista la tercera bandeja y la inaugurará ante Estudiantes de Río Cuarto

Adepa premió a periodistas de La Capital por un artículo de familiares de un represor
La Ciudad

Adepa premió a periodistas de La Capital por un artículo de familiares de un represor

El mapa inmobiliario de Rosario: los cuatro barrios más elegidos para comprar
La Ciudad

El mapa inmobiliario de Rosario: los cuatro barrios más elegidos para comprar

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza
Policiales

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza

Murió un turista argentino al estrellarse en un ala delta en Río de Janeiro
Información General

Murió un turista argentino al estrellarse en un ala delta en Río de Janeiro

Las más leídas
Nació en un pueblo de Santa Fe, jugó con Kempes y Poy y es una leyenda de Atlético de Madrid

Nació en un pueblo de Santa Fe, jugó con Kempes y Poy y es una leyenda de Atlético de Madrid

Lali y Pedro Rosemblat se casaron: todos los detalles de la boda del año

Lali y Pedro Rosemblat se casaron: todos los detalles de la boda del año

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza

Se define la tabla anual: cuándo jugarán en simultáneo Central, Boca y Argentinos

Se define la tabla anual: cuándo jugarán en simultáneo Central, Boca y Argentinos

El mapa inmobiliario de Rosario: los cuatro barrios más elegidos para comprar

El mapa inmobiliario de Rosario: los cuatro barrios más elegidos para comprar

Ovación
Las chances de Central: Argentinos Juniors también ganó y todo quedó como era entonces
Ovación

Las chances de Central: Argentinos Juniors también ganó y todo quedó como era entonces

Las chances de Central: Argentinos Juniors también ganó y todo quedó como era entonces

Las chances de Central: Argentinos Juniors también ganó y todo quedó como era entonces

Central tiene lista la tercera bandeja y la inaugurará ante Estudiantes de Río Cuarto

Central tiene lista la tercera bandeja y la inaugurará ante Estudiantes de Río Cuarto

Rosarina de Fútbol: vuelve a disputarse el torneo Ivancich después de ocho años

Rosarina de Fútbol: vuelve a disputarse el torneo Ivancich después de ocho años

Policiales
La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza
Policiales

La autopsia reveló detalles de la muerte del empresario y su esposa en Esperanza

Crimen del policía César Carmona: comenzó el juicio con tres pedidos de perpetua

Crimen del policía César Carmona: comenzó el juicio con tres pedidos de perpetua

Asalto en zona sudoeste: un chofer de app fue a tomar un servicio y le robaron el auto

Asalto en zona sudoeste: un chofer de app fue a tomar un servicio y le robaron el auto

Denunciaron a un chofer de app por manosear a una adolescente durante un viaje

Denunciaron a un chofer de app por manosear a una adolescente durante un viaje

La Ciudad
El tiempo en Rosario: alerta amarillo para la mañana y la tarde de este martes
La Ciudad

El tiempo en Rosario: alerta amarillo para la mañana y la tarde de este martes

Javkin y otros intendentes del interior irán al Congreso a exigir subsidios para el transporte

Javkin y otros intendentes del interior irán al Congreso a exigir subsidios para el transporte

Las joyas de una colección: exhibirán libros de los siglos XV al XVII en la Biblioteca Argentina

Las joyas de una colección: exhibirán libros de los siglos XV al XVII en la Biblioteca Argentina

Prohibición de los cuidacoches: el oficialismo quiere aprobar la ordenanza

Prohibición de los cuidacoches: el oficialismo quiere aprobar la ordenanza

Tras su paralización en 2023, se reactiva la construcción del Gasoducto Rosario Oeste
La ciudad

Tras su paralización en 2023, se reactiva la construcción del Gasoducto Rosario Oeste

El Niño marca el pulso del verano: qué anticipa el SMN para Santa Fe
La Ciudad

El Niño marca el pulso del verano: qué anticipa el SMN para Santa Fe

Rosario suma la renovación de grandes parques al Presupuesto Participativo
La Ciudad

Rosario suma la renovación de grandes parques al Presupuesto Participativo

Ley Tributaria 2027: Santa Fe actualizará impuestos por la inflación sin subir alícuotas
Economía

Ley Tributaria 2027: Santa Fe actualizará impuestos por la inflación sin subir alícuotas

Secuestraron 82 vehículos de una mega picada de motos en La Florida
La ciudad

Secuestraron 82 vehículos de una mega picada de motos en La Florida

Los feriados de noviembre y las fechas no laborables que quedan hasta fin de año
Información General

Los feriados de noviembre y las fechas no laborables que quedan hasta fin de año

Los bancos estarán cerrados cinco días seguidos: cuándo y por qué no habrá atención
Economía

Los bancos estarán cerrados cinco días seguidos: cuándo y por qué no habrá atención

Los barrios populares de Rosario crecieron el 7 % en la última década
La Ciudad

Los barrios populares de Rosario crecieron el 7 % en la última década

Asalto en zona sudoeste: un chofer de app fue a tomar un servicio y le robaron el auto
Policiales

Asalto en zona sudoeste: un chofer de app fue a tomar un servicio y le robaron el auto

Aún con haberes de más de $18 millones, cayó el déficit de la Caja de Jubilaciones
La Ciudad

Aún con haberes de más de $18 millones, cayó el déficit de la Caja de Jubilaciones

Adónde va el movimiento: El peronismo que viene, un libro con más de 50 voces
Política

Adónde va el movimiento: "El peronismo que viene", un libro con más de 50 voces

Comenzó el Cyber Monday: cómo aprovechar las ofertas y evitar caer en estafas
Economía

Comenzó el Cyber Monday: cómo aprovechar las ofertas y evitar caer en estafas

Hallaron muertas a una mujer y su hija en una vivienda de Santa Fe
La Región

Hallaron muertas a una mujer y su hija en una vivienda de Santa Fe

El Quini 6 tuvo diez santafesinos entre los ganadores del Siempre Sale
Información General

El Quini 6 tuvo diez santafesinos entre los ganadores del Siempre Sale

Morena Beltrán y los insultos en La Plata: Dijeron que me iban a matar
Ovación

Morena Beltrán y los insultos en La Plata: "Dijeron que me iban a matar"