Propiedad intelectual: qué se puede registrar y cómo hay que hacerlo

Patentes de invención, modelos de utilidad, derechos de autor y diseños industriales: un recorrido por los pasos legales para resguardar las creaciones en Argentina.

11 de mayo 2025 · 08:05hs

Las ideas, esas que abundan en algunas mentes brillantes y que en las historietas son ilustradas como una lamparita que se enciende, es algo que también se puede patentar. En Argentina existen dos entes que regulan las distintas producciones intelectuales. Uno es el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI), que se ocupa del registro de patentes de invención y modelos de utilidad; diseños industriales y también de las marcas. El otro es la Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA), que custodia obras inéditas, aquellas que no han sido editadas, publicadas o exhibidas, además de también permitir registrar las obras sí publicadas, periódicas y los contratos.

Negocios de La Capital entrevistó a dos abogadas que son especialistas en este rubro para comprender los pasos a seguir que debe hacer un empresario a la hora de preservar una idea o proyecto.

“La idea en sí no tiene protección si solo queda en mi intelecto”, explica la abogada Virginia Ramello del Estudio Casanova, miembro del equipo comercial y estructuración de negocios. Aclara que las estas se pueden proteger cuando se plasman en algo concreto y dependiendo de cuál vaya a ser el resultado final de esa invención. Allí es cuando intervienen distintos entes para el registro como también diferentes procesos y duración de los patentamientos. “Cuando uno se propone patentar una idea, lo hace sobre una creación específica. Hay un universo que no es la idea, sino la materialización y debe cumplir con ciertos requisitos”, explica.

Registrar una invención

Dentro del INPI, los empresarios pueden registrar lo que se llaman patentes de invención y modelos de utilidad. Las patentes son creaciones de productos o procedimientos, que deben ser inéditos y deben tener una aplicación industrial. Mientras que los modelos de utilidad son mejoras aplicadas a las herramientas ya existentes, instrumentos de trabajo, utensilios y dispositivos. Para dar ejemplos concretos y locales, Ramello detalla que está registrado en el país el envase térmico para helados de Grido. Otro caso es el sistema de riego por goteo de Netafim, entre otros.

La duración de la protección de estos registros es de 10 años desde el momento que se ingresa la solicitud y no se puede obtener una prórroga. A su vez, es fundamental adjuntar una memoria descriptiva, “que debe tener el título de la invención, el campo técnico donde se aplica, el estado de la técnica y los problemas a solucionar con la creación. Además, la descripción de la invención, que debe ser detallada y completada”, dice Ramello.

Virginia Ramello.jpg
Virginia Ramello trabaja en el equipo comercial del Estudio Casanova.

Virginia Ramello trabaja en el equipo comercial del Estudio Casanova.

En tanto que para conseguir una patente de invención se debe presentar una solicitud escrita ante la Administración Nacional de Patentes del Instituto Nacional de la Propiedad Industrial: “Es recomendable realizar una búsqueda previa en el INPI para conocer si lo que se pretende patentar ya está registrado”, sugiere la abogada y agrega: “Las patentes de invención son las más complejas porque se realiza un examen exhaustivo para que cumpla con los requisitos. Eso requiere una presentación y debe tener un informe de invención del rubro”, agrega. Este patentamiento, a su vez, requiere un informe técnico que demuestre cómo funciona la invención a patentar.

El proceso llega a demorar entre 5 y 10 años y solo se protege 20 años desde la solicitud y no puede ser renovada: “Luego de ese tiempo, pasa a dominio público porque se entiende que fue creada en beneficio de la comunidad”, aclara.

Modelos y diseños industriales

Siguiendo con los registros que se pueden realizar a través del INPI, se encuentran los llamados modelos y diseños industriales. Se trata de nuevas formas incorporadas o aplicadas a un producto industrial o artesanal que le da características estéticas. Para poder ser registrados deben ser originales y, por lo tanto, comprobarse que no es una copia ni imitación.

>>Leer más: Impuesto País: lo que hay que saber para lograr la devolución de los pagos extras

Estos pueden ser un diseño de envase para una bebida, una silla plegable con un diseño innovador o una lámpara con una nueva forma artística”, detalla. En total, existen 32 clases para este patentamiento entre los cuales se encuentran artículos de vestir, alimentos, medios de transporte, mobiliario y más. La duración de esta protección es de 5 años y se puede prorrogar por dos períodos consecutivos.

El patentamiento de obras

Otra forma de custodiar las ideas es a través de la Dirección Nacional de Derechos de Autor (DNDA) que protege las obras inéditas, además de las publicadas, periódicas y los contratos. “Las ideas son creaciones del intelecto que se expresan de distintas maneras”, explica Soledad Álvarez, abogada especializada en propiedad intelectual, directora de Álvarez y Asociados y presidenta del Comité de Derecho de Autor de la Asociación Interamericana de Propiedad Intelectual. Según comenta, la intención de este tipo de patentamiento es que la persona pueda tener “presunción de autor” para capitalizar su creación y generar un bien a través de distintos medios.

abogada 1.jpg
Soledad Álvarez, abogada especializada en propiedad intelectual.

Soledad Álvarez, abogada especializada en propiedad intelectual.

El derecho autor, propiamente dicho, protege la expresión de las ideas, no la idea en sí misma, sino a través de cualquier forma en que éstas se puedan expresar. Ya sea un lenguaje artístico visual, una escultura, una pintura, un grabado. O sea, a través de un lenguaje y gráfico, por ejemplo, una obra literaria, un poema, un libro, un tratado. También contempla una obra musical, partitura o canción”, ejemplifica.

Según explica la abogada, los derechos de autor tienen una “doble faceta, moral y patrimonial”. Por el lado del aspecto moral están presentes los elementos personalísimos del autor: “Nos referimos al derecho a que se reconozca su paternidad. Por ejemplo, la obra del Eternauta es de Oesterheld y Solano López”, ofrece como ejemplo la abogada. A su vez, este derecho también refiere a la integridad misma de la obra y aquí también da una referencia cercana: “El derecho de paternidad contempla la integridad de la obra para que la misma se realice tal cual el autor la pensó. María Kodama, como heredera de Borges, bogó mucho por eso”.

Los derechos de autor involucran también los patrimoniales: “Es el derecho de vivir de esa obra. Algo que le permite al autor tener un salario a partir de su creación. Eso autoriza reproducciones y adaptaciones. Incluso habilita a que, si es una canción, se reproduzca en bares, fiestas y radios”, comenta Álvarez. Respecto a la duración de la protección la profesional aclara que no tienen vencimiento en vida y que contemplan 70 años “post mortem autoris”. Algunas obras específicas pueden tener otros plazos, como la fotográfica que tiene 20 años de duración y la cinematográfica.

Por último, ambas profesionales hacen énfasis en la importancia de que los interesados en registrar ideas se asesoren con estudios especializados para conocer el alcance de sus derechos y corroborar, previamente, que su invención no esté patentada. Este último punto es clave para asegurarse que no realizarán la inversión y proceso en vano.

Ver comentarios

Las más leídas

Newells perdió a otro jugador para el partido contra Central Córdoba en Santiago del Estero

Newell's perdió a otro jugador para el partido contra Central Córdoba en Santiago del Estero

Newells sigue afuera del puesto del descenso en la tabla anual gracias a la derrota de Aldosivi

Newell's sigue afuera del puesto del descenso en la tabla anual gracias a la derrota de Aldosivi

Cayó una pyme narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

Cayó una "pyme" narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

De Newells a un club desconocido: Fabbiani conducirá a un equipo de Europa

De Newell's a un club desconocido: Fabbiani conducirá a un equipo de Europa

Lo último

Pullaro celebró el traspaso de la A012 a Santa Fe: La provincia asume una tarea postergada por años

Pullaro celebró el traspaso de la A012 a Santa Fe: "La provincia asume una tarea postergada por años"

Flatliners, la película de Julia Roberts en la que médicos detienen su corazón con drogas autosuministradas

"Flatliners", la película de Julia Roberts en la que médicos detienen su corazón con drogas autosuministradas

Agenda de teatro en Rosario para el finde largo: funciones todos los días, para todos los gustos

Agenda de teatro en Rosario para el finde largo: funciones todos los días, para todos los gustos

Sorpresa en la visita de Caputo a Rosario: anunció que Nación traspasará la ruta A012 a Santa Fe

El ministro disertó en la Bolsa de Comercio. El anuncio del funcionario llega luego de dos años de reclamo de la provincia para tomar posesión de la estratégica vía de 67 kilómetros.

Sorpresa en la visita de Caputo a Rosario: anunció que Nación traspasará la ruta A012 a Santa Fe
Un diputado rosarino obtuvo un crédito millonario del Banco Nación tras dejar el PRO y sumarse a La Libertad Avanza
Política

Un diputado rosarino obtuvo un crédito millonario del Banco Nación tras dejar el PRO y sumarse a La Libertad Avanza

Cáritas discrepa sobre la baja de la pobreza en el Gran Rosario
LA CIUDAD

Cáritas discrepa sobre la baja de la pobreza en el Gran Rosario

Confirman la absolución de uno de los padres acusados a partir de presuntas falsas denuncias de abuso sexual

Por Matías Petisce

La Ciudad

Confirman la absolución de uno de los padres acusados a partir de presuntas falsas denuncias de abuso sexual

El fin de semana largo arranca con alerta por lluvias y habrá un cambio el domingo de Pascua
La ciudad

El fin de semana largo arranca con alerta por lluvias y habrá un cambio el domingo de Pascua

Pullaro celebró el traspaso de la A012 a Santa Fe: La provincia asume una tarea postergada por años
La Ciudad

Pullaro celebró el traspaso de la A012 a Santa Fe: "La provincia asume una tarea postergada por años"

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Newells perdió a otro jugador para el partido contra Central Córdoba en Santiago del Estero

Newell's perdió a otro jugador para el partido contra Central Córdoba en Santiago del Estero

Newells sigue afuera del puesto del descenso en la tabla anual gracias a la derrota de Aldosivi

Newell's sigue afuera del puesto del descenso en la tabla anual gracias a la derrota de Aldosivi

Cayó una pyme narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

Cayó una "pyme" narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

De Newells a un club desconocido: Fabbiani conducirá a un equipo de Europa

De Newell's a un club desconocido: Fabbiani conducirá a un equipo de Europa

Qué pasó con el misterioso avión de EEUU que aterrizó en Santa Fe y fue demorado por la Aduana

Qué pasó con el misterioso avión de EEUU que aterrizó en Santa Fe y fue demorado por la Aduana

Ovación
Un club grande del país apretó a un jugador para que cediera su parte de una transferencia y lo condenaron
OVACIÓN

Un club grande del país apretó a un jugador para que cediera su parte de una transferencia y lo condenaron

Un club grande del país apretó a un jugador para que cediera su parte de una transferencia y lo condenaron

Un club grande del país apretó a un jugador para que cediera su parte de una transferencia y lo condenaron

Almirón comenzó a probar en Central el equipo para el sábado y hubo varias ausencias

Almirón comenzó a probar en Central el equipo para el sábado y hubo varias ausencias

Mundial 2026: calendario completo con día, hora y sede de los partidos en la fase de grupos

Mundial 2026: calendario completo con día, hora y sede de los partidos en la fase de grupos

Policiales
Caída de los homicidios en Rosario: Hoy nos miran para entender cómo lo logramos
Policiales

Caída de los homicidios en Rosario: "Hoy nos miran para entender cómo lo logramos"

Crimen del chofer de Uber: hallaron el auto de la víctima en un monte cerca de Ricardone

Crimen del chofer de Uber: hallaron el auto de la víctima en un monte cerca de Ricardone

Ladrón multimarcas: lo atraparon con decenas de patentes robadas a vehículos

Ladrón multimarcas: lo atraparon con decenas de patentes robadas a vehículos

Balaceras en zona sur: una joven recibió múltiples disparos en Las Flores

Balaceras en zona sur: una joven recibió múltiples disparos en Las Flores

La Ciudad
Pullaro celebró el traspaso de la A012 a Santa Fe: La provincia asume una tarea postergada por años
La Ciudad

Pullaro celebró el traspaso de la A012 a Santa Fe: "La provincia asume una tarea postergada por años"

Sorpresa en la visita de Caputo a Rosario: anunció que Nación traspasará la ruta A012 a Santa Fe

Sorpresa en la visita de Caputo a Rosario: anunció que Nación traspasará la ruta A012 a Santa Fe

Faltazo en la Nigelia Soria: estudiantes reclaman mejores condiciones edilicias

Faltazo en la Nigelia Soria: estudiantes reclaman mejores condiciones edilicias

El Planetario de Rosario organiza una transmisión especial para seguir el lanzamiento de Artemis II

El Planetario de Rosario organiza una transmisión especial para seguir el lanzamiento de Artemis II

Drama en la autopista Rosario-Córdoba: hallaron muerto a un camionero tras caer al arroyo Tortugas
La Región

Drama en la autopista Rosario-Córdoba: hallaron muerto a un camionero tras caer al arroyo Tortugas

Ladrón multimarcas: lo atraparon con decenas de patentes robadas a vehículos
Policiales

Ladrón multimarcas: lo atraparon con decenas de patentes robadas a vehículos

Cayó una pyme narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados
Policiales

Cayó una "pyme" narco con protección policial en barrio San Francisquito: 18 imputados

Captaba jóvenes por redes y vendía videos sexuales: prisión preventiva para un rosarino
POLICIAL

Captaba jóvenes por redes y vendía videos sexuales: prisión preventiva para un rosarino

El fiscal citó a la escribana que intervino en la compra del departamento de Adorni en Caballito
Política

El fiscal citó a la escribana que intervino en la compra del departamento de Adorni en Caballito

La abogada argentina pagó la fianza, le sacaron la tobillera y ya puede volver al país tras dos meses retenida en Brasil
Información General

La abogada argentina pagó la fianza, le sacaron la tobillera y ya puede volver al país tras dos meses retenida en Brasil

Qué pasó con el misterioso avión de EEUU que aterrizó en Santa Fe y fue demorado por la Aduana
La Región

Qué pasó con el misterioso avión de EEUU que aterrizó en Santa Fe y fue demorado por la Aduana

La tasa de pobreza bajó más de diez puntos en Rosario, según datos del Indec

Por Alvaro Torriglia

Economía

La tasa de pobreza bajó más de diez puntos en Rosario, según datos del Indec

Escándalo médico: investigan robo de fentanilo y propofol y fiestas clandestinas
Información General

Escándalo médico: investigan robo de fentanilo y propofol y fiestas clandestinas

Por los bajos salarios, más de 30 docentes dejaron de enseñar en la UTN en Rosario

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Por los bajos salarios, más de 30 docentes dejaron de enseñar en la UTN en Rosario

Ley de financiamiento universitario: confirmaron la aplicación del aumento salarial
Información general

Ley de financiamiento universitario: confirmaron la aplicación del aumento salarial

Rosario realiza la vigilia por Malvinas con actividades culturales y homenaje a excombatientes
La Ciudad

Rosario realiza la vigilia por Malvinas con actividades culturales y homenaje a excombatientes

Ya llega una nueva edición del Outlet Rosario: días, horarios, precios y marcas
La Ciudad

Ya llega una nueva edición del Outlet Rosario: días, horarios, precios y marcas

Causa Ivana Garcilazo: tras nuevo revés para Reifenstuel, el juez pidió fijar fecha para el juicio
Policiales

Causa Ivana Garcilazo: tras nuevo revés para Reifenstuel, el juez pidió fijar fecha para el juicio

Fin del programa Volver al Trabajo: cientos protestan frente a la delegación de Ansés en Rosario
La Ciudad

Fin del programa Volver al Trabajo: cientos protestan frente a la delegación de Ansés en Rosario

Pullaro: El kirchnerismo está agotado, pero Milei sólo ve la macroeconomía

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Pullaro: "El kirchnerismo está agotado, pero Milei sólo ve la macroeconomía"

Detuvieron al papá del futbolista Enzo Pérez por presunto abuso sexual de una menor
Información General

Detuvieron al papá del futbolista Enzo Pérez por presunto abuso sexual de una menor

El agro sostiene la actividad económica pero el resto de los sectores está en rojo
Economía

El agro sostiene la actividad económica pero el resto de los sectores está en rojo

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla
POLICIALES

Mataron a un hombre que estuvo vinculado a la fuga de Morocho Mansilla

Dejaron sin cables ni ventiladores a una escuela primaria de Empalme Graneros
LA CIUDAD

Dejaron sin cables ni ventiladores a una escuela primaria de Empalme Graneros