Luchi de Gyldenfeldt, la primera artista trans en protagonizar una ópera en El Círculo

Este miércoles 24, el teatro presenta una producción de “Dido y Eneas”, en la que la cantante lírica interpreta a la Hechicera

23 de septiembre 2025 · 06:20hs

Luchi de Gyldenfeldt viene hace tiempo profundizando su huella en la música lírica. Desde 2021, lleva adelante la primera cátedra de Canto Disidente en la Universidad Nacional de las Artes. Y desde hace más de ocho años, presenta junto su hermana gemela Ferni (cantora popular) “Ópera Queer”, un espectáculo teatral y musical que explora algunos momentos de la historia de la ópera en un contrapunto lúdico con la música popular argentina.

Este miércoles 24, a las 20, la cantante hará su debut en el escenario del Teatro El Círculo para interpretar a la Hechicera en la ópera barroca “Dido y Eneas”. De esta manera, se convertirá en la primera artista trans en encarnar un rol protagónico en una ópera en esta emblemática sala de la ciudad. La presentación se dará en el marco de la novena función de la Temporada de Abono 2025.

Compuesta por el británico Henry Purcell en el Siglo XVII, “Dido y Eneas” narra la trágica historia de Dido, reina de Cartago, y su amor por el príncipe troyano Eneas. A través de tres actos, se exploran temas de amor, traición y destino. Es considerada una de las óperas más importantes del período barroco.

Embed

>> Leer más: "Ópera Queer", una propuesta musical y teatral disidente

El elenco está integrado, además de la propia Luchi, por Carla Curia (Dido), Esteban Aranguiz (Eneas, príncipe troyano), Morena Sanchez Mastrángelo (Belinda, hermana de Dido). La dirección escénica es de Sebastián Nuñez, y el diseño de vestuario de Ramiro Sorrequieta. La música en vivo estará a cargo de un Ensamble orquestal barroco, con réplicas de instrumentos originales de esa época, dirigido por Horacio Castillo.

Todos los caminos llevan a la ópera

Luchi no recuerda prácticamente momento de su vida en el que no haya habido ópera a su alrededor. “Desde muy adolescente, empecé a contestar la pregunta de ‘qué querés ser cuando seas grande’ con ‘cantar ópera’. Reconozco la influencia de mi padre Oscar, profesor de filosofía, melómano, escritor, artista plástico. Él escuchaba mucho esa música y además nuestra tía Graciela era cantante lírica y en esa época estaba cantando en los festivales de Salzburgo o con José Carreras”, recuperó de Gyldenfeld en diálogo con La Capital.

La artista y la Hechicera tienen también una larga historia compartida, un recorrido que alcanzará una suerte de hito el próximo miércoles.

“Mi historia con la Hechicera y con ‘Dido y Eneas’ es muy particular. El personaje de Eneas fue uno de los primeros personajes que canté como barítono, en una producción que se hizo con la Universidad Nacional de las Artes. Fue una gran experiencia y de hecho la Ferni cantaba la Hechicera en versión baritonal. Luz Matas, una querida amiga y ahora cantora popular, cantaba la Dido. Así que me acerqué al mundo de esta ópera con ese elenco de hermanas hermoso, pero cantaba el Eneas y la pasaba mal. No me hallaba ahí”, contó Luchi.

Embed

>> Leer más: "La Viuda Alegre" desembarca en Rosario con Virginia Tola como protagonista

Desde aquel momento, cambiaron muchas cosas. “Este amor por el canto, el teatro y la ópera, me acompañó en una de mis decisiones más tajantes que fue la de transicionar no sólo identitariamente sino también vocalmente. En un momento, decidí dejar de cantar como barítono porque no podía hacerlo más, así me lo había marcado mi cuerpo y mis sensaciones. A los 29 años, inicié un camino de probar con otra vocalidad y en un momento pensé que no iba a poder. Pero sí estaba segura que no podía seguir de la otra manera”, agregó la artista.

Con “mucho estudio” (énfasis en el mucho) y la guía de “maestros amorosos y amorosas”, Luchi desarrolló su registro actual: “contratenora” o mezzosoprano. “La Hechicera da cuenta de esa inclinación más hacia la mezzosoprano, porque es la posibilidad de la voz de estar en la zona media del registro, de tener un centro más rico a un nivel local”, compartió la artista.

Luchi, la Hechicera

En todo este proceso, la Hechicera siempre estuvo ahí. En el año 2019, la interpretó por primera vez en una puesta del regisseur Emilio Urdapilleta para la Escuela de Música de Tres de Febrero. “Fue un primer approach, con un sonido más pequeño como el que usaba en Ópera Queer. Un sonido de mucha intuición, sin desarrollo de potencialidades técnicas”, narró.

En 2020, Silviana D’Onofrio, directora de la compañía de ópera independiente Música en Escena, la llamó nuevamente para encarnar este papel en una puesta. Luchi pasó gran parte de la pandemia y el confinamiento formándose y estudiando para desarrollar su renovada vocalidad, lo cual caracterizó como “un gran privilegio”. Finalmente, pudieron estrenarla en 2021. “Este rol fue mi nacimiento como contratenora”, apuntó la artista.

image (56)

>> Leer más: El Fantasma de la Ópera llega al Teatro El Círculo con tres funciones

Varios años después, se dio otro reencuentro entre la artista y el personaje, en un momento donde Luchi parece todavía más en sintonía que antes con la propuesta. “Horacio Castillo me convocó para integrar el elenco de esta hermosa producción de ‘Dido y Eneas’. Me encuentra mucho más madura y también cursando la Especialización en Ópera Barroca en el Teatro Colón”, enmarcó la cantante.

Para quienes no están inmersos en el mundo de la ópera o la música clásica, un dato para nada menor de “Dido y Eneas” es que se trata de una pieza barroca, un estilo que no se suele incluir en las temporadas o salas principales de teatros, y en el que no muchos artistas suelen focalizarse. Hace dos años, Luchi, que es desde 2017 Licenciada en Artes Musicales con orientación en canto lírico por la UNA, audicionó y fue seleccionada para ser parte de esta formación especial en Ópera Barroca que brinda el prestigioso teatro porteño. Cuesta entonces pensar en alguien con más credenciales para ser la Hechicera.

“Es una gran apuesta para Horacio Castillo, que hace años viene trabajando con ópera barroca, y es mucha alegría porque es la primera vez que se va a hacer una ópera barroca en la sala principal de El Círculo. Está incluída en el abono de temporada, lo cual es un montón. Poder ser parte de esto, para mí es un gran orgullo y una gran emoción, de verdad. Siento que va a ser un espectáculo hermoso y que la gente lo va a disfrutar un montón”, afirmó de Gyldenfeldt.

image (57)

>> Leer más: El Teatro El Círculo se prepara para poner en escena la ópera "Las bodas de Fígaro"

En este sentido, la artista destacó el trabajo de la producción local por “su oficio de hacer con calidad, en el marco de un teatro maravilloso”. Luchi repartió elogios para sus compañeros de elenco, los “músicos y músicas increíbles” que tocarán réplicas de instrumentos del SXVII, para al cuerpo de ballet que intervendrá en la ópera, para el vestuario de Ramiro Sorrequieta, y para la labor de “Sebastián Núñez, que en relativamente poco tiempo montón esta ópera que si bien no es larga, es compleja a nivel dramático”.

En medio de una vorágine de ensayos, funciones y clases, Luchi no saca los pies en la tierra y agradece al camino recorrido por haberla traído hasta este presente brillante. “Para mí estas cosas eran impensadas. Hace una semana pisé la sala principal del Colón, cantando como solista en un espectáculo que se llamó ‘Eco busca a su voz’. Y esta semana voy a estar pisando por primera vez el Teatro El Círculo, con uno de los roles con los que más segura me encuentro. Me siento en mi salsa con la Hechicera, con el barroco y con toda la gente de acá, con toda su amorosidad y su respeto”, cerró.

Ver comentarios

Las más leídas

Cheques rechazados y un galpón vacío: la estafa a dos comerciantes rosarinos

Cheques rechazados y un galpón vacío: la estafa a dos comerciantes rosarinos

Newells se metió en el tobogán y cometió todos los errores, pero Fabbiani sigue

Newell's se metió en el tobogán y cometió todos los errores, pero Fabbiani sigue

Feriados: cómo quedan los fines de semana largos hasta fin de año

Feriados: cómo quedan los fines de semana largos hasta fin de año

Un progreso para aplaudir en el estadio Julio César Villagra de Belgrano

Un progreso para aplaudir en el estadio Julio César Villagra de Belgrano

Lo último

Detienen a un falso policía cuando viajaba en moto por avenida Circunvalación

Detienen a un falso policía cuando viajaba en moto por avenida Circunvalación

Casi 200 camioneros dieron positivo en alcoholemia en rutas de Santa Fe

Casi 200 camioneros dieron positivo en alcoholemia en rutas de Santa Fe

Venado Tuerto vivió jornadas de deporte internacional con el Mundial de Pelota Vasca Sub 23

Venado Tuerto vivió jornadas de deporte internacional con el Mundial de Pelota Vasca Sub 23

Casi 200 camioneros dieron positivo en alcoholemia en rutas de Santa Fe

El informe, realizado en el primer semestre de 2025, arrojó que hubo incluso 27 casos en donde el conductor registró más de 1,01 gramos de alcohol en sangre.

Casi 200 camioneros dieron positivo en alcoholemia en rutas de Santa Fe
Aulas sin celular: las distintas experiencias de restringir el uso del teléfono en las escuelas

Por Mila Kobryn

La Ciudad

Aulas sin celular: las distintas experiencias de restringir el uso del teléfono en las escuelas

Discapacidad: para organizaciones de Santa Fe, el gobierno está haciendo tiempo

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Discapacidad: para organizaciones de Santa Fe, el gobierno "está haciendo tiempo"

Detienen a un falso policía cuando viajaba en moto por avenida Circunvalación
POLICIALES

Detienen a un falso policía cuando viajaba en moto por avenida Circunvalación

Rosario impulsa que los clubes sean aliados clave para prevenir la ludopatía
La Ciudad

Rosario impulsa que los clubes sean aliados clave para prevenir la ludopatía

Lo detuvieron por secuestrar y violar a su expareja en la autopista Rosario-Córdoba
Policiales

Lo detuvieron por secuestrar y violar a su expareja en la autopista Rosario-Córdoba

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Cheques rechazados y un galpón vacío: la estafa a dos comerciantes rosarinos

Cheques rechazados y un galpón vacío: la estafa a dos comerciantes rosarinos

Newells se metió en el tobogán y cometió todos los errores, pero Fabbiani sigue

Newell's se metió en el tobogán y cometió todos los errores, pero Fabbiani sigue

Feriados: cómo quedan los fines de semana largos hasta fin de año

Feriados: cómo quedan los fines de semana largos hasta fin de año

Un progreso para aplaudir en el estadio Julio César Villagra de Belgrano

Un progreso para aplaudir en el estadio Julio César Villagra de Belgrano

Noche negra: Newells perdió 3 a 0 con Belgrano, erró un penal y terminó con uno menos

Noche negra: Newell's perdió 3 a 0 con Belgrano, erró un penal y terminó con uno menos

Ovación
Hockey inline: un deporte que crece y tendrá a una rosarina en la selección argentina

Por Leandro Garbossa

Ovación

Hockey inline: un deporte que crece y tendrá a una rosarina en la selección argentina

Hockey inline: un deporte que crece y tendrá a una rosarina en la selección argentina

Hockey inline: un deporte que crece y tendrá a una rosarina en la selección argentina

El Ogro Fabbiani resiste un ciclo que tambalea y se topó con otra piedra en el camino

El Ogro Fabbiani resiste un ciclo que tambalea y se topó con otra piedra en el camino

El Ogro Fabbiani fue tajante sobre su futuro: Tengo muchas fuerzas para seguir

El Ogro Fabbiani fue tajante sobre su futuro: "Tengo muchas fuerzas para seguir"

Policiales
Detienen a un falso policía cuando viajaba en moto por avenida Circunvalación
POLICIALES

Detienen a un falso policía cuando viajaba en moto por avenida Circunvalación

Lo detuvieron por secuestrar y violar a su expareja en la autopista Rosario-Córdoba

Lo detuvieron por secuestrar y violar a su expareja en la autopista Rosario-Córdoba

Condenado a trece años de cárcel por haber asesinado a un vecino

Condenado a trece años de cárcel por haber asesinado a un vecino

Cayó una banda acusada de robar granos de trenes: secuestraron 60 toneladas de maíz y armas

Cayó una banda acusada de robar granos de trenes: secuestraron 60 toneladas de maíz y armas

La Ciudad
Rosario impulsa que los clubes sean aliados clave para prevenir la ludopatía
La Ciudad

Rosario impulsa que los clubes sean aliados clave para prevenir la ludopatía

Imputarán al taxista por tentativa de homicidio doloso y buscan a otros dos choferes

Imputarán al taxista por tentativa de homicidio doloso y buscan a otros dos choferes

Aulas sin celular: las distintas experiencias de restringir el uso del teléfono en las escuelas

Aulas sin celular: las distintas experiencias de restringir el uso del teléfono en las escuelas

El tiempo en Rosario: un martes con vientos suaves y otra tarde agradable

El tiempo en Rosario: un martes con vientos suaves y otra tarde agradable

Finalmente Francia también reconoció al Estado de Palestina
El Mundo

Finalmente Francia también reconoció al Estado de Palestina

Donald Trump señala al paracetamol como responsable del autismo
Salud

Donald Trump señala al paracetamol como responsable del autismo

Testigo contra el narco Alvarado fue detenido por extorsiones a concesionarias
Policiales

Testigo contra el narco Alvarado fue detenido por extorsiones a concesionarias

Cómo obtener descuentos y beneficios en nafta para los madrugadores
Motores

Cómo obtener descuentos y beneficios en nafta para los madrugadores

Feriados: cómo quedan los fines de semana largos hasta fin de año
Información General

Feriados: cómo quedan los fines de semana largos hasta fin de año

Discapacidad: Milei no tiene facultades para suspender la ley, dijo una diputada
Política

Discapacidad: Milei "no tiene facultades" para suspender la ley, dijo una diputada

Derribaron un búnker que funcionó bajo la sombra de Pollo Vinardi en zona sur
POLICIALES

Derribaron un búnker que funcionó bajo la sombra de Pollo Vinardi en zona sur

En la previa del viaje de Milei, el FMI celebró el apoyo de EEUU a Argentina
Política

En la previa del viaje de Milei, el FMI celebró el apoyo de EEUU a Argentina

EEUU afirmó que hará lo necesario para apoyar a Argentina
Política

EEUU afirmó que hará "lo necesario para apoyar a Argentina"

Cococcioni apoyó la libertad del gendarme que baleó a dos ladrones
POLICIALES

Cococcioni apoyó la libertad del gendarme que baleó a dos ladrones

Emergencia en Discapacidad: promulgan la ley en suspenso
Política

Emergencia en Discapacidad: promulgan la ley "en suspenso"

Un mujer fue baleada en un pie cuando se encontraba en su casa en zona norte
POLICIALES

Un mujer fue baleada en un pie cuando se encontraba en su casa en zona norte

Un camionero volcó en la ruta 33: tránsito restringido entre Rosario y Pérez
La Ciudad

Un camionero volcó en la ruta 33: tránsito restringido entre Rosario y Pérez

Con el Quini 6 vacante, el pozo acumulado se encamina al récord histórico
Información General

Con el Quini 6 vacante, el pozo acumulado se encamina al récord histórico

Balearon a un chofer de Didi Motos y le robaron el vehículo en barrio Ludueña
Policiales

Balearon a un chofer de Didi Motos y le robaron el vehículo en barrio Ludueña

Un gendarme que trabaja como chofer de Uber baleó a dos ladrones
Policiales

Un gendarme que trabaja como chofer de Uber baleó a dos ladrones

Un joven intentó salir por la ventana de su casa, se cortó el cuello y murió en el Heca
La Ciudad

Un joven intentó salir por la ventana de su casa, se cortó el cuello y murió en el Heca

Más de 100 reclamos por árboles y cables caídos tras el temporal en Rosario
La Ciudad

Más de 100 reclamos por árboles y cables caídos tras el temporal en Rosario

Miles de estadounidenses despidieron al asesinado activista Charlie Kirk
El Mundo

Miles de estadounidenses despidieron al asesinado activista Charlie Kirk