"Los espíritus de la isla": Qué pasa cuando una larga amistad se rompe en mil pedazos

Hoy se estrena en Rosario la película que suma nueve nominaciones a los Oscar. Su director, Martin McDonagh, habló de esta historia que combina la tristeza de una ruptura con su habitual humor ácido
2 de febrero 2023 · 03:15hs

El trío conformado por los actores Colin Farrell y Brendan Gleeson junto al cineasta Martin McDonagh vuelve cargado de brutalidad y absurdo en “Los espíritus de la isla”, film que se estrena hoy en los cines de Rosario después de su paso triunfal por la temporada de premios de Hollywood. Con tres Globos de Oro en su haber y nueve nominaciones a los próximos Oscar, la película busca capturar “la simplicidad y la tristeza de la historia de ruptura de una amistad entre dos tipos y cuánto peor se puede poner esa trama”. “Se trata de llegar a la verdad de estos dos egos y de sumarle sensibilidad, para que no se los pueda juzgar ni estar totalmente de un lado”, explicó el director en diálogo con Télam sobre el sostén de la película, llevada con gracia y sin esfuerzo por su elenco.

La decisión de McDonagh fue más que atinada: ya había convocado a los intérpretes irlandeses en su primer largometraje, “Escondidos en Brujas” (2008), drama criminal y comedia negra —en partes iguales— donde encarnaban a dos sicarios en un bizarrísimo paso por la ciudad belga del título. Casi de culto, la película fue evidencia de la química entre Farrell y Gleeson, y la idea de trabajar juntos de nuevo quedó flotando en el aire desde entonces.

“Ellos se aman, son muy abiertos a ser vulnerables en la pantalla, son muy graciosos. Además creo que la gente los ama como actores, y necesitábamos eso en una historia oscura como esta. Sentimos que sería genial hacer algo que cualquier fan de «Escondidos en Brujas» amaría de la misma forma, aunque llevándolo en un viaje diferente y más extraño”, ahondó el realizador.

Sin vueltas innecesarias, la semilla de lo que inesperadamente vendrá ya está sembrada antes de los diez minutos de metraje. En la ficcional islita irlandesa de Inisherin, aislada durante los años 20 de la Guerra Civil local, el ingenuo Pádraic (Farrell) y su amigo Colm (Gleeson), un serio violinista, son dos amigos que comparten la apacible vida pueblerina. Pero todo se da vuelta cuando, sin explicación, Colm decide ignorarlo y ponerle fin a la amistad.

Confundido y para nada dispuesto a dejar que las cosas queden así, Pádraic busca la ayuda de su hermana, Siobhán (Kerry Condon), y del problemático Dominic (Barry Keoghan), para reparar la relación. Desde ese momento, la ruptura pasa a involucrar cada vez más al resto de los habitantes de Inisherin mientras los niveles de incomodidad se elevan sin freno. A cada intento de acercamiento de uno, la negativa del otro se profundiza, y no tardará mucho para que todo tome un rumbo sombrío y hasta sanguinario que sólo es posible digerir con los destellos de humor que McDonagh, hábil narrador, hilvana en su justa medida a lo largo de la historia.

Para explorar esa idea desde su personal estilo, el también autor de “Siete psicópatas” (2012) y la doble nominada al Oscar “Tres anuncios por un crimen” (2017) consideró que no puede estar escrita “sólo desde la perspectiva de la víctima”: “Querés ver lo más que se pueda desde el punto de vista del que rompe. Entenderlo era igualmente válido”, afirmó sobre este retrato de lo humano y sus asperezas.

El director (con el premio) y el elenco en la gala de los Globos de Oro. 

El director (con el premio) y el elenco en la gala de los Globos de Oro.

La sencillez de su premisa —y de las de sus films en general— es lo que le permite introducir sin intenciones crípticas otras lecturas sobre las conductas viscerales que pueden nacer de las personas. En “Los espíritus de a isla”, la existencial inquietud sobre el paso del tiempo y la posteridad adopta un especial sentido en esta dinámica entre amigos que, además, tiene su correlato en el choque entre unionistas y republicanos que se vislumbra del otro lado de la bellísima costa irlandesa.

“Se podría contar esta historia sólo haciendo foco en la ruptura, pero creo que tener la sensación de reflejo de la guerra, de cómo una simple disputa entre dos partes puede escalar y ponerse tanto peor, era algo que claramente quería incorporar. Pasan cosas imperdonables en una guerra civil, y en esta historia también”, añadió el director.

En ese escenario, que sus protagonistas dejan ser por orgullo o por costumbre, también entra en juego el rol de la comunicación y la reprimida sensibilidad masculina. “Como sabemos, no es lo mejor. El film no sugiere hacerlo, expresa que hay que hablar de eso, porque los lugares a los que la desesperación puede llevar a alguien es lo desagradable de la película”, consideró McDonagh. “Ojalá los hombres se abran más. También es una lección para mí, porque soy tan culpable como cualquiera. Y es en parte lo que hace que el personaje de Kerry (Condon) sea el más interesante, porque ella lo ve y está por encima de eso, y necesita abandonarlo, dejarlo”, opinó en relación al contrapunto que ejerce la hermana de Pádraic en la trama.

Con este relato sobre la relación entre el dolor, la ira y el arte, el realizador —criado en Londres pero hijo de padres irlandeses— sumó unas cuantas fichas para el circuito de galardones que pone primera cada fin de año para culminar con los famosos Oscar. Y a pesar de su breve trayectoria en el rubro, su nombre adquirió interés gracias a la solidez de sus libretos y producciones.

“Los espíritus de la isla” ya avanzó en la carrera en los Globos de Oro, donde triunfó como mejor película de comedia, mejor actor para Farrell y mejor guión, junto a otras cinco candidaturas. En los Bafta del cine británico, que se llevarán a cabo el próximo 19 de febrero, compite en diez categorías. Y a los lauros de la Academia de Hollywood, con fecha el 12 de marzo, llegará como la segunda más nominada (junto a la alemana “Sin novedad en el frente”), con presencia en nueve rubros.

“En la adolescencia me enamoré del cine, y nunca creí que iba a estar en la posición de contar cosas de manera cinematográfica. Es genial poder ser parte de esta comunidad, crear cosas que no son lo usual, que no son películas de superhéroes, que son muy personales para mí. Es muy bueno estar en ese lugar”, dijo McDonagh sobre su presente y su profesión. Por eso, admitió que aunque “legado” es “una palabra muy pesada”, sí quiere “dejar cosas buenas ahí afuera”: “Es algo que ocupa gran parte de mis pensamientos, no como lo concibe el personaje de Brendan, que siente que tenés que invertir cada minuto de tu vida, de una forma muy dura. Creo que se puede ser una persona feliz y hacer películas así a la vez. Yo soy un tipo feliz la mayor parte del tiempo, pero es importante decir que de todos modos se puede salir con una historia triste como esta”, concluyó.

Ver comentarios

Las más leídas

Herencia y sabor: Rosario tiene ocho heladerías históricas fundadas hace más de 40 años

Herencia y sabor: Rosario tiene ocho heladerías históricas fundadas hace más de 40 años

Newells le empató a Central en un final dramático con un gol de Cóccaro, tras la revisión del VAR

Newell's le empató a Central en un final dramático con un gol de Cóccaro, tras la revisión del VAR

Se vende por u$s3,1 millones el castillo que un rosarino mandó a construir en las sierras de Córdoba

Se vende por u$s3,1 millones el castillo que un rosarino mandó a construir en las sierras de Córdoba

El Gigante aplaudió a Messi pero coreó el nombre de Di María en el minuto de homenaje a Leo

El Gigante aplaudió a Messi pero coreó el nombre de Di María en el minuto de homenaje a Leo

Lo último

Villarruel reclamó mejorar los salarios y volvió a marcar diferencias con Milei

Villarruel reclamó "mejorar los salarios" y volvió a marcar diferencias con Milei

La sentencia del técnico de Central: Nos empataron en la única situación de gol que tuvieron

La sentencia del técnico de Central: "Nos empataron en la única situación de gol que tuvieron"

Las ventas de comercios minoristas volvieron a caer en agosto

Las ventas de comercios minoristas volvieron a caer en agosto

El clásico de Newell's: estaba perdido y Cóccaro lo rescató cuando nadie lo imaginaba

El conjunto rojinegro nunca le encontró la vuelta al partido y parecía que otra derrota era inminente. Pero en el tiempo adicional, llegó al empate

El clásico de Newells: estaba perdido y Cóccaro lo rescató cuando nadie lo imaginaba

Por Rodolfo Parody

El clásico de Central: sabor amargo por un empate que debió ser victoria

Por Elbio Evangeliste

Ovación

El clásico de Central: sabor amargo por un empate que debió ser victoria

Frank Kudelka, tras el empate agónico de Newells en el clásico: Lo conseguimos con coraje
Ovación

Frank Kudelka, tras el empate agónico de Newell's en el clásico: "Lo conseguimos con coraje"

La sentencia del técnico de Central: Nos empataron en la única situación de gol que tuvieron
Ovación

La sentencia del técnico de Central: "Nos empataron en la única situación de gol que tuvieron"

El uno x uno de Central: Ovando fue el pilar de lo que debió ser un triunfo canalla

Por Elbio Evangeliste

Ovación

El uno x uno de Central: Ovando fue el pilar de lo que debió ser un triunfo canalla

El uno x uno de Newells: Cóccaro estaba donde debía y no falló frente al arco canalla
Ovación

El uno x uno de Newell's: Cóccaro estaba donde debía y no falló frente al arco canalla

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Herencia y sabor: Rosario tiene ocho heladerías históricas fundadas hace más de 40 años

Herencia y sabor: Rosario tiene ocho heladerías históricas fundadas hace más de 40 años

Newells le empató a Central en un final dramático con un gol de Cóccaro, tras la revisión del VAR

Newell's le empató a Central en un final dramático con un gol de Cóccaro, tras la revisión del VAR

Se vende por u$s3,1 millones el castillo que un rosarino mandó a construir en las sierras de Córdoba

Se vende por u$s3,1 millones el castillo que un rosarino mandó a construir en las sierras de Córdoba

El Gigante aplaudió a Messi pero coreó el nombre de Di María en el minuto de homenaje a Leo

El Gigante aplaudió a Messi pero coreó el nombre de Di María en el minuto de homenaje a Leo

Asociación Rosarina de Fútbol: Central goleó a Newells y se quedó con el clásico

Asociación Rosarina de Fútbol: Central goleó a Newell's y se quedó con el clásico

Ovación
El clásico de Central: sabor amargo por un empate que debió ser victoria

Por Elbio Evangeliste

Ovación

El clásico de Central: sabor amargo por un empate que debió ser victoria

El clásico de Central: sabor amargo por un empate que debió ser victoria

El clásico de Central: sabor amargo por un empate que debió ser victoria

El clásico de Newells: estaba perdido y Cóccaro lo rescató cuando nadie lo imaginaba

El clásico de Newell's: estaba perdido y Cóccaro lo rescató cuando nadie lo imaginaba

El uno x uno de Newells: Cóccaro estaba donde debía y no falló frente al arco canalla

El uno x uno de Newell's: Cóccaro estaba donde debía y no falló frente al arco canalla

Policiales
Desde este sábado, rige la imputabilidad desde los 14 años: cómo se abordará en Santa Fe
Policiales

Desde este sábado, rige la imputabilidad desde los 14 años: cómo se abordará en Santa Fe

Hay que concientizar, pidió el padre de la joven que sobrevivió a un intento de femicidio

"Hay que concientizar", pidió el padre de la joven que sobrevivió a un intento de femicidio

Intento de robo en el cementerio El Salvador: lo sorprendieron con 28 cruces de bronce en una valija

Intento de robo en el cementerio El Salvador: lo sorprendieron con 28 cruces de bronce en una valija

Detuvieron a dos mujeres trans vinculadas al robo del ingeniero encontrado tras sufrir un ACV

Detuvieron a dos mujeres trans vinculadas al robo del ingeniero encontrado tras sufrir un ACV

La Ciudad
La restauración de la facultad de Ciencias Económicas sacó a la luz un tesoro escondido en el bulevar Oroño
La Ciudad

La restauración de la facultad de Ciencias Económicas sacó a la luz un tesoro escondido en el bulevar Oroño

Planazo de domingo: una gran convención de juegos de mesa en el Galpón 11

Planazo de domingo: una gran convención de juegos de mesa en el Galpón 11

Reparación de rutas: en la A012 ya hay tres frentes de obra y se sumarán otros dos

Reparación de rutas: en la A012 ya hay tres frentes de obra y se sumarán otros dos

Las librerías de Rosario, espacios culturales que van más allá de lo comercial

Las librerías de Rosario, espacios culturales que van más allá de lo comercial

Pablo Bortolato: La Bolsa es una entidad fuerte y vinculada a todo el sector productivo

Por María Laura Neffen

Negocios

Pablo Bortolato: "La Bolsa es una entidad fuerte y vinculada a todo el sector productivo"

El invierno no se quiere ir: se viene un nuevo descenso de las temperaturas
La Ciudad

El invierno no se quiere ir: se viene un nuevo descenso de las temperaturas

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario
Policiales

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

El ecosistema emprendedor tuvo su after en el marco del Santa Fe Business Forum
Negocios

El ecosistema emprendedor tuvo su after en el marco del Santa Fe Business Forum

Pullaro se reunió con Eduardo Duhalde y lo comparó con Raúl Alfonsín
Política

Pullaro se reunió con Eduardo Duhalde y lo comparó con Raúl Alfonsín

Incendios en las islas: en cuatro días se consumieron más de 1.700 hectáreas
La Ciudad

Incendios en las islas: en cuatro días se consumieron más de 1.700 hectáreas

La Asamblea Legislativa de Malvinas se expidió tras el cruce entre Milei y el gobierno británico
Política

La Asamblea Legislativa de Malvinas se expidió tras el cruce entre Milei y el gobierno británico

Detectan mayor riesgo de morir por cáncer en departamentos del sur de Santa Fe y Entre Ríos

Por Luis Emilio Blanco

La Región

Detectan mayor riesgo de morir por cáncer en departamentos del sur de Santa Fe y Entre Ríos

Rescataron a una pareja que cayó al río Paraná mientras una de las personas orinaba
La Ciudad

Rescataron a una pareja que cayó al río Paraná mientras una de las personas orinaba

El Gobierno de Santa Fe elogió el nuevo Régimen Penal Juvenil: Se terminó la impunidad
Política

El Gobierno de Santa Fe elogió el nuevo Régimen Penal Juvenil: "Se terminó la impunidad"

Dolor en Los Palmeras: murió un histórico miembro de la banda
Zoom

Dolor en Los Palmeras: murió un histórico miembro de la banda

Falleció un hijo de Margarita Zabalza, jueza de la Corte Suprema de Santa Fe
La Ciudad

Falleció un hijo de Margarita Zabalza, jueza de la Corte Suprema de Santa Fe

El Thunderbird que perteneció a Luis Cándido Carballo ya forma parte del registro histórico provincial

Por Luis Emilio Blanco

La Región

El Thunderbird que perteneció a Luis Cándido Carballo ya forma parte del registro histórico provincial

Unidos los Soprano: Chiqui Tapia y Andrés Calamaro se cruzaron antes del clásico rosarino
Ovación

Unidos los Soprano: Chiqui Tapia y Andrés Calamaro se cruzaron antes del clásico rosarino

Juegos Suramericanos 2026: Argentina pierde a una de sus principales figuras en Rosario
Ovación

Juegos Suramericanos 2026: Argentina pierde a una de sus principales figuras en Rosario

El secundario híbrido de la UNR sumó 75 nuevos graduados y no para de crecer
La Ciudad

El secundario híbrido de la UNR sumó 75 nuevos graduados y no para de crecer

Fuerte respuesta del Reino Unido a los anuncios de Milei sobre Malvinas
Política

Fuerte respuesta del Reino Unido a los anuncios de Milei sobre Malvinas

El Insituto de Biología Molecular de Rosario lleva adelante el décimo encuentro BioLíderes
La Ciudad

El Insituto de Biología Molecular de Rosario lleva adelante el décimo encuentro BioLíderes

Inician procedimiento para sancionar a las empresas que comercializan recursos en Malvinas
Política

Inician procedimiento para sancionar a las empresas que comercializan recursos en Malvinas

Desde este sábado, rige la imputabilidad desde los 14 años: cómo se abordará en Santa Fe
Policiales

Desde este sábado, rige la imputabilidad desde los 14 años: cómo se abordará en Santa Fe