Viernes 18 de Febrero de 2022
La actriz Henny Trayles murió este jueves a los 84 años en la provincia de San Luis. Desarrolló una larga carrera artística a lo largo de la que protagonizó éxitos televisivos como "Floricienta", la tira de Cris Morena protagonizada por Florencia Bertotti, y las ficciones "Verano del 98" y "Todos contra Juan". También formó parte de la trouppe uruguaya que triunfó con ciclos como "Telecataplum" e "Hiperhumor".
El deceso fue confirmado por la Asociación Argentina de Actores a través de sus redes sociales: "Nuestras condolencias a sus seres queridos, acompañándolos en el triste momento”. La actriz estaba radicada en Merlo, localidad de la provincia puntana, y hasta hace poco tiempo siguió ligada a su vocación. Según su última publicación en las redes sociales daba talleres de stand up, en los que se proponía trabajar la expresión humorística “para sanarnos de risa de lo que nos duele”, posteó la entidad.
Su nombre real era Henny Trylesinski y había nacido en Hamburgo, Alemania, en 1937. Su familia se trasladó a Uruguay, donde se nacionalizó. Comenzó su trayectoria artística a los 4 años, estudió baile clásico, como piano, teatro y acrobacia. En Montevideo, llevó adelante un intenso trabajo teatral y televisivo, destacándose en la comedia, el humor y el musical. En 1963 se radicó en Argentina para seguir su carrera actoral.
En televisión integró los elencos de que popularizaron el humor uruguayo en Argentina, , como "Telecataplum", "Jaujarana", "Hupumorpo" e "Hiperhumor", en los que compartió cartel con Ricardo Espalter, Berugo Carámbula, Enrique Almada y Gabriela Acher, entre otros. También trabajó en tiras como "Mi cuñado", "Trillizos", "Como vos y yo", "Franco Buenaventura", "Infieles", "Costumbres argentinas", "La niñera", "Hechizada", "Buenos vecinos", "Verano del 98", "Graduados" y "Viudas e hijas del rock and roll".
Su personaje más popular lo encarnó en "Floricienta" (2004 y 2005). Se trata de Greta van Beethoven, la empleada más antigua del hogar de los Fritzenwalden, que era considerada como un miembro más de la familia. El papel le permitió conectar con sus raíces alemanas. Participó de las versiones televisiva, cinematográfica y teatral de la ficción de la factoría de Cris Morena.
También es muy recordada su interpretación de Marta Perugia, la madre de Gastón Pauls en "Todos contra Juan". El actor la recordó con un posteo en su cuenta de Instagram y lo propio hizo la cuenta que recuerda a su personaje en la ficción, que apeló al humor que seguramente haya disfrutado Henny: “Gracias por llevarme a mi primer casting. Si eso no hubiese ocurrido no existiría mi hermosa carrera actoral”.