"El Paraíso", la apuesta rosarina a los premios Platino

El film, una animación en 3D sobre la historia prostibularia de Rosario, compite en los galardones que se entregarán en abril en España
22 de marzo 2023 · 18:23hs

La película rosarina de animación 3D “El Paraíso” fue nominada a los premios Platino. Se trata de la décima edición de galardones presentados por la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales y Federación Iberoamericana de Productores Cinematográficos y Audiovisuales que reconocerán lo mejor del cine y la televisión iberoamericana estrenada en 2022 en una ceremonia que se realizará el 22 de abril en el recinto ferial de Ifema, en Madrid.

El trabajo es una adaptación de la serie “Tierra de rufianes”, que dirigió el rosarino Federico Moreno Breser. En el caso de “El Paraíso”, la idea de transformar aquella serie en un film fue de Fernando Sirianni, quien escribió el guión, produjo y codirige la película junto a Moreno Breser. “El Paraíso” comienza en la actualidad y viaja al principios del siglo pasado para explorar la vida de Magdalena Scilko, una joven polaca que al llegar a Rosario es captada por Los Abramov, una organización criminal que manejaba la red de prostitución más grande de la ciudad.

Magalí Benejam es la nueva Miss Universo Argentina

Una cordobesa es la nueva Miss Universo Argentina: se impuso ante la rosarina Yoana Don

Mirtha Legrand volvió a cuestionar al gobierno

Mirtha Legrand mostró su enojo por los comedores fantasmas: "Es criminal"

78616398.jpg
Norma Aleandro prestó su voz a la protagonista en el tramo que transcurre en el presente.

Norma Aleandro prestó su voz a la protagonista en el tramo que transcurre en el presente.

El elenco está formado por Norma Aleandro, Nicolás Furtado, Maite Lanata, Jorge Marrale y Alejandro Awada que prestan sus voces a los personajes protagónicos. “Es una historia de amor que desencadena en casi la muerte de una organización y una familia que estaba detrás del negocio prostibulario a comienzos de siglo”, definió Sirianni en el momento del estreno del film que rinde tributo al cine negro, el drama y los amores imposibles.

EL PARAISO | Trailer Oficial | FS Entertainment

El eje principal en la adaptación, explicó el director, “fue plantear el personaje de Magdalena Scilko como un personaje de 91 años que había sobrevivido por eso el relato arranca narrando por primera vez ante su hijo de 74 años y ante un periodista de investigación la verdadera historia, lo que le pasó cuando llegaron a Rosario a los 17 años, algo que su hijo desconocía. Básicamente me concentré en la adaptación dentro de la trama principal que respeta bastante la serie y que es en esencia una historia de amor entre una víctima y un victimario y esa historia de amor tan controversial en el medio de ese marco de rufianismo y de la trama principal”.

78616399.jpg
Federico Moreno Breser y Fernando Sirianni.

Federico Moreno Breser y Fernando Sirianni.

La película, lo mismo que la serie, “es estrictamente una ficción que navega por un marco y un contexto histórico que fue real”, añadió Sirianni. “En su momento, para la serie se hizo una investigación y hay un libro que fue fundacional, tanto en «Tierra de rufianes» como para mí, que fue el de Rafael Ielpi y que narra ese momento. Pero básicamente es una ficción que aborda un momento histórico. Sí hay un guiño que lo dejé y a Fede le pareció muy bien y que es la mención de Raquel Liberman que fue un caso histórico de esa mujer que sufrió la trata, logró escapar y denunciar a la Zwi Migdal y descabezar esa organización”.

“El Paraíso” comparte las nominaciones con “Aguila y Jaguar”, de México, y “Tadeo Jones 3: La tabla esmeralda” y “Unicorn Wars”, de España. TNT transmitirá la ceremonia en vivo a Latinoamérica.

Ver comentarios

Las más leídas

Una pareja de mujeres ganó el campeonato de asado a la estaca en Funes

Una pareja de mujeres ganó el campeonato de asado a la estaca en Funes

Explosión en Atanor: análisis oficiales dan cuenta de aguas contaminadas bajo tierra

Explosión en Atanor: análisis oficiales dan cuenta de aguas contaminadas bajo tierra

El rosarino de 91 años que vive por y para los fierros

El rosarino de 91 años que vive por y para los fierros

Una cordobesa es la nueva Miss Universo Argentina: se impuso ante la rosarina Yoana Don

Una cordobesa es la nueva Miss Universo Argentina: se impuso ante la rosarina Yoana Don

Lo último

Leda vuelve con la polémica: el origen de las enfermedades está en el enojo y la falta de perdón

Leda vuelve con la polémica: el origen de las enfermedades está en el "enojo" y la "falta de perdón"

Argentino le vuelve a ganar a Deportivo Paraguayo con gol de Juan Cruz Vega

Argentino le vuelve a ganar a Deportivo Paraguayo con gol de Juan Cruz Vega

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Leda vuelve con la polémica: el origen de las enfermedades está en el "enojo" y la "falta de perdón"

La rosarina Leda Bergonzi, a quien le atribuyen poderes de curación, opinó sobre las razones por las que la enfermedad se manifiesta en las personas. En enero pasado, durante un encuentro religioso en Chile, ya había realizado declaraciones controvertidas sobre el origen del cáncer.
Leda vuelve con la polémica: el origen de las enfermedades está en el enojo y la falta de perdón
Crecen exportaciones de lácteos, pero la caída del consumo en el país está en niveles nunca vistos
Información General

Crecen exportaciones de lácteos, pero la caída del consumo en el país está en niveles nunca vistos

Definen cómo las prepagas devolverán a sus afiliados lo cobrado por arriba de la inflación
Información General

Definen cómo las prepagas devolverán a sus afiliados lo cobrado por arriba de la inflación

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Asistencia perfecta de la maestra que pone su canoa para ir todos los días a la escuela en la isla
La Ciudad

"Asistencia perfecta" de la maestra que pone su canoa para ir todos los días a la escuela en la isla

Qué pasará esta semana con el dólar blue: los gurúes de la city hacen sus apuestas
Economía

Qué pasará esta semana con el dólar blue: los gurúes de la city hacen sus apuestas

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Una pareja de mujeres ganó el campeonato de asado a la estaca en Funes

Una pareja de mujeres ganó el campeonato de asado a la estaca en Funes

Explosión en Atanor: análisis oficiales dan cuenta de aguas contaminadas bajo tierra

Explosión en Atanor: análisis oficiales dan cuenta de aguas contaminadas bajo tierra

El rosarino de 91 años que vive por y para los fierros

El rosarino de 91 años que vive por y para los fierros

Una cordobesa es la nueva Miss Universo Argentina: se impuso ante la rosarina Yoana Don

Una cordobesa es la nueva Miss Universo Argentina: se impuso ante la rosarina Yoana Don

Narcoterrorismo: el drama que atraviesa la familia de uno de los taxistas asesinados

Narcoterrorismo: el drama que atraviesa la familia de uno de los taxistas asesinados

Ovación
Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Central: cuándo fue la única vez en el ciclo Russo que necesitó sí o sí un triunfo

Fórmula 1: Checo Pérez sufrió un impactante choque en el GP de Mónaco

Fórmula 1: Checo Pérez sufrió un impactante choque en el GP de Mónaco

Nueve fijas y dos dudas en Central para cruzar el charco

Nueve fijas y dos dudas en Central para cruzar el charco

Policiales
Ultimos días del juicio por la espectacular fuga de presos en Piñero

Por Claudio Berón

Policiales

Ultimos días del juicio por la espectacular fuga de presos en Piñero

Identificaron al hombre asesinado a tiros en zona oeste

Identificaron al hombre asesinado a tiros en zona oeste

Asesinaron de tres disparos a un hombre en una chatarrería del barrio Cabín 9

Asesinaron de tres disparos a un hombre en una chatarrería del barrio Cabín 9

Derribaron 19 búnkeres en Rosario desde que se activó la ley de Microtráfico

Derribaron 19 búnkeres en Rosario desde que se activó la ley de Microtráfico

La Ciudad
Leda vuelve con la polémica: el origen de las enfermedades está en el enojo y la falta de perdón
La Ciudad

Leda vuelve con la polémica: el origen de las enfermedades está en el "enojo" y la "falta de perdón"

Mayo no es pacto, es revolución: los pañuelos vuelven a la plaza en defensa del aborto legal

"Mayo no es pacto, es revolución": los pañuelos vuelven a la plaza en defensa del aborto legal

Asistencia perfecta de la maestra que pone su canoa para ir todos los días a la escuela en la isla

"Asistencia perfecta" de la maestra que pone su canoa para ir todos los días a la escuela en la isla

Las bebidas energizantes atrapan cada vez más a los adolescentes

Las bebidas energizantes atrapan cada vez más a los adolescentes

Milei llamó a un nuevo Acuerdo de Mayo y aseguró: Estamos ante un cambio de época
Política

Milei llamó a un nuevo Acuerdo de Mayo y aseguró: "Estamos ante un cambio de época"

Explosión en Atanor: análisis oficiales dan cuenta de aguas contaminadas bajo tierra

Por Tomás Barrandeguy

La Región

Explosión en Atanor: análisis oficiales dan cuenta de aguas contaminadas bajo tierra

En el acto por el 25 de Mayo, Pullaro pidió diálogo: Necesitamos escucharnos
Política

En el acto por el 25 de Mayo, Pullaro pidió diálogo: "Necesitamos escucharnos"

Que se termine la pesadilla: hablaron los ex jugadores de Vélez arrestados por abuso
Información General

"Que se termine la pesadilla": hablaron los ex jugadores de Vélez arrestados por abuso

El insólito percance que sufrió Javier Milei durante uno de los momentos más icónicos del Tedeum
Política

El insólito percance que sufrió Javier Milei durante uno de los momentos más icónicos del Tedeum

Pablo Javkin: Somos hijos de una Patria federal en los papeles, pero en la realidad no se concreta
Política

Pablo Javkin: "Somos hijos de una Patria federal en los papeles, pero en la realidad no se concreta"

La nevada fue intensa en Ushuaia y ya dejó a la ciudad cubierta de blanco
Información General

La nevada fue intensa en Ushuaia y ya dejó a la ciudad cubierta de blanco

El arzobispo porteño pidió  ante Javier Milei acompañar con hechos el gran esfuerzo de la gente
Política

El arzobispo porteño pidió  ante Javier Milei "acompañar con hechos el gran esfuerzo de la gente"

Discapacidad: movilización al Monumento contra un proyecto desregulador de aranceles
La Ciudad

Discapacidad: movilización al Monumento contra un proyecto desregulador de aranceles

Hallan muerta en su departamento de Nordelta a la ex nuera de Carlos Corach
Información general

Hallan muerta en su departamento de Nordelta a la ex nuera de Carlos Corach

Visita guiada al cementerio El Salvador para recordar la historia de mujeres de Rosario
La Ciudad

Visita guiada al cementerio El Salvador para recordar la historia de mujeres de Rosario

El tiempo en Rosario: más frío y chances de lluvia durante el fin de semana
LA CIUDAD

El tiempo en Rosario: más frío y chances de lluvia durante el fin de semana

Cómo disfrutar a pleno de la moto en esta época del año

Por Mariano Bereznicki

Motores

Cómo disfrutar a pleno de la moto en esta época del año

Aumentó el pan: llaman a ser cuidadosos con los precios para mantener la clientela

Por Matías Petisce

La Ciudad

Aumentó el pan: llaman a ser "cuidadosos" con los precios para "mantener la clientela"

Derribaron 19 búnkeres en Rosario desde que se activó la ley de Microtráfico

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Derribaron 19 búnkeres en Rosario desde que se activó la ley de Microtráfico

Ingresó a Diputados otro proyecto oficialista de reforma constitucional en Santa Fe

Por Javier Felcaro

Política

Ingresó a Diputados otro proyecto oficialista de reforma constitucional en Santa Fe

El invierno se adelantó, será crudo y ya nevó en Córdoba y San Luis
Información General

El invierno se adelantó, será crudo y ya nevó en Córdoba y San Luis

Puente Rosario-Victoria: cuestionan el inminente aumento del peaje
La Ciudad

Puente Rosario-Victoria: cuestionan el inminente aumento del peaje

Diputados denunciaron a Milei y al secretario de Culto por el viaje a España
Política

Diputados denunciaron a Milei y al secretario de Culto por el viaje a España

Viajes compartidos de taxi: Es beneficioso para el taxista y también para el usuario
La Ciudad

Viajes compartidos de taxi: "Es beneficioso para el taxista y también para el usuario"