Trabajó 44 años en La Capital y hoy, con 83, mantiene las rotativas que son historia

Viene de una familia ligada al diario. El mecánico de linotipos Hugo Capacio conserva las rotativas y linotipos que ya son leyenda

10 de octubre 2026 · 21:06hs

“Éramos una familia que fabricaba el diario y que también lo vendía. Fuimos el clan Capacio porque éramos 12 que trabajábamos en el diario”. Lo cuenta el mecánico de linotipos Hugo Capacio, de 83 años, quien mantiene las máquinas del Museo del Diario La Capital desde su fundación, en 2003, tras haber trabajado 44 años como gráfico en el Decano.

“Yo tenía el kiosco de diarios en Entre Ríos y San Lorenzo, donde está (la fábrica de sandwiches) Monreal, donde empecé a trabajar a los 13 o 14 años, y enfrente (por San Lorenzo hacia Mitre) estaban los diarios Rosario y Democracia, de la cadena Lea, dos diarios que después hicimos andar para sacar el diario Hoy”, recuerda Hugo una parte de la historia de los diarios rosarinos.

Nacido el 31 de julio de 1943 en una casa de la avenida San Martín al 3000, en el límite oeste del barrio Tablada, Hugo es hijo del ama de casa Rosario Inés Sánchez y del trabajador gráfico José Capacio, quien trabajó 47 años en La Capital. “Nací en la cuadra de la Panadería Santa Fe, enfrente del Club Calzada. Aunque muchos no me creen, jugué muchos años al básquet para el Club Calzada. Incluso en las famosas finales con Rosario Central. Yo fui un muchacho, un pibe que más de una vez tuve que ir corriendo porque no tenía ni para el tranvía. Y más de una vez tenía que jugar con las zapatillas bollero y taparlas porque no había plata. Entonces había que pagar todo. ¡Los trofeos que ganamos!. Y ahora fui al club, y a las fotos y a los trofeos los han tirado a todos. Entonces, ¿vale la pena el sacrificio que uno hizo?”.

Consultado sobre la vida en Tablada en los 50 y 60 Hugo recuerda que “entonces el (Club) Social (Zona Sur) hacía en la calle carreras de bicicletas y de motos. Todos los aniversarios venían los pibes del Hogar del Huérfano y les daban el café con leche” a una cuadra de donde vive Carlitos Ismael, un vecino del barrio de 90 años que contaba a La Capital algunas anécdotas de antaño, como cuando gritaban “¡Con toco!” y le arrebataban la bolsa de facturas que un amigo de la barra traía de la panadería Santa Fe. “A Carlitos lo conozco. Imaginate que en ese entonces más de una vez íbamos presos —es una forma de decir, claro— porque nos llevaban a la estación de trenes de Gendarmería y ahí nos largaban porque entonces venían en el tren las frutas a granel. Ahí estaba la estación de trenes, íbamos y nos metíamos. No robábamos sino que recogíamos la fruta que se caía. Y venía la policía, como no se podía sacar fruta del tren te agarraba y te llevaba en el camión” confía Capacio.

Hugo fue a la Escuela Dorrego, de San Martín y Amenábar, donde cursó hasta quinto grado y luego comenzó a trabajar como canillita en el kiosco de Entre Ríos y San Lorenzo. “Aprendí el oficio de mecánico de linotipos con quinto grado, y trabajé como maestro en el Colegio San José durante 18 años”

Su padre, José Capacio, era mecánico de linotipos y Hugo aprendió el oficio de pibe. “Tenía 13 años cuando entré acá en el 57. Yo no sé si fui vivo o inteligente, pero cuando entré acá me di cuenta de que este era un gran trabajo porque no tenía nada que ver con lo que es hoy. Pensé: «Tengo que aprender bien este oficio porque podría ser mi futuro y puedo llegar a ser jefe joven». Porque antes se respetaba mucho la antigüedad. Cuando entré acá no podía trabajar porque esto era insalubre, por el plomo”.

El clan Capacio

De pibe, José Capacio era cadete de una verdulería y le llevaba a los pedidos a María Angélica Lagos, la esposa de uno de los dueños del diario. “Mi papá era muy amigo de la señora Lagos, que era una de las dueñas. Ella hacía el pedido y él se lo llevaba con la canastita. Entonces mi papá le pidió si lo podía hacer entrar en el diario y la mujer aceptó y lo hizo entrar. Ahí empezó el clan gráfico, el clan Capacio, porque éramos como 12 de la familia. Algunos eran gráficos hermanos de mi papá, otros eran carpinteros, otros trabajaban en expedición. Antes se respetaban mucho la familia, había primos y sobrinos. Pasaba lo mismo con la familia Ferrari, que eran un montón”.

Otro mundo por donde se lo mire, los linotipistas —trabajadores cultos, muchos de ellos inmigrantes con una sólida formación literaria— eran el corazón del taller gráfico. “Era cuestión que uno se levantara porque no le gustaba algo y todos se levantaban. Podían estar todos peleados, pero cuando había un problema eran todos uno. Eran muy unidos. Era muy difícil meterse con el linotipista. Un día pasó el jefe de Personal por el taller y no les gustó a los linotipistas. Al día siguiente volvió a pasar, entonces todos se pararon, dejaron de trabajar y llamaron a su jefe y le dijeron: «Si ese señor vuelve a pasar por el taller no vamos a trabajar hasta que se vaya». Y el jefe de Personal no volvió a pisar el taller”.

“La linotipo era un paraíso porque era todo joda. Ellos eran tipos muy cultos y tenían una gran habilidad para tipear muy rápido, hasta jugaban carreras a ver quién tipeaba a mayor velocidad” rememora Capacio. Los gráficos vivían en su mundo. “En Carnaval jugábamos a tirarnos globos inflados con leche de la lechera —una máquina colocada obligatoriamente porque entonces se creía erróneamente que la leche mitigaba los efectos nocivos del plomo— hasta que un día cayó un globo encima del plomo caliente, hizo una explosión bárbara” rememora Hugo como si fuera la travesura de un niño.

Una broma típica de los gráficos era cargarlo al Gallego Valfré desde el día que apareció con un grano enorme en la cara. “Nos juntábamos todos los feriados patrios y desfilábamos por «Belgrano». No sabés cómo nos puteaba el Gallego”.

Capacio participó de la historia gráfica rosarina, donde trabajó en varios diarios de la época y hasta en otros del interior. “Con las máquinas de Crónica y Tribuna armaron el Diario Hoy, y cuando se cerró el Diario Hoy vendieron las máquinas y armaron el Diario Época, de Corrientes. Después a esas máquinas las traje a Rosario y armamos el Diario El País en la Noticia, en Alem entre Riobamba y La Paz”.

Los canillitas son una gran parte de la historia de los diarios rosarinos. “Cuando teníamos el kiosco de diarios con mi papá vendíamos 247 Capitales. Mi hermano menor, José Emilio Capacio, hace 50 años que es canillita en la puerta de El Cairo”.

Cuando La Capital se imprimía en las máquinas del viejo edificio de Sarmiento 763, las pareces temblaban cuando arrancaba la rotativa. “No sé si era tan así, pero se sentía cuando arrancaba. En el taller no se podía hablar. Era tanto el ruido que todo se manejaba con el sonido de un fierrito. De acuerdo a los golpes era si le tenían que dar más o menos velocidad porque no podían hablar”.

La extensa huelga de los trabajadores gráficos de La Capital –de un mes durante la dictadura– marcó el preludio del fin de la impresión en caliente y su reemplazo por el sistema de impresión en frío y la decadencia del otrora poderoso sindicato gráfico. “La fuerza eran los linotipistas. Eran muy preparados y además no había. Si hoy en el diario echan a todos y dicen: «Necesitamos gente que sepa manejar la computadora” ¿Cuántos aparecen? Aparecen un montón. En el diario había 56 linotipistas. Si los echaban a los 56. ¿Cuántos creés que podían aparecer? No había linotipistas. Ellos no sólo debían saber tipear al tacto sino que además debían escribir las palabras al revés para que la máquina las imprimiera al derecho”, advierte. Y ante la pregunta por el diario de antaño, revela que “en el 57, cuando entré, en el taller éramos cerca de 200 personas y en el diario éramos como 600 en total. El diario tiraba 120 mil ejemplares los domingos. Era muy importante en esa época, todo el mundo ponía un aviso”.

Interrogado sobre la costumbre de leer el díario en un café, Capacio advierte que “el problema no es que la tecnología mató al diario sino económico: hoy necesitás 90 mil pesos para comprar el diario todos los días. No es que la gente no lo lea porque vas a un bar y la gente está desesperada buscando el diario. Ahora está de moda que tomás un cafecito y aprovechás a leer el diario. En la época nuestra había que sumar el colectivo, el diario y el café. ¿Cuánto te sale ahora?”.

Desde 2003, cuando comenzó a funcionar el Museo Diario La Capital a partir de una idea del extinto jefe del Archivo Nicolita Yuvone, Capacio mantiene las rotativas y las linotipo. “No hace mucho tiempo, entré acá un sábado y no te digo que lloré, pero casi se me pianta un lagrimón porque estaba solo. El diario no paraba nunca, trabajaba las 24 horas. Vos venías un sábado y esto era una romería”, remata.

Ver comentarios

Las más leídas

Central: juega una final, el sueño del bicampeonato y el camino más corto a la Libertadores

Central: juega una final, el sueño del bicampeonato y el camino más corto a la Libertadores

Una pareja llevaba droga escondida por la ruta y los delató el seguro del auto

Una pareja llevaba droga escondida por la ruta y los delató el seguro del auto

Newells vuelve a medirse con el que comenzó su salto de impulso y levantada

Newell's vuelve a medirse con el que comenzó su salto de impulso y levantada

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Lo último

Franco Colapinto buscará redimir en Sepang el triplete por Asia que viene torcido

Franco Colapinto buscará redimir en Sepang el triplete por Asia que viene torcido

Trabajó 44 años en La Capital y hoy, con 83, mantiene las rotativas que son historia

Trabajó 44 años en La Capital y hoy, con 83, mantiene las rotativas que son historia

Central: de cuestionado a campeón, expectativa por el recibimiento al DT Almirón

Central: de cuestionado a campeón, expectativa por el recibimiento al DT Almirón

Los jardines de infantes se reconvierten para no desaparecer ante la crisis

Muchas instituciones se transformaron en cooperativas para sostener las fuentes de trabajo y "no dejar en banda" a familias y niños

Los jardines de infantes se reconvierten para no desaparecer ante la crisis

Por Matías Petisce

El nivel del río Paraná ya superó su altura media para octubre en Rosario
La Ciudad

El nivel del río Paraná ya superó su altura media para octubre en Rosario

Lo condenaron a prisión perpetua por la muerte de un hombre abusado en pleno microcentro
Policiales

Lo condenaron a prisión perpetua por la muerte de un hombre abusado en pleno microcentro

El tiempo en Rosario: los días seguirán nublados y con inestabilidad latente
La Ciudad

El tiempo en Rosario: los días seguirán nublados y con inestabilidad latente

La oposición buscará tumbar el decreto 70/2023 sin quorum asegurado
Política

La oposición buscará tumbar el decreto 70/2023 sin quorum asegurado

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado
Policiales

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Central: juega una final, el sueño del bicampeonato y el camino más corto a la Libertadores

Central: juega una final, el sueño del bicampeonato y el camino más corto a la Libertadores

Una pareja llevaba droga escondida por la ruta y los delató el seguro del auto

Una pareja llevaba droga escondida por la ruta y los delató el seguro del auto

Newells vuelve a medirse con el que comenzó su salto de impulso y levantada

Newell's vuelve a medirse con el que comenzó su salto de impulso y levantada

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Rosario Central vs. Independiente Rivadavia por el torneo Clausura: hora, canal y posibles formaciones

Rosario Central vs. Independiente Rivadavia por el torneo Clausura: hora, canal y posibles formaciones

Ovación
Central: de cuestionado a campeón, expectativa por el recibimiento al DT Almirón

Por Lucas Vitantonio

Ovación

Central: de cuestionado a campeón, expectativa por el recibimiento al DT Almirón

Central: de cuestionado a campeón, expectativa por el recibimiento al DT Almirón

Central: de cuestionado a campeón, expectativa por el recibimiento al DT Almirón

Beneficio para Newells: Estudiantes empató en Santiago del Estero

Beneficio para Newell's: Estudiantes empató en Santiago del Estero

Regional del Litoral: Jockey Club perdió en Fisherton, Gimnasia ganó en Paraná y mete presión

Regional del Litoral: Jockey Club perdió en Fisherton, Gimnasia ganó en Paraná y mete presión

Policiales
Lo condenaron a prisión perpetua por la muerte de un hombre abusado en pleno microcentro
Policiales

Lo condenaron a prisión perpetua por la muerte de un hombre abusado en pleno microcentro

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Una pelea cerca de un boliche del centro terminó con un joven baleado

Una pareja llevaba droga escondida por la ruta y los delató el seguro del auto

Una pareja llevaba droga escondida por la ruta y los delató el seguro del auto

Decomisan en Posadas camiones con marihuana que tenían como destino Buenos Aires

Decomisan en Posadas camiones con marihuana que tenían como destino Buenos Aires

La Ciudad
Trabajó 44 años en La Capital y hoy, con 83, mantiene las rotativas que son historia

Por Miguel Pisano

La Ciudad

Trabajó 44 años en La Capital y hoy, con 83, mantiene las rotativas que son historia

Se viene una nueva regata recreativa de Stand Up Paddle en el río Paraná

Se viene una nueva regata recreativa de Stand Up Paddle en el río Paraná

El tiempo en Rosario: los días seguirán nublados y con inestabilidad latente

El tiempo en Rosario: los días seguirán nublados y con inestabilidad latente

Los jardines de infantes se reconvierten para no desaparecer ante la crisis

Los jardines de infantes se reconvierten para no desaparecer ante la crisis

Rosario Central vs. Independiente Rivadavia por el torneo Clausura: hora, canal y posibles formaciones
Ovación

Rosario Central vs. Independiente Rivadavia por el torneo Clausura: hora, canal y posibles formaciones

Apropiación de bebés en Rosario: piden que vaya a juicio una mujer de 87 años
La Ciudad

Apropiación de bebés en Rosario: piden que vaya a juicio una mujer de 87 años

Caso Ivana Garcilazo: declararon testigos que estuvieron con los acusados antes del crimen
Policiales

Caso Ivana Garcilazo: declararon testigos que estuvieron con los acusados antes del crimen

Central vuelve a casa tras ser campeón y Almirón recupera la base titular

Por Lucas Vitantonio

Ovación

Central vuelve a casa tras ser campeón y Almirón recupera la base titular

Newells visita a Gimnasia de Mendoza con un árbitro debutante: sus antecedentes
Ovación

Newell's visita a Gimnasia de Mendoza con un árbitro debutante: sus antecedentes

El peso del apellido, la pasión por la redonda y el clic para una nueva mirada

Por Luis Castro

Ovación

El peso del apellido, la pasión por la redonda y el clic para una nueva mirada

Redrado atribuyó a un error de cálculo la pérdida del BCRA en operaciones con oro
Economía

Redrado atribuyó a un "error de cálculo" la pérdida del BCRA en operaciones con oro

Un nuevo terremoto en el Caribe sacude a Panamá y sus efectos se sienten en parte de Sudamérica
El Mundo

Un nuevo terremoto en el Caribe sacude a Panamá y sus efectos se sienten en parte de Sudamérica

Financiamiento universitario: el juez aceptó la apelación, pero sostuvo el cumplimiento de la ley
Política

Financiamiento universitario: el juez aceptó la apelación, pero sostuvo el cumplimiento de la ley

Abrió la muestra anual de fotoperiodismo: Rosario tiene cinco representantes
La ciudad

Abrió la muestra anual de fotoperiodismo: Rosario tiene cinco representantes

Giuliano advirtió que el fallo de la Corte sobre la ley de tierras es un freno provisorio
Política

Giuliano advirtió que el fallo de la Corte sobre la ley de tierras es un "freno provisorio"

Milei y Bullrich juntos en un desayuno de trabajo en la Quinta de Olivos
Política

Milei y Bullrich juntos en un desayuno de trabajo en la Quinta de Olivos

Uber en Rosario: comenzó el debate para legalizar las apps y hay diferencias entre los taxistas
La Ciudad

Uber en Rosario: comenzó el debate para legalizar las apps y hay diferencias entre los taxistas

Villa Gobernador Gálvez: confirmaron de quién era el cuerpo quemado en una fosa
Policiales

Villa Gobernador Gálvez: confirmaron de quién era el cuerpo quemado en una fosa

La Corte Suprema restituye las restricciones a la compra de tierras por extranjeros
Política

La Corte Suprema restituye las restricciones a la compra de tierras por extranjeros

Villa Gobernador Gálvez: cae banda narco tras megaoperativo policial
Policiales

Villa Gobernador Gálvez: cae banda narco tras megaoperativo policial

Mataron a balazos a un hombre de 39 años en zona oeste y buscan a dos sospechosos
Policiales

Mataron a balazos a un hombre de 39 años en zona oeste y buscan a dos sospechosos

Condenan a médicos del Hospital Provincial por tratar como alcoholizada a una mujer abusada

Por Claudio Berón

Policiales

Condenan a médicos del Hospital Provincial por tratar como alcoholizada a una mujer abusada

Ataque repetido en barrio Martin: volvieron a romper un bar para entrar a robar
Policiales

Ataque repetido en barrio Martin: volvieron a romper un bar para entrar a robar

Premio Nobel de la Paz para la sudafricana Navanethem Navi Pillay
Información General

Premio Nobel de la Paz para la sudafricana Navanethem "Navi" Pillay