Antonio Berni, Mondongo y el mundo oculto detrás del mundo
Arte

Antonio Berni, Mondongo y "el mundo oculto detrás del mundo"

Una obra maestra del gran pintor rosarino Antonio Berni es objeto de una notable relectura por parte del colectivo Mondongo

2 de junio 2025 · 06:10hs

No hay duda de que toda obra artística es producto de un delicado equilibrio entre tradición y novedad, entre pasado y presente, entre un repertorio de “cosas” que ya ostentan estatus de artisticidad, y planteos originales que deberán afrontar el desafío de instaurar su propia legitimidad, puesto que la piedra de toque de toda obra de arte que se precie consiste en “instalar” aquellos cánones que, en cierta medida, ella suscita e inaugura.

Pero en ese intercambio dialéctico que se juega entre lo conocido y lo nuevo, existe lo que se llama “intertextualidad” —palabra que el diccionario define como “conjunto de relaciones que un texto tiene con otros, bien porque el autor los cita, los plagia o los parodia”—, una modalidad creativa que ha dado origen a producciones artísticas de calidad superlativa.

Otro término que también alude al hecho de tomar como punto de partida una obra preexistente y reelaborarla, dotándola de nuevos horizontes significativos es “apropiacionismo”, y el concepto es lo suficientemente amplio como para involucrar, tanto a la novela pastoril que Cervantes parodia críticamente en el Quijote como a las “Danzas húngaras” de Johannes Brahms, a las cincuenta y ocho versiones de “Las meninas” que nos legó Picasso, y a la recreación de la obra teatral “Un tranvía llamado deseo” que Woody Allen —y por más que el propio director niegue la depurada y exquisita analogía— logró en su película “Blue Jasmine”.

El comentario viene a cuento, porque nuestro Museo Municipal de Bellas Artes Juan B. Castagnino está exhibiendo en este momento la admirable apropiación y relectura de una de las piezas fundamentales en la historia de la pintura argentina del siglo pasado.

Según apunta Rosa María Ravera, después de que Antonio Berni retornara de Europa y abandonara su fugaz incursión en la poética surrealista, “el vivísimo interés por los convulsionados eventos del ámbito nacional, en plena crisis socioeconómica, lo inclinan a privilegiar la lucha ideológica, plástica y política. Es clara la adhesión a un marxismo de herencia europea que influye en su actividad convocante. La de un maestro.”

A partir de esa toma de posición y a poco de iniciada la década del treinta, Berni fundará en Rosario la Mutualidad Popular de Estudiantes y Artistas Plásticos, compartirá con Juan Carlos Castagnino y Lino Enea Spilimbergo la creación del movimiento Nuevo Realismo, y se embarcará en lo que Ravera llamó “la épica monumental de grandes obras”, como “Desocupados”, “Manifestación” y “Chacareros”.

En efecto, corría el año 1934 cuando un joven Berni de apenas veintinueve años encara la confección de un imponente “mural transportable” de dos metros y medio de largo al que llamará “Manifestación”, utilizando la antiquísima técnica del temple —los célebres retratos de momias egipcias de El Fayum también fueron pintados al temple— pero empleando como soporte bolsas de arpillera cosidas entre sí, una elección que a ojos vistas supera la necesidad de contar con un material firme y resistente, para adquirir una elocuencia simbólica en extremo significativa… (Harto frecuente será en la obra de Berni el apelar a materiales de desecho para poder nombrar a la miseria sin ambages, recurso que, en las sagas más tardías de Juanito Laguna y Ramona Montiel, aplicará con un exuberante preciosismo barroco).

Pero si en “Desocupados” (también de 1934), el artista detiene el curso del tiempo, y transforma un asunto de neto cuño testimonial en una vibrante elegía sobre el sueño, representando así la angustia de quienes pretenden sin éxito acceder a un trabajo digno, en “Manifestación” —pieza que hoy integra el patrimonio del Malba—, hacina en una calle del barrio Refinería de Rosario a una multitud de rostros estragados por la pobreza, en los que la desmesura hiperbólica de los tamaños pareciera querer sustituir la eficacia del grito. En la escenografía que enmarca la escena, una clásica vivienda de estilo italianizante, típicamente rosarina, y la inconfundible mole de la Refinería Argentina de Azúcar de Gorriti al 100.

Antonio Berni: genio y compromiso.

Antonio Berni: genio y compromiso.

Pese a la diversidad de personajes, también esta pintura icónica confirma la capacidad del artista para inventar un “tipo fisonómico” en el que los rasgos individuales jamás prevalecen sino que se imbrican armónicamente, en la genérica melancolía de una humanidad distante, y como eternamente ensimismada. Es como si Antonio Berni intuyese —artísticamente, claro— que tras cada máscara personal no hay más que un único actor interpretando el drama de la aventura humana…

En cuanto a la impactante versión del colectivo Mondongo exhibida en el Museo Castagnino, da cuenta de la maestría alcanzada por el binomio que integran Juliana Laffitte y Manuel Mendanha, en el manejo de un material tan singular —y tan “poco noble”, pero al gusto de Berni, sin duda— como lo es la plastilina.

Tras más de veinte años investigando sus múltiples posibilidades expresivas, Mondongo ha sabido reunir la calidad volumétrica de la plastilina para construir un “altorrelieve” con sus virtudes también pictóricas —equiparables a las del óleo, según dicen—, algo que les permitió obtener, no sólo sutiles efectos de esfumado, sino “mezclas ópticas” dignas del más puro Impresionismo.

La apropiación supera, sin embargo, la mutación de los medios técnicos, ya que Mondongo “nacionalizó” la protesta, trasladándola desde nuestro barrio Refinería a la Plaza de Mayo capitalina —lugar de tanta gesta reivindicatoria—, enfatizando la fisonomía intransferible de cada personaje, y reemplazando la cohesión unificadora de Berni con una formidable galería de retratos —de amigos, parientes y personalidades del mundo artístico—, un enfoque que ha sido inmejorablemente administrado y que quizás aluda, voluntariamente o no, al omnipresente individualismo contemporáneo.

Es evidente que, como todo arte de condición superior, como toda paráfrasis poética, como toda metáfora que horadando la epidermis de los fenómenos se lanza a capturar lo que alguien llamó “el mundo oculto detrás del mundo”, tanto el arte de Berni como el de sus epígonos del colectivo Mondongo, son mucho más que una sublimada militancia contra la explotación y la pobreza.

No obstante, en los tiempos que corren, tal vez sería oportuno recordar las palabras con que Antonio Berni habría respondido a cierta acusación de profesar un “realismo socialista” como el que, por la fuerza, impusiera Stalin en la Unión Soviética:

“Lo mío no tiene un contenido político, sino un contenido filosófico, y es una actividad humanista”… “Es también un sentido de justicia, de equidad, un estado de amor y un sentimiento de fraternidad”.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

Ver comentarios

Las más leídas

Dolor en Los Palmeras: murió un histórico miembro de la banda

Dolor en Los Palmeras: murió un histórico miembro de la banda

Rescataron a una pareja que cayó al río Paraná mientras una de las personas orinaba

Rescataron a una pareja que cayó al río Paraná mientras una de las personas orinaba

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Edición impresa

domingo 6 de septiembre de 2026

Tapa

Incendios en las islas: en cuatro días se consumieron más de 1.700 hectáreas

Expertos que siguen de cerca estos eventos explicaron el posible origen de las llamas en el Delta. En 96 horas hubo 36 focos y casi la mitad se desarrollaron frente a San Lorenzo

Incendios en las islas: en cuatro días se consumieron más de 1.700 hectáreas
Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario
Policiales

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Pullaro se reunió con Eduardo Duhalde y lo comparó con Raúl Alfonsín
Política

Pullaro se reunió con Eduardo Duhalde y lo comparó con Raúl Alfonsín

El invierno no se quiere ir: se viene un nuevo descenso de las temperaturas
La Ciudad

El invierno no se quiere ir: se viene un nuevo descenso de las temperaturas

La Asamblea Legislativa de Malvinas se expidió tras el cruce entre Milei y el gobierno británico
Política

La Asamblea Legislativa de Malvinas se expidió tras el cruce entre Milei y el gobierno británico

Detectan mayor riesgo de morir por cáncer en departamentos del sur de Santa Fe y Entre Ríos

Por Luis Emilio Blanco

La Región

Detectan mayor riesgo de morir por cáncer en departamentos del sur de Santa Fe y Entre Ríos

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Dolor en Los Palmeras: murió un histórico miembro de la banda

Dolor en Los Palmeras: murió un histórico miembro de la banda

Rescataron a una pareja que cayó al río Paraná mientras una de las personas orinaba

Rescataron a una pareja que cayó al río Paraná mientras una de las personas orinaba

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Central: el equipo llegaría al clásico con retoques, incluso en la posición más cuestionada

Central: el equipo llegaría al clásico con retoques, incluso en la posición más cuestionada

Asociación Rosarina de Fútbol: Rosario Central goleó a Newells y se quedó con el clásico

Asociación Rosarina de Fútbol: Rosario Central goleó a Newell's y se quedó con el clásico

Lo más importante
Incendios en las islas: en cuatro días se consumieron más de 1.700 hectáreas
La Ciudad

Incendios en las islas: en cuatro días se consumieron más de 1.700 hectáreas

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Tras casi 20 meses, comienza el juicio por la tragedia en la costanera de Rosario

Pullaro se reunió con Eduardo Duhalde y lo comparó con Raúl Alfonsín

Pullaro se reunió con Eduardo Duhalde y lo comparó con Raúl Alfonsín

El invierno no se quiere ir: se viene un nuevo descenso de las temperaturas

El invierno no se quiere ir: se viene un nuevo descenso de las temperaturas

Ovación
Los Pumas estuvieron otra vez cerca pero no pudieron tomarse revancha en Mendoza
Ovación

Los Pumas estuvieron otra vez cerca pero no pudieron tomarse revancha en Mendoza

Los concentrados en Central: apareció un jugador que ya sabe lo que es convertir en el clásico

Los concentrados en Central: apareció un jugador que ya sabe lo que es convertir en el clásico

Top 14: Atlético del Rosario venció a Belgrano y en el triunfo encontró un desahogo

Top 14: Atlético del Rosario venció a Belgrano y en el triunfo encontró un desahogo

Asociación Rosarina de Fútbol: Rosario Central goleó a Newells y se quedó con el clásico

Asociación Rosarina de Fútbol: Rosario Central goleó a Newell's y se quedó con el clásico

Policiales
Agroactiva pone en agenda el liderazgo femenino con Mujeres Activas en su jornada inaugural
La Región

Agroactiva pone en agenda el liderazgo femenino con "Mujeres Activas" en su jornada inaugural

Rosario inauguró el Centro Acuático Provincial para los Juegos Suramericanos

Por Aníbal Fucaraccio

Ovación

Rosario inauguró el Centro Acuático Provincial para los Juegos Suramericanos

La reacción de los medios británicos tras la cadena nacional de Milei
Política

La reacción de los medios británicos tras la cadena nacional de Milei

Detuvieron a dos mujeres trans vinculadas al robo del ingeniero encontrado tras sufrir un ACV
Policiales

Detuvieron a dos mujeres trans vinculadas al robo del ingeniero encontrado tras sufrir un ACV

El viento y las temperaturas serán protagonistas del fin de semana
La Ciudad

El viento y las temperaturas serán protagonistas del fin de semana

Atlético del Rosario recibe a Belgrano en el Urba Top 14 con la presión de conseguir un buen resultado
Ovación

Atlético del Rosario recibe a Belgrano en el Urba Top 14 con la presión de conseguir un buen resultado

Las petroleras que operan en las Islas Malvinas le respondieron a Javier Milei
Política

Las petroleras que operan en las Islas Malvinas le respondieron a Javier Milei

La mala costumbre: septiembre empezó con muchos incendios en las islas
La Ciudad

La mala costumbre: septiembre empezó con muchos incendios en las islas

Primera C: en la previa al clásico, Central Córdoba juega en Tablada y Argentino en Valentín Alsina

Por Juan Iturrez

Ovación

Primera C: en la previa al clásico, Central Córdoba juega en Tablada y Argentino en Valentín Alsina

En la oposición prevalecieron las críticas a Milei por el mensaje de Malvinas
Política

En la oposición prevalecieron las críticas a Milei por el mensaje de Malvinas

Un hotelero de Rosario se desvaneció cerca del final de una maratón y murió días después
La Ciudad

Un hotelero de Rosario se desvaneció cerca del final de una maratón y murió días después

¿Messi y la selección en Rosario?: el Coloso y el Gigante avisaron que están disponibles

Por Lucas Vitantonio

Ovación

¿Messi y la selección en Rosario?: el Coloso y el Gigante avisaron que están disponibles

El inédito video de Messi y Maxi Rodríguez haciendo jueguitos en una concentración
Ovación

El inédito video de Messi y Maxi Rodríguez haciendo jueguitos en una concentración

Intento de robo en el cementerio El Salvador: lo sorprendieron con 28 cruces de bronce en una valija
Policiales

Intento de robo en el cementerio El Salvador: lo sorprendieron con 28 cruces de bronce en una valija

Lanzan un nuevo paro en las universidades nacionales para reclamar la ley de financiamiento
La Ciudad

Lanzan un nuevo paro en las universidades nacionales para reclamar la ley de financiamiento

Misterio en una cortada de barrio Echesortu por un centenar de aves muertas
La Ciudad

Misterio en una cortada de barrio Echesortu por un centenar de aves muertas

Dos colectivos cambian y amplían su recorrido en la zona oeste
La Ciudad

Dos colectivos cambian y amplían su recorrido en la zona oeste

Femicidio en Villa Gobernador Gálvez: lo que se sabe hasta ahora del crimen seguido de suicidio
Policiales

Femicidio en Villa Gobernador Gálvez: lo que se sabe hasta ahora del crimen seguido de suicidio

Usuarios denuncian problemas al cargar y acreditar la tarjeta Sube: la explicación oficial
Información General

Usuarios denuncian problemas al cargar y acreditar la tarjeta Sube: la explicación oficial

El primero que hizo un reclamo por Malvinas fue el brigadier López, recordó Pullaro
Política

"El primero que hizo un reclamo por Malvinas fue el brigadier López", recordó Pullaro

El gobierno dice que los hombres sin fe del perottismo se escondieron con la inseguridad
Política

El gobierno dice que los "hombres sin fe" del perottismo "se escondieron con la inseguridad"