Recién llegada a HBO Max, “Vivir” nunca pasó por los cines argentinos, a pesar de que la película logró notoriedad por su protagonista, el veterano y versátil Bill Nighy (“Realmente amor”, “Cuestión de tiempo”), que logró una nominación al Oscar por su trabajo en este film. “Vivir” es la remake inglesa de “Ikuru”, el clásico de Akira Kurosawa de 1952. El director sudafricano Oliver Hermanus (“The Endless River”) asumió el enorme desafío de adaptar esa joya de Kurosawa, trasladando la acción de Tokio a Londres en la época de la posguerra, en 1949. Y para esto contó con la ayuda (invaluable, y se nota) del guionista británico-japonés Kazuo Ishiguro, autor de “Lo que queda del día”.

Bill Nighy se pone en la piel de Mr. Williams, un empleado municipal que es el perfecto burócrata: trabaja en una oficina donde se amontonan trámites y papeles que son cajoneados con total indiferencia. Mr Williams es callado y riguroso, y sus subalternos lo respetan y le temen. Es viudo y vive con su hijo y su nuera, que lo tratan con cierto desdén, a tal punto de soportar su presencia solamente a la espera de alguna herencia.

Así pasan los días absolutamente grises del protagonista, hasta que un médico le informa que le han detectado un cáncer y le quedan apenas unos meses de vida. La noticia lo cambia todo y la rutina que cumple a rajatabla se altera: de golpe deja de ir a la oficina y empieza a buscar cómo aprovechar o cómo darle un sentido a los días que le quedan. En principio prueba con disfrutar de la noche, distraerse y emborracharse. Y después intenta trabar amistad con una ex compañera de trabajo, una joven llena de entusiasmo que podría contagiarle esa mirada de la vida.

“Vivir” es una película serena y sombría como su protagonista. Su luz aparece de a poco, al igual que la emoción, pero su mensaje es preciso y duradero. En un momento, el señor Williams se dará cuenta que es posible dejar una pequeña huella en este mundo.