Les Luthiers: “Humor inteligente no, ingenioso”

Lo de inteligente puede tener connotaciones demasiados intelectuales, como un humor que recurre a citas de grandes filósofos, y no es así. Por eso me parece que ingenioso le arrima más un poco el bochín”.
5 de julio 2015 · 01:00hs

Mundstock aclara: “Humor inteligente no. Ultimamente me está gustando más el humor ingenioso que el inteligente. Lo de inteligente puede tener connotaciones demasiados intelectuales, como un humor que recurre a citas de grandes filósofos, y no es así. Por eso me parece que ingenioso le arrima más un poco el bochín”. La frase cierra como pocas la idiosincrasia de Les Luthiers. Con la meticulosidad para diferenciar una palabra de la otra y con un remate apelando a una metáfora popular. Entre esas aguas se mueve la impronta de esta reconocida “agrupación de instrumentos informales”, como ellos gustan llamarse, que vuelve a Rosario con “Viejos hazmerreíres”, el viernes, sábado y domingo en el Auditorio Fundación Astengo. Inteligentes o ingeniosos, qué más da, simplemente Les Luthiers.

   A casi cinco décadas del primer Les Luthiers, cuya primera formación data de 1967, el grupo tuvo el suficiente ingenio para crear un estilo único en su género. Tanto es así que el mismo Horacio “Tato” Turano, reemplazo natural junto a Martín O’Connor de Daniel Rabinovich, ya habla de “una entidad” al referirse a esta formación, cuya prehistoria se remite a I Musicisti, allá por 1961, según confirmó Mundstock.

Bautista Mascia, ganador uruguayo de Gran Hermano a sus 27 años, cuenta con una larga historia de vida.

Quién es Bautista Mascia, el uruguayo ganador de "Gran Hermano" en Argentina

Maya Hawke, una de las actrices de Stranger Things, dijo que la serie de Netflix está maldita por todas las demoras que sufrieron en los rodajes

Una actriz de "Stranger Things" aseguró que la serie "está maldita"

   Escenario dialogó con un integrante histórico, Marcos Mundstock (miembro fundador) y el reemplazante que más hizo banco, en la jerga futbolera, Tato Turano (en el grupo desde 2000), para recoger testimonios sobre este presente continuo del grupo que se completa con Jorge Maronna, Carlos López Puccio y Carlos Núñez Cortés. Para las funciones de Rosario, y para lo que resta del año, Turano y O’Connor harán, entre los dos, el papel de Rabinovich, quien se tomó un año sin actividad artística por recomendación médica.

   “Por ahora, más o menos se me reconoce por la voz”, dice Mundstock cuando atiende el llamado de La Capital desde su casa. Y cuando se le pregunta si está de acuerdo con que los años pasan y Les Luthiers queda, no lo duda. “Parece que sí, es una bendición. Aparte de todo lo maravilloso que nos dio a nosotros, Les Luthiers tiene la virtud adicional que es larga vida, es bárbaro”, apuntó entre el lógico orgullo y la sorpresa.

   Para Mundstock no hay secretos ni fórmulas para mantenerse en la cresta de la ola sin morder el polvo durante tantos años. Aunque desde ya que tiene cómo argumentarlo: “Es un conjunto de explicaciones, una es que nos ha ido bien con la gente y es una presión favorable que te ayuda a ir para adelante y seguir. También el hecho de que nos llevamos bastante bien entre nosotros, porque la convivencia es muy posible, y lo que hacemos es bueno, no me voy a hacer el modesto, y que hasta ahora las patas nos aguantan”.

   Para Turano “Les Luthiers no tiene explicación”. “No se explica, creo que Les Luthiers llegó a entender prácticamente a todos los públicos, o fue al revés, todos los públicos empezaron a entender a Les Luthiers”.

   La originalidad fue una llave que abrió muchas puertas y sigue generando carcajadas. “Esto es un invento de ellos”, dice Turano, “ninguno de los integrantes tiene una formación actoral de universidad, es como que fueron aprendiendo e hicieron esto, así como Monty Python hizo lo que hizo Monty Python, no creo que haya una escuela para eso”.

   A sus 70 y tantos, Mundstock destaca que: “El tipo de laburo que hacemos no depende del físico, no me refiero a la resistencia, sino al aspecto. Ahora nos damos cuenta, el espectáculo nuestro empezó siendo de unos adultos jugando como niños, haciendo bromas y distintos personajes, de soldados, de viejitos, de viejitas, de majas del bergantín. Y eso es tan falso para hacerlo tanto a los 30 como a los 70. Es tan falso y a la vez tan verdadero”.

   Muchos aseguran que los fenómenos no se explican. Y cada uno a su modo, desde sus roles y su compromiso afectivo e histórico con la agrupación, encuentra la manera de ponerle palabras a este boom. “Hay que tener una gran predisposición para tratar de hacer reír”, dice Turano, más identificado con el paño musical que con el actoral, aunque cuando le toca rasgar la cuerda de lo histriónico, seguro que da en el tono.

   Y agregó: “Hay que captar y entender el código, y después ser lo más natural posible, no hay cosas muy raras. Hay que poner las mejores caras y si tenés sentido del humor es todo más fácil. Y la música también pauta los momentos, pero explicar a Les Luthiers es como tratar de explicar el swing. Cuando le preguntaron a Duke Ellington: «Maestro, ¿qué es el swing?», él dijo «si me lo estás preguntando es porque no lo tenés»”.

   Del ejemplo de Turano se abrió el abanico para la interpretación de la frase que abre esta nota, el humor inteligente. Marcos Mundstock argumenta que nunca planearon como estrategia hacer un supuesto humor inteligente, simplemente llegaron allí porque es “el humor que nos gusta consumir y el que nos da ganas de hacer”.

   “Para sorpresa nuestra y de mucha gente —ahondó— encontró mucho público y ¿qué más queremos? Le dimos por ahí, porque de lo contrario no hubiéramos seguido. Inteligente, no. Yo, últimamente, me está gustando más el humor ingenioso que inteligente. Lo de inteligente puede tener connotaciones demasiado intelectuales, como un humor que recurre a citas de grandes filósofos, y no es así. Por eso me parece que ingenioso le arrima más un poco el bochín”.

   A su turno, Turano afirma: “No te podría garantizar que hacemos humor inteligente. La verdad es que mucha gente puede tener este prurito porque conoce el origen universitario del grupo, que eran jóvenes que se juntaban en el coro de Arquitectura y hacían cosas de chicos de la universidad, no de chicos de la calle, entonces el nivel era otro”.

   “Te digo algo —confiesa— nunca existió eso de pensar «vamos a hacer lo más difícil para ver quién lo entiende”. Y al apuntarle la virtud del grupo de saber usar el doble sentido sin necesidad de recurrir a la chabacanería, indicó: “Ah, sí, malas palabras no. Lo que sí utilizamos fue la extemporaneidad, esto es atemporal, de pronto en «Viejos hazmerreíres» está la Radio Tertulia escrita en el 99 y prácticamente no hay cambios en los chistes”.

   Y agregó: “En el otro espectáculo, “Chist!”, que lo vamos a estrenar en octubre en Galicia, tiene una escena de dos políticos que van a pedirle a un músico de cumbia que modifique el himno nacional. Cuando lo presentamos hace dos años en Buenos Aires, todas las coincidencias eran sobre la actualidad, y sin embargo se escribió en el 96. Les Luthiers no recurre al chiste chabacano y tampoco a la cosa actual para sacar provecho de la actualidad, lo podemos hacer hoy y dentro de veinte años lo volvemos a presentar y, aunque lo asocies a otra realidad, te reís igual”.

   Como si fuera un juego de preguntas y respuestas, Mundstock aceptó el desafío cuando se le interrogó cuál es la misión en la vida de Les Luthiers. Sin dudar, contestó de un tirón y sin soplar: “La misión en la vida de Les Luthiers es practicar un humorismo eficaz, ingenioso y sin golpes bajos. Creo que es eso, ser buenos humoristas y darles a la gente un producto noble. No aprovecharse de ciertas facilidades ni hacer un humor que dependa del diario de esta mañana. No porque nos neguemos a pensar en la realidad, sino porque creemos que lo que hacemos es un desafío mayor, porque hacer un chiste con lo que pasó hoy o con el tipo que conocemos del club es más fácil. Es por una elección estética, conceptual, no porque eso no nos gustara, es porque cuando quiero mostrar algo que sé hacer, quiero mostrar algo difícil, no algo que pueda hacer cualquiera”.

   —¿Mundstock, la verdad, alguna vez pensaron en ponerle fin a Les Luthiers?

   —No lo hemos pensado, de hecho mientras podamos lo vamos a seguir haciendo, ninguno de nosotros tiene nada mejor que hacer, ni más divertido, ni más retributivo en todo sentido, material y de afecto. La verdad es que somos unos privilegiados.

Ver comentarios

Las más leídas

Las llamas devoraron un carrito en el parque Independencia frente a Gimnasia y Esgrima

Las llamas devoraron un carrito en el parque Independencia frente a Gimnasia y Esgrima

Mirtha Legrand se sinceró y dijo quién fue para ella el mejor presidente argentino

Mirtha Legrand se sinceró y dijo quién fue para ella "el mejor presidente argentino"

Ránking de sueldos premium: ¿cuánto ganan los CEOs y ejecutivos por sector?

Ránking de sueldos premium: ¿cuánto ganan los CEOs y ejecutivos por sector?

Rosario: cómo estará el tiempo en la primera semana de vacaciones de invierno

Rosario: cómo estará el tiempo en la primera semana de vacaciones de invierno

Lo último

El técnico de Canadá habló de la selección argentina y disparó: No le tenemos miedo

El técnico de Canadá habló de la selección argentina y disparó: "No le tenemos miedo"

Quién es Bautista Mascia, el uruguayo ganador de Gran Hermano en Argentina

Quién es Bautista Mascia, el uruguayo ganador de "Gran Hermano" en Argentina

Una actriz de Stranger Things aseguró que la serie está maldita

Una actriz de "Stranger Things" aseguró que la serie "está maldita"

Pacto de Mayo: Maximiliano Pullaro hará un viaje relámpago a Tucumán y volverá a Santa Fe

El gobernador va a firmar el decálogo que propuso el presidente Javier Milei. Desde su entorno pretenden que tras el evento "se dé vuelta la página".

Pacto de Mayo: Maximiliano Pullaro hará un viaje relámpago a Tucumán y volverá a Santa Fe

Por Mariano D'Arrigo

Ránking de sueldos premium: ¿cuánto ganan los CEOs y ejecutivos por sector?

Por Azul Martínez Lo Re

Negocios

Ránking de sueldos premium: ¿cuánto ganan los CEOs y ejecutivos por sector?

Ladrones irrumpieron de madrugada y se llevaron dinero de una inmobiliaria
Policiales

Ladrones irrumpieron de madrugada y se llevaron dinero de una inmobiliaria

Derriban un bunker que era centro de operaciones del líder de Los Monos
Policiales

Derriban un bunker que era centro de operaciones del líder de Los Monos

Quini 6: tras otra noche sin ganadores, llega el pozo más alto en la historia del juego
Información general

Quini 6: tras otra noche sin ganadores, llega el pozo más alto en la historia del juego

El Hospital Regional Rosario Sur sufre un desguace por el robo hormiga de material

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

El Hospital Regional Rosario Sur sufre un desguace por el robo hormiga de material

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Las llamas devoraron un carrito en el parque Independencia frente a Gimnasia y Esgrima

Las llamas devoraron un carrito en el parque Independencia frente a Gimnasia y Esgrima

Mirtha Legrand se sinceró y dijo quién fue para ella el mejor presidente argentino

Mirtha Legrand se sinceró y dijo quién fue para ella "el mejor presidente argentino"

Ránking de sueldos premium: ¿cuánto ganan los CEOs y ejecutivos por sector?

Ránking de sueldos premium: ¿cuánto ganan los CEOs y ejecutivos por sector?

Rosario: cómo estará el tiempo en la primera semana de vacaciones de invierno

Rosario: cómo estará el tiempo en la primera semana de vacaciones de invierno

El conmovedor adiós de Vanina Correa, la histórica arquera de Rosario Central

El conmovedor adiós de Vanina Correa, la histórica arquera de Rosario Central

Ovación
Copa América: un árbitro chileno dirigirá la semifinal entre Argentina y Canadá
Ovación

Copa América: un árbitro chileno dirigirá la semifinal entre Argentina y Canadá

Copa América: un árbitro chileno dirigirá la semifinal entre Argentina y Canadá

Copa América: un árbitro chileno dirigirá la semifinal entre Argentina y Canadá

El mensaje de Brian Aguirre en su adiós de Newells: Gracias a todos los que me formaron

El mensaje de Brian Aguirre en su adiós de Newell's: "Gracias a todos los que me formaron"

Copa América: Lionel Scaloni define de los once para enfrentar a Canadá y habría cambios

Copa América: Lionel Scaloni define de los once para enfrentar a Canadá y habría cambios

Policiales
Ladrones irrumpieron de madrugada y se llevaron dinero de una inmobiliaria
Policiales

Ladrones irrumpieron de madrugada y se llevaron dinero de una inmobiliaria

Derriban un bunker que era centro de operaciones del líder de Los Monos

Derriban un bunker que era centro de operaciones del líder de Los Monos

Un crimen, balaceras y armas plantadas: los incidentes que impulsaron la pesquisa contra el clan Tripi

Un crimen, balaceras y armas plantadas: los incidentes que impulsaron la pesquisa contra el clan Tripi

Condenan a un agente penitenciario que intentó ingresar droga a la cárcel de Coronda

Condenan a un agente penitenciario que intentó ingresar droga a la cárcel de Coronda

La Ciudad
El Museo Marc celebra sus 85 años con puertas abiertas y un repaso de su historia

Por Isabella Di Pollina

La Ciudad

El Museo Marc celebra sus 85 años con puertas abiertas y un repaso de su historia

Operativos municipales derivaron en 27 detenciones en seis meses

Operativos municipales derivaron en 27 detenciones en seis meses

El Hospital Regional Rosario Sur sufre un desguace por el robo hormiga de material

El Hospital Regional Rosario Sur sufre un desguace por el robo hormiga de material

Los administradores de consorcios buscan profesionalizar su tarea

Los administradores de consorcios buscan profesionalizar su tarea

Milei se prepara para el Pacto de Mayo con varias presencias y ausencias notorias
Política

Milei se prepara para el Pacto de Mayo con varias presencias y ausencias notorias

Brian Aguirre ya se transformó en jugador de Boca

Por Aníbal Fucaraccio

Ovación

Brian Aguirre ya se transformó en jugador de Boca

El conmovedor adiós de Vanina Correa, la histórica arquera de Rosario Central
Ovación

El conmovedor adiós de Vanina Correa, la histórica arquera de Rosario Central

Caso Loan: declaró como testigo Macarena, la hija de Laudelina
INFORMACIÓN GENERAL

Caso Loan: declaró como testigo Macarena, la hija de Laudelina

Vuelco electoral sorprendente en Francia: la izquierda se impuso y la ultraderecha quedó tercera
El Mundo

Vuelco electoral sorprendente en Francia: la izquierda se impuso y la ultraderecha quedó tercera

Central concentró sin Fatura Broun y con el pibe Samuel Beltrán
Ovación

Central concentró sin Fatura Broun y con el pibe Samuel Beltrán

Crisis y volantazos, las causas de los cierres y aperturas en la gastronomía rosarina

Por Nicolás Maggi

Exclusivo suscriptores

Crisis y volantazos, las causas de los cierres y aperturas en la gastronomía rosarina

Barrio Echesortu: lo hirieron en el pie para robarle la moto
Policiales

Barrio Echesortu: lo hirieron en el pie para robarle la moto

Condenan a un agente penitenciario que intentó ingresar droga a la cárcel de Coronda
Policiales

Condenan a un agente penitenciario que intentó ingresar droga a la cárcel de Coronda

Milei, en Brasil, definió a Bolsonaro como un perseguido por la justicia de ese país
Política

Milei, en Brasil, definió a Bolsonaro como un "perseguido" por la justicia de ese país

Mirtha Legrand se sinceró y dijo quién fue para ella el mejor presidente argentino
Escenario

Mirtha Legrand se sinceró y dijo quién fue para ella "el mejor presidente argentino"

El exdelantero de Central que se hizo piloto y va por más

Por Mariano Bereznicki

Motores

El exdelantero de Central que se hizo piloto y va por más

El segundo escalón de Central en la Copa Argentina tuvo ocho alegrías y dos tristezas

Por Carlos Durhand

Ovación

El segundo escalón de Central en la Copa Argentina tuvo ocho alegrías y dos tristezas

Copa Santa Fe: Argentino pasó a octavos de final tras eliminar por penales a Coronel Aguirre

Por Juan Iturrez

Ovación

Copa Santa Fe: Argentino pasó a octavos de final tras eliminar por penales a Coronel Aguirre

Mondino: El Mercosur necesita un shock de adrenalina
Política

Mondino: "El Mercosur necesita un shock de adrenalina"

Cómo fue el gol del triunfo de Newells ante Defensa y Justicia, y cómo jugó Fernando Cardozo

Por Carlos Durhand

Ovación

Cómo fue el gol del triunfo de Newell's ante Defensa y Justicia, y cómo jugó Fernando Cardozo

Frío récord en Rosario: hacía veinte años que no se daban tantos días seguidos con 0º o menos

Por Tomás Barrandeguy

La ciudad

Frío récord en Rosario: hacía veinte años que no se daban tantos días seguidos con 0º o menos

Expensas por las nubes: en un año subieron un 120 % y creció la morosidad

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Expensas por las nubes: en un año subieron un 120 % y creció la morosidad

Otro golpe al clan Tripi: imputaron a cinco integrantes por tenencia de armas y actividades de narcomenudeo
Policiales

Otro golpe al clan Tripi: imputaron a cinco integrantes por tenencia de armas y actividades de narcomenudeo

Tras su asunción, Sturzenegger va por un examen de ingreso para trabajadores del Estado
Política

Tras su asunción, Sturzenegger va por un examen de ingreso para trabajadores del Estado