En el juicio abreviado por narcotráfico en el que tuvo condena como líder Reina Quevedo también resultó condenado un policía que desde 2014 fue rutinario protagonista de casos delictivos. Se trata de Germán Matías Almirón, quien también fue condenado por facilitar la increíble fuga de la Jefatura rosarina de un integrante de Los Monos, Juan Domingo Ramírez.

Al poco tiempo fue interceptada una conversación entre Almirón y otro preso, Arón Treves, en la que planeaban atacar al juez y a un fiscal de la causa contra la banda.

Al momento en que fue detectado como protector de Juan Carlos Feldkircher en esta investigación, Almirón ya se encontraba preso en la alcaidía de Jefatura. En el texto del abreviado, a Almirón se le atribuye brindarle "protección y cobertura" a Feldkircher.

Los fiscales advierten que esa cobertura "era prestada por un policía de la provincia de Santa Fe, quien le suministraba a Feldkircher información a fin de que pudiera desarrollar sus actividades sin riesgo de ser aprehendido y pudiera eludir la acción policial y judicial".

Lo que ofrecía también el policía eran datos sobre vehículos de otras fuerzas de seguridad y operativos de las mismas, "así como posibles proveedores". Tras conjugarse "diversa información proveniente de las líneas telefónicas intervenidas, se identificó a dicha persona como Germán Almirón", indica el texto de las condenas.