Las informaciones que llegaban primero desde Inglaterra y luego desde Italia se confirmaron. Milton Caraglio no pasó la revisión médica ni en el West Ham inglés ni en el Catania de Italia. Pero esto no es todo. El delantero de Central no podrá jugar los próximos seis meses en ningún lugar, puesto que deberá volver a ser operado en una de sus rodillas, producto de una intervención quirúrgica anterior mal hecha, según Gustavo Cerioni, uno de los representantes del jugador.

"Tanto en el West Ham como en el Catania, los médicos nos dijeron que el jugador tienen una ruptura ligamentaria en la rodilla desde hace varios meses", remarcó Cerioni en diálogo con el programa "Al fondo de la red", de La Red.

Y para que no quedaran dudas fue más contundente todavía: "No es que el jugador no puede jugar en el West Ham ni el Catania por ese motivo. No puede jugar en ningún lado por los próximos seis meses porque deberá someterse a otra intervención".

Cerioni también descartó que tenga pensado, de momento, iniciarle acciones legales al club o al cuerpo médico que realizó la intervención.

Respecto al hecho de porqué el jugador hizo una prueba fútbolística en el equipo inglés durante 65 minutos, cuando no había sido autorizado por el club, el representante, que trabaja junto a Cristian Le Bihan, quien está en Europa con Caraglio desde hace casi dos semanas, dijo que "fue un malentendido por el idioma" y que ya quedó debidamente aclarado con Gonzalo Belloso, el director deportivo de Central.

De hecho, y  pese a que el jugador fue intimado por el club a que retorne a la entidad de Arroyito, el jugador estaría siendo sometido a una revisión más exhaustiva aún entre hoy y mañana por un especialista de rodilla, reconocido mundialmente, en Roma, por iniciativa de Jorge Czysterpiller, el intermediario de jugadores y representante de Catania en Argentina.