El Berlín abrazó tanto a la cultura y los artistas locales que el significado de la palabra encuentro se potencia en cada testimonio. Un acto simbólico clave es el homenaje que se le brindó al fallecido escritor Fabricio Simeoni, cambiando el nombre del pasaje (antes, Zabala) en su honor. "Recuerdo innumerables encuentros con Fabri allí. Siempre lo vi muy feliz en el Berlín", recuerda Cesar Coki Debernardi, quien supo ser un anfitrión de lujo. El pasaje empedrado es un libro que puede narrar cientos de historias.