La poesía dice presente en la Feria del Libro de Rosario

La expresión poética, con fuerte impronta en Rosario, está al alcance en los stands y a través de talleres, homenajes, presentaciones y hasta niños susurradores
15 de septiembre 2022 · 09:30hs

Ha dicho la poeta Diana Bellessi que la voz de la poesía es la idiota de la familia, “tragafuegos que se funde con la última silueta anónima del cortejo de la feria. Ella lo sostiene, desde lejos, desde atrás, y lo impulsa a ser la cresta”. ¿Qué lugar ocupa esta voz de condición paradójica, inasible y potente en la Feria del Libro de Rosario? Las respuestas emergen desde los stands de librerías y editoriales, en los talleres, las performances, los homenajes, las mesas de lectura y hasta en el susurro de un niño a través de un tubo para que del otro lado se escuche un verso. Sí, la materia poética –uno de los rasgos identitarios de la ciudad– está presente y puede ser valorada hasta el domingo 18 de septiembre en variadas manifestaciones que no se agotan en lo comercial ni en la grilla de programación. ¿Cómo es eso?

“Desde el punto de vista editorial, estamos pendientes de qué le interesa a la gente”, cuenta en el segundo piso del centro cultural Fontanarrosa el escritor Patricio Raffo, del sello rosarino CR ediciones. “Tenemos un catálogo variado pero claramente la tendencia de venta nuestra es la poesía, quizás en una librería pasa otra cosa. La gente pregunta: ‘¿Qué tal es esto?’ o dice: ‘Qué buen título el de este libro’, lo cual nos gusta y nos hace reflexionar acerca de nuestro futuro”, agrega Raffo, cuya editorial cogestionada con Marcelo Cutró nació en 2017 y ya lleva publicados unos 70 títulos de variados géneros. Además, este jueves lee textos propios junto a los locales Sebastián Riestra y Erika Arístides y la renombrada poeta chaqueña Claudia Masín, quien a la sazón dicta un taller de poesía narrativa los días 16 y 17, cuyos cupos se cubrieron al poco de ofrecerse. “Creo que hay un ojo puesto en la poesía, lo que permite que el público pueda apreciarla”, concluye.

el tiempo en rosario: miercoles con algunas nubes y aumento de la maxima

El tiempo en Rosario: miércoles con algunas nubes y aumento de la máxima

Los transportistas de discapacitados reclaman por la actualización de sus aranceles, en una situación comprometida.

Transportistas de discapacitados reclaman al Iapos aumento de aranceles

Al lado suyo se exhiben los ejemplares de la editorial independiente Baltasara, que recoge la tradición del librero y editor español Laudelino Ruiz, radicado en Rosario entre 1930 y 1972. “Conceptualmente en un catálogo editorial no puede faltar poesía”, afirma Guillermo Corbacho, nieto de Laudelino y representante del sello. “Hoy el mercado de lectores se vuelca más a la narrativa, dejando la poesía a un nicho más reducido. Nuestras ventas reflejan esa tendencia. En la feria de este año hicimos una serie de ofertas especiales para incentivar las ventas de esa colección”, explica. Los poetas que pasan por el stand 32 “preguntan por nuestra próxima convocatoria de poesía, que seguramente se lanzará en los próximos meses”, menciona Corbacho para señalar el interés que despierta el género. En estos pocos días, refiere, los títulos más vendidos han sido de poetas rosarinas.

Presentaciones de libros y antologías así como mesas de lecturas que intercalan figuras nacionales y locales se detectan en el cronograma de actividades. A lo que se suman homenajes, como los del lunes a la poeta, laquista y docente santafesina Beatriz Vallejos, en el centenario de su nacimiento, y al rosarinísimo Hugo Diz, recientemente fallecido (además espacios de la feria en distintos pisos resultaron bautizados con sus nombres). Fueron sus pares quienes honraron la memoria de Diz y Vallejos, en salas completas. El sábado 10, fuera de programa, la agrupación feminista La Palabra Colectiva rindió tributo a la poeta Concepción Bertone en el marco de su performance en la explanada de la Plaza Montenegro, con la conmovedora presencia de la homenajeada.

Por otro lado el poeta Tomás Boasso ocupó varias jornadas para dictar un taller denominado “Dimensiones de la poesía”, mientras que se le dio un lugar en la agenda a la poesía queer, a otras performances, a la relación entre poesía e infancia en una charla con la experimentada autora Cristina Martin.

“Estoy muy contenta de participar de la Feria del Libro, que sea empujada por el Estado, gratuita, me parece para celebrar”, sostiene la poeta Maia Morosano. “Es un lugar donde escritores y escritoras podemos mostrar nuestro trabajo y venderlo, algo muy necesario porque es de lo que vivimos”, señala, y considera que este año la FILRO “le da mucho lugar a la poesía: he visto escritoras de Rosario que van a leer en varias mesas. De hecho, la mesa en la que yo participo somos todas mujeres”. Morosano, docente, tallerista y cultora además de otros géneros literarios, recuerda que “el espacio de la poesía es identitario para la ciudad”. Así, la feria se transforma también en una oportunidad para el intercambio y el (re) encuentro después de la pausa que supuso la pandemia.

feria de libro 2.jpg

Hay un stand gratuito para las editoriales rosarinas del que participamos con (el sello que coordina) Patas de cabra, me parece importante que se disponga un espacio para mostrar nuestra producción”, continúa y concluye: “Celebro que haya muchas editoriales de poesía de Rosario y otras localidades. Creo que en la feria la poesía está muy representada y de diversas maneras, lo que es para aprovechar”.

Natalio Rangone, de la céntrica librería Oliva, que justamente toma su nombre del poeta Aldo Oliva, cuenta que en el stand que montó en el CCRF “las ventas de poesía vienen bien”. Se venden autores rosarinos, extranjeros, obras completas, haikus y clásicos, como Rilke y Dylan Thomas. El público se interesa, aunque llegan más por recomendación o porque les llaman la atención las tapas. “La poesía completa de Pizarnik siempre tiene nuevos lectores, veinteañeros; esta autora puede ser como una puerta de entrada a la poesía”, analiza el librero, que le da importancia al género al punto que su local alberga actividades poéticas, en las que para su satisfacción se ha encontrado con decenas de jóvenes.

“El domingo, cuando termine la feria, haremos una lectura que viene en consonancia, como un evento de fin de feria”, invita Rangone. Son sinergias que se generan, analiza, al igual que el ciclo con escritorxs vernáculos que por estos días organizó la disquería Paraphernalia, en una combinación de letras y música, y a un mes de que se celebre el festival internacional de poesía.

Si de combinar disciplinas se trata, un caso paradigmático que funcionó por años en el bar Jekyll and Hyde, Ciclotimia, tuvo su “edición Feria del libro” en el escenario mayor, con la conducción de Pablo Castro Leguizamón. “Arrancamos con poesía, algo muy lindo que también puede ser entretenido. Digo porque hay gente que piensa que es aburrida”, lanzó antes de presentar a los tres lectores de la velada, y mientras atrás se sucedían en loop imágenes de artistas de Rosario, entre ellos tantos poetas que dieron vida a las noches ciclotímicas en la cortada Fabricio Simeoni. “La poesía va primero porque es como la sopa”, avisó Castro Leguizamón. “Y hay que tomarla”.

Niños susurradores y fabricantes de sonrisas

“Lxs pequeñxs susurradores. Chicos de la Escuela 9 de julio llegan con su magia y encanto”, se lee en el diario de actividades de la feria. Las palabras no alcanzan para describir la experiencia sensorial y emotiva que se desprende cuando niños de seis años susurran de memoria poemas a través de un tubo. La propuesta surgió de una bibliotecaria de la institución, Patricia, aunque en realidad viene de Francia, cuenta la maestra de primer grado Alejandra Crocci. “Lo implementamos en la etapa de la alfabetización inicial porque ayuda a manejar los niveles de la voz; los chicos vienen con un nivel muy alto, las docentes también empezamos a hablar bajito y al final terminamos a los gritos. Entonces hacemos juegos para subir y bajar el volumen hasta llegar al susurro, que no es fácil”, dice con entusiasmo. “Aprender a escuchar es muy importante: ellos practican, registran el sonido ambiente, escuchamos los sonidos y vibraciones de las cosas”, acota.

Los poemas que recitan son de María Elena Walsh, “para no olvidarla, porque a veces pensamos que las nuevas generaciones la tienen incorporada y no la tienen. Trabajamos la rima, las jitanjáforas, los versos insólitos, las metáforas divertidas y bellas. Esto les ayuda mucho a trabajar la memoria, las pausas, el ritmo, la pronunciación de las palabras, y eso genera muy buenos resultados cuando se vuelca a la escritura”, continúa Crocci.

En la feria ya se presentaron dos veces y vuelven este jueves, de 15 a 17, en la explanada. La maestra dice que los chicos se sienten contentos al recibir de quienes escuchan sonrisas y palabras hermosas, de agradecimiento. Una especie de calle del disfrute de la literatura de doble mano. Habrá que probar.

Ver comentarios

Las más leídas

Un conflicto por ruidos molestos altera un edificio donde viven militares

Un conflicto por ruidos molestos altera un edificio donde viven militares

Emprendedores rosarinos recibieron un mail de Taylor Swift para que no usen su imagen

Emprendedores rosarinos recibieron un mail de Taylor Swift para que no usen su imagen

Segundo día de paro docente: lejos de un acuerdo se endurecen las posturas

Segundo día de paro docente: lejos de un acuerdo se endurecen las posturas

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Lo último

Un paro de aeronáuticos afecta a vuelos de Aerolíneas, Latam y JetSmart

Un paro de aeronáuticos afecta a vuelos de Aerolíneas, Latam y JetSmart

El tiempo en Rosario: miércoles con algunas nubes y aumento de la máxima

El tiempo en Rosario: miércoles con algunas nubes y aumento de la máxima

Subastan cartas del triángulo amoroso más famoso del rock: Clapton, Harrison y Pattie Boyd

Subastan cartas del triángulo amoroso más famoso del rock: Clapton, Harrison y Pattie Boyd

El gobierno cambia el programa Potenciar Trabajo por dos nuevos planes

Buscan eliminar del proceso a los intermediarios y mejorar la incorporación de beneficiarios en el mercado de trabajo formal.
El gobierno cambia el programa Potenciar Trabajo por dos nuevos planes
Acindar anunció que paraliza la producción de todas sus plantas por un mes
Economía

Acindar anunció que paraliza la producción de todas sus plantas por un mes

Rosario Central: todos los detalles del último mercado de pases
Ovación

Rosario Central: todos los detalles del último mercado de pases

Tras el guiño judicial, para Chubut el tema está saldado, dijo Torres
Política

Tras el guiño judicial, "para Chubut el tema está saldado", dijo Torres

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Condenaron a 3 años a un docente de Tostado por abusar de una alumna
La Región

Condenaron a 3 años a un docente de Tostado por abusar de una alumna

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Un conflicto por ruidos molestos altera un edificio donde viven militares

Un conflicto por ruidos molestos altera un edificio donde viven militares

Emprendedores rosarinos recibieron un mail de Taylor Swift para que no usen su imagen

Emprendedores rosarinos recibieron un mail de Taylor Swift para que no usen su imagen

Segundo día de paro docente: lejos de un acuerdo se endurecen las posturas

Segundo día de paro docente: lejos de un acuerdo se endurecen las posturas

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Acindar anunció que paraliza la producción de todas sus plantas por un mes

Acindar anunció que paraliza la producción de todas sus plantas por un mes

Ovación
Lautaro Giaccone se volvió a lesionar en el empate de la reserva canalla

Por Carlos Durhand

Ovación

Lautaro Giaccone se volvió a lesionar en el empate de la reserva canalla

Lautaro Giaccone se volvió a lesionar en el empate de la reserva canalla

Lautaro Giaccone se volvió a lesionar en el empate de la reserva canalla

Newells: la reserva le ganó 2 a 0 a Platense y lidera su zona con puntaje ideal

Newell's: la reserva le ganó 2 a 0 a Platense y lidera su zona con puntaje ideal

Central: Ortiz firmó contrato y Damián Martínez será baja

Central: Ortiz firmó contrato y Damián Martínez será baja

Policiales
Policías detenidos: ¿por qué tenían armas usadas en ataques con amenazas al gobierno?

Por Martín Stoianovich

policiales

Policías detenidos: ¿por qué tenían armas usadas en ataques con amenazas al gobierno?

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Asesinaron a puñaladas en su camioneta a un productor rosarino en el Chaco

Tres tucumanos acusados de coimear a policías a metros de la Terminal de ómnibus

Tres tucumanos acusados de coimear a policías a metros de la Terminal de ómnibus

Santa Fe: al arbolito lo mataron para robarle, la hipótesis principal

Santa Fe: al "arbolito" lo mataron para robarle, la hipótesis principal

La Ciudad
El tiempo en Rosario: miércoles con algunas nubes y aumento de la máxima
La Ciudad

El tiempo en Rosario: miércoles con algunas nubes y aumento de la máxima

Transportistas de discapacitados reclaman al Iapos aumento de aranceles

Transportistas de discapacitados reclaman al Iapos aumento de aranceles

Marina Gryciuk, un tejido político de texturas, tramas y objetos

Marina Gryciuk, un tejido político de texturas, tramas y objetos

Nación no envía insumos y hay atrasos en la entrega de licencias de conducir en Rosario

Nación no envía insumos y hay atrasos en la entrega de licencias de conducir en Rosario

Transportistas de discapacitados reclaman al Iapos aumento de aranceles
La Ciudad

Transportistas de discapacitados reclaman al Iapos aumento de aranceles

Recorte de subsidios: El sistema de transporte podría no funcionar más
La Ciudad

Recorte de subsidios: "El sistema de transporte podría no funcionar más"

Coparticipación: Nación presenta un per saltum por el fallo a favor de Chubut
Política

Coparticipación: Nación presenta un per saltum por el fallo a favor de Chubut

Santa Fe: al arbolito lo mataron para robarle, la hipótesis principal
Policiales

Santa Fe: al "arbolito" lo mataron para robarle, la hipótesis principal

Segundo día de paro docente: lejos de un acuerdo se endurecen las posturas
La Ciudad

Segundo día de paro docente: lejos de un acuerdo se endurecen las posturas

Nueva suba en combustibles: Hay migración de las naftas premium a las regulares
La Ciudad

Nueva suba en combustibles: "Hay migración de las naftas premium a las regulares"

El ciclista que fue aplastado por el techo de un camión recibió el alta
La Ciudad

El ciclista que fue aplastado por el techo de un camión recibió el alta

Obra pública paralizada: preocupa la falta de diálogo con el gobierno nacional
Política

Obra pública paralizada: preocupa la falta de diálogo con el gobierno nacional

Podrían quitar subsidios a quienes tengan prepaga, auto o o viajen al exterior
Información General

Podrían quitar subsidios a quienes tengan prepaga, auto o o viajen al exterior

Un conflicto por ruidos molestos altera un edificio donde viven militares

Por Miguel Pisano

La Ciudad

Un conflicto por ruidos molestos altera un edificio donde viven militares

Dengue: advierten que no se está dando una guerra efectiva
La Ciudad

Dengue: advierten que "no se está dando una guerra efectiva"

Milei rompe otra costumbre y abre las sesiones del Congreso a la noche
Politica

Milei rompe otra costumbre y abre las sesiones del Congreso a la noche

Pedro Rosemblat: del humor político y la viralidad de ser el novio de Lali
Zoom

Pedro Rosemblat: del humor político y la viralidad de ser "el novio de Lali"

El príncipe William faltó a un acto real entre rumores sobre la salud de Kate
Zoom

El príncipe William faltó a un acto real entre rumores sobre la salud de Kate

Primera baja en la guerra Milei-gobernadores: renunció un funcionario en Seguridad
Politica

Primera baja en la guerra Milei-gobernadores: renunció un funcionario en Seguridad

Cómo registrar la tarjeta Sube: un trámite online, rápido y gratuito
Información General

Cómo registrar la tarjeta Sube: un trámite online, rápido y gratuito