Según el juez, dos de los cuatro frenos de la locomotora fueron "anulados" con clavos y un candado
El juez federal de San Martín Juan Manuel Yalj caratuló la causa como “homicidio  culposo” y dijo hoy que mañana indagará al maquinista y a su acompañante, porque todavía “se está trabajando” en la recolección de pruebas.  

Jueves 17 de Febrero de 2011

El juez federal de San Martín Juan Manuel Yalj aseguró esta mañana que dos de los cuatro frenos de  la locomotora del tren de la empresa Ferrobaires que chocó a otro  convoy en San Miguel y provocó al menos cuatro muertes, “estaban  anulados”, uno con clavos y el otro con un candado.

Yalj dijo además que caratuló la causa como “homicidio  culposo” y que mañana indagará al maquinista y a su acompañante, porque  todavía “se está trabajando” en la recolección de pruebas.

El magistrado dijo a radio Continental que “a primera vista,  las señales funcionaban correctamente” y que “no nos explicamos  todavía qué pasó”, ya que “pudo haber sido un error humano o un error  del material”. (DyN)