Una foto que retrata el desabastecimiento en Venezuela consiguió engañar a todos, incluso a los periodistas latinoamericanos que se hacían eco de las noticias. Se trata de una imagen que salió del cuarto rojo en 2011 pero que fue asociada a la situación en Venezuela recién en 2012. Hasta Google la archivo de manera errónea.

La foto original fue tomada en Nueva York, Estados Unidos, según publica el periódico español El Mundo. La foto tiene un mínimo trabajo de edición que la hizo cuadrar perfecto con la situación que atraviesa el país bolivariano: fue recorada y pixelada en la parte superior para evitar que se puedan leer los carteles con palabras en inglés. Su autora es Allison Joyce, quien la describió de la siguiente manera: "Una compradora pasea entre estanterías vacías mientras busca agua embotellada en un Stop and Shop [un supermercado] en Rockaway Beach, Nueva York, 26 de agosto de 2011. A medida que Carolina del Norte se preparaba el viernes para un golpe directo del huracán Irene, ciudades de toda la costa este estaban en alerta y millones de veraneantes en la playa han tenido que acortar sus vacaciones para escapar de la poderosa tormenta. Con más de 50 millones de personas en el camino potencial de Irene, la gente ha acumulado comida, agua y se han dedicado a asegurar sus vehículos y embarcaciones".

Medios locales y regionales como 'El Nacional' (Venezuela), 'El Nuevo Siglo' (Colombia), La Patilla, Entorno Inteligente, Mercopress, Elsalvador.com y Ahora Visión también publicaron la instantánea asociándola con el desabastecimiento en Venezuela.