Un modelo de Inteligencia Artificial (IA) que puede traducir a 200 idiomas diferentes, muchos de los cuales no son compatibles con los sistemas de traducción actuales, facilitando así también la inclusión y la comunicación en el "metaverso". Este es el objetivo que ha anunciado Meta-Facebook con el proyecto de código abierto "No Language Left Behind".

Lo ha anunciado Mark Zuckerberg en un post. Es impresionante lo mucho que la IA está mejorando todos nuestros servicios. No Language Left Behind y las técnicas de modelización de la IA que hemos utilizado están ayudando a ofrecer traducciones de alta calidad para idiomas hablados por miles de millones de personas en todo el mundo", dice.

El proyecto mejorará y ampliará las traducciones en Facebook, Instagram y Wikipedia y, al ser de código abierto, ayudará a otros investigadores a mejorar sus herramientas de traducción.

Para dar una idea de la escala", añade, "el modelo de 200 lenguajes tiene más de 50.000 millones de parámetros y lo entrenamos utilizando nuestro nuevo SuperCluster de investigación, que es uno de los supercomputadores de inteligencia artificial más rápidos del mundo". Los avances aquí permitirán más de 25.000 millones de traducciones diarias a través de nuestras aplicaciones".

"La comunicación entre idiomas es un superpoder que nos proporciona la IA, pero mientras seguimos avanzando en nuestro trabajo, la IA está mejorando todo lo que hacemos: desde mostrar el contenido más interesante en Facebook e Instagram, hasta recomendar anuncios más relevantes, pasando por asegurar nuestros servicios para todo el mundo", concluye Zuckerberg.

La traducción es un área en la que varias empresas tecnológicas están impulsando la Inteligencia Artificial. Google, en su última conferencia de desarrolladores de mayo, anunció que su traductor había añadido 24 nuevos idiomas, con lo que el número total asciende a 133. Y anticipó un prototipo de gafas inteligentes que traducen idiomas en tiempo real.