Multados por tener sexo en la playa

Una pareja británica que protagonizó el llamado "juicio de sexo en la playa" fue sentenciada ayer por la mañana a tres meses de cárcel por un tribunal de Emiratos Arabes Unidos (EAU) y a su posterior deportación del país. Ambos deberán pagar asimismo unos 200 euros por consumo de alcohol. Además de indecencia fueron acusados de mantener relaciones sexuales fuera del matrimonio —algo ilícito en EAU— y desacato a la autoridad. La prensa había llegado a decir que ambos fueron interpelados en primera instancia por un agente cuando se encontraban enfrascados en los retozos y que simplemente cambiaron de sitio para continuar con los revolcones. (AP)

Ofrecía dos hijas por 30 mil euros

La Guardia Urbana de la ciudad española de Tarragona detuvo a un hombre que supuestamente intentaba vender a sus dos hijas, de dos y cuatro años, a cambio de 30 mil euros. En la operación también se detuvo al tío paterno, cuando estaba en un parque con las dos pequeñas esperando a los compradores, así como a una tercera persona, acusada de actuar como intermediaria. Al parecer, los compradores debieron escapar al ver la presencia policial en el parque.

Acusan a técnicos de Spanair

Casi dos meses después del accidente de un avión de Spanair que causó la muerte a 154 personas en el aeropuerto de Madrid, el juez responsable de la investigación responsabilizó ayer por la tragedia a tres técnicos de la compañía. Los tres serán sometidos a un interrogatorio el 12 de noviembre. Según el magistrado, hay indicios de que el avión siniestrado no fue sometido a las labores de mantenimiento correctas. (DPA)

Londres vende túneles secretos

Una red de túneles secretos desde la década del 40 fue puesta en venta ayer en Gran Bretaña. Ubicada debajo del centro de Londres, albergaba a la inteligencia militar y unía las líneas telefónicas de emergencia entre Washington y Moscú durante la Guerra Fría. El ex monopolio de telecomunicaciones ahora tiene muchos interesados.