Serú Girán en Obras: al rescate de una historia desconocida

Un documental armado en base a cintas piratas echa luz sobre una serie de mitos en torno a los últimos shows del supergrupo argentino
10 de enero 2023 · 03:20hs

A 40 años de los últimos shows de Serú Girán en Obras, que quedaron plasmados en el disco en vivo “No llores por mí, Argentina”, un documental del periodista Lautaro Guido Pavía, a partir de un registro de esos conciertos realizado con un grabador de mano por el coleccionista Gustavo García, echa luz sobre a una serie de mitos en torno a esos recitales, a la vez que reivindica el rol de la piratería en la reconstrucción de la historia del rock argentino.”Ahora podemos conocer realmente cómo sonó Serú en su despedida”, celebró Pavía a Télam, tras cuatro décadas en donde el único testimonio de esa serie de conciertos era un disco oficial que fue por demás de maquillado en estudio.

La ausencia de archivos formales fílmicos y sonoros alimentó algunas historias distorsionadas en torno a los últimos conciertos ofrecidos por Serú Girán, las cuales son finalmente esclarecidas a partir de este trabajo que puede verse en los canales oficiales del legendario supergrupo que conformaron Charly García, David Lebón, Pedro Aznar y Oscar Moro.

El récord está impulsado por el éxito de “Casados con hijos” (foto), la despedida de Les Luthiers y el regreso de sucesos como “Piaf”.

Hay récord de público en el verano teatral de la ciudad de Buenos Aires

“Qué voy a hacer? No sé, pero sentí que era el momento: estaba sin ideas para el grupo y hace rato me quería ir”, dijo el cantante.

Kike Teruel se va de Los Nocheros y afirma: "Mi misión como cantor está terminada"

“Me motivó a hacerlo que la grabación del disco «No llores por mí, Argentina» es uno de los grandes mitos en la historia de Serú, porque nadie sabía por qué los músicos habían retocado tanto el disco, que al final terminó siendo un disco casi de estudio. Yo quería saber cómo sonaba el grupo y estuve años buscando la grabación de aire para saberlo. La respuesta se da en el documental”, señaló Pavía.

La reconstrucción fue posible gracias a la incansable búsqueda del realizador, que tuvo su base fundamental en las cintas registradas por el coleccionista Gustavo García, la cual se amplió con el aporte de algunas breves imágenes tomadas por otros asistentes a los conciertos y los testimonios del staff de la banda. Así desfilaron los ingenieros de sonido Amilcar Gilabert y Gustavo Gauvry, y el iluminador Juan José Quaranta, como así también el periodista Alfredo Rosso, quien sumó la mirada histórica.

El viernes 5, el sábado 6 en dos funciones y el domingo 7 de marzo de 1982, Serú Girán ofreció conciertos para despedir temporalmente a Pedro Aznar, quien había decidido emigrar a Estados Unidos para intensificar sus estudios musicales. Pero lo que iba a ser una pausa en la historia de la banda se terminó convirtiendo en su disolución definitiva, por lo que los shows adquirieron un ribete histórico.

El carácter mítico de esos recitales se incrementó a partir de una anécdota que solía contar el propio Charly García en torno a su intervención desde el escenario para evitar que la policía se llevara detenida a personas del público en pleno show; un hecho por demás heroico si se tiene en cuenta que aún se estaba bajo la feroz dictadura cívico-militar que asaltó el poder entre 1976 y 1983. Justamente, el documental revela cómo se dieron realmente los acontecimientos, a la vez que apela a la emoción a partir de la genuina reacción de cada uno de los personajes que aportó testimonios al escuchar la cinta original.

Pero además, el trabajo audiovisual permite ingresar en el terreno de lo contrafáctico cuando los participantes elucubran en torno al destino que podía haber tenido la carrera de Serú Girán de haber continuado. Allí aparece con fuerza la idea de salir a la conquista del mercado internacional, cuando se escucha por primera vez en este documental una versión en inglés de la aún inédita “Yendo de la cama al living”, cantada por David Lebón.

En busca de lo inédito  

Pavía contó a esta agencia que el trabajo de investigación se amplió con la búsqueda de más cintas grabadas por fans de esos shows, a modo de completar algunos baches que había en las grabaciones realizadas por García; y de fotos y filmaciones de los conciertos. “Tuve la suerte de contactarme con la única persona que filmó algunos minutos de la primera función del sábado 6. Era alguien que había comprado una filmadora Súper 8 y grabó unos cinco o seis minutos. Son las únicas imágenes que se conocen de ese ciclo”, detalló. Y agregó: “También contactamos a gente que había sacado fotos. Procuramos que sean inéditas, porque consideramos que en los documentales de rock siempre se cuentan las mismas anécdotas, se muestran las mismas fotos o imágenes, y se tornan aburridos. Los fans siempre quieren tener lo desconocido, lo que produce asombro o interés”.

Pero, en definitiva, el gran valor que surge de este trabajo de Pavía y García, que contó con el total apoyo de los integrantes vivos de Serú Girán y de Juanito Moro, hijo del fallecido baterista Oscar Moro, es que permite un acercamiento real a lo ocurrido en esas jornadas de marzo de 1982 y es allí donde adquiere su dimensión histórica el rol de la piratería. “Los grandes medios nunca tuvieron una política de preservación de archivos. Por ejemplo, no hay ni un segundo de archivo del show gratuito de Serú en la Rural de 1980, organizado por el programa «Música prohibida para mayores», que se emitía por la televisión pública. Gracias a Gustavo (García), tenemos algún tema grabado de ese recital, que fue la primera vez que un grupo en la Argentina reunió 60 mil personas”, apuntó Pavía.

“La llamada piratería viene a reconstruir los pedazos que la historia oficial no pudo, por desidia o por no querer guardar conscientemente archivos y grabaciones. Nosotros venimos a tratar de completar esa parte que está mal contada o que directamente no está contada por falta de archivos”, completó.

El realizador calificó como “héroes” a quienes desde los inicios del rock argentino hasta finales de los 80 transgredieron la norma escrita en las entradas a los recitales que prohibía el ingreso con grabadores o cámaras fotográficas, sorteando inconvenientes técnicos y posibles represalias de las autoridades en épocas dictatoriales; por su visión histórica.

El incidente de Charly con la policía, que detenía a personas del público, es una prueba del testimonio que deja este tipo de registros, según la lectura de Pavía. “Excede la historia de Serú porque estamos hablando de rock y dictadura, y se desmiente esa idea que en la dictadura el rock no fue valiente ni contracultural. Todo lo contrario”, puntualizó a modo de ejemplo.

SEMINARE (Restaurada en 4K), En vivo, 1982 - SERÚ GIRÁN

Ver comentarios

Las más de leídas

Central: Jhonatan Candia, operativo retorno

Central: Jhonatan Candia, operativo retorno

Línea Q suspendida: Los rusos usaron a los rosarinos como conejillos de indias

Línea Q suspendida: "Los rusos usaron a los rosarinos como conejillos de indias"

La Florida: intentaron evitar controles escondiendo motos en la playa o atándolas a columnas

La Florida: intentaron evitar controles escondiendo motos en la playa o atándolas a columnas

Jorge Solari, una leyenda en el fútbol de la Rosarina

Jorge Solari, una leyenda en el fútbol de la Rosarina

Lo último

En Newells la pretemporada no logró despejar la incertidumbre

En Newell's la pretemporada no logró despejar la incertidumbre

Hay récord de público en el verano teatral de la ciudad de Buenos Aires

Hay récord de público en el verano teatral de la ciudad de Buenos Aires

Kike Teruel se va de Los Nocheros y afirma: Mi misión como cantor está terminada

Kike Teruel se va de Los Nocheros y afirma: "Mi misión como cantor está terminada"

La historia del muchacho asesinado al resistir el robo de su vieja bicicleta

Esteban Fernández, empleado de un supermercado, fue apuñalado la semana pasada. Sus allegados se movilizarán el viernes al Centro de Justicia Penal

La historia del muchacho asesinado al resistir el robo de su vieja bicicleta

Por Claudio Berón

Sub-20: Argentina perdió 3 a 1 con Brasil e hipotecó sus chances de clasificar
Ovación

Sub-20: Argentina perdió 3 a 1 con Brasil e hipotecó sus chances de clasificar

Ovación

Miguel Russo: "Llegamos muy bien, con muchas cosas positivas, pero sabemos que nada es fácil"

Por Sergio Faletto

Murió el otro joven de Pujato por el que Scaloni pidió rezar durante el Mundial de Qatar
La Región

Murió el otro joven de Pujato por el que Scaloni pidió rezar durante el Mundial de Qatar

Alberto Fernández: Gran parte de la inflación es autoconstruida, está en la cabeza de la gente
Política

Alberto Fernández: "Gran parte de la inflación es autoconstruida, está en la cabeza de la gente"

A los 37 años murió Sergio Chorolque, hijo de Milagro Sala
Información General

A los 37 años murió Sergio Chorolque, hijo de Milagro Sala

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Central: Jhonatan Candia, operativo retorno

Central: Jhonatan Candia, operativo retorno

Línea Q suspendida: Los rusos usaron a los rosarinos como conejillos de indias

Línea Q suspendida: "Los rusos usaron a los rosarinos como conejillos de indias"

La Florida: intentaron evitar controles escondiendo motos en la playa o atándolas a columnas

La Florida: intentaron evitar controles escondiendo motos en la playa o atándolas a columnas

Jorge Solari, una leyenda en el fútbol de la Rosarina

Jorge Solari, una leyenda en el fútbol de la Rosarina

Casi 500 árboles caídos: No fue la tormenta, fue falta de mantenimiento y poda mutilante

Casi 500 árboles caídos: "No fue la tormenta, fue falta de mantenimiento y poda mutilante"

Ovación
Sub-20: Argentina perdió 3 a 1 con Brasil e hipotecó sus chances de clasificar
Ovación

Sub-20: Argentina perdió 3 a 1 con Brasil e hipotecó sus chances de clasificar

Sub-20: Argentina perdió 3 a 1 con Brasil e hipotecó sus chances de clasificar

Sub-20: Argentina perdió 3 a 1 con Brasil e hipotecó sus chances de clasificar

Buonanotte recibió el alta pero se pierde el resto del Sudamericano Sub-20

Buonanotte recibió el alta pero se pierde el resto del Sudamericano Sub-20

Miguel Russo: Llegamos muy bien, con muchas cosas positivas, pero sabemos que nada es fácil

Miguel Russo: "Llegamos muy bien, con muchas cosas positivas, pero sabemos que nada es fácil"

Policiales
Reclaman por los crónicos problemas que sufre el centro de detención juvenil

Por Claudio Berón

POLICIALES

Reclaman por los crónicos problemas que sufre el centro de detención juvenil

La historia del muchacho asesinado al resistir el robo de su vieja bicicleta

La historia del muchacho asesinado al resistir el robo de su vieja bicicleta

Quedó tras las rejas la banda que copó la subcomisaría de Arroyo Leyes

Quedó tras las rejas la banda que copó la subcomisaría de Arroyo Leyes

Un imputado por los ataques incendiarios contra dos obras sociales sindicales

Un imputado por los ataques incendiarios contra dos obras sociales sindicales

La Ciudad
Una vez más la lluvia obligó a retirar obras del Castagnino por precaución
La Ciudad

Una vez más la lluvia obligó a retirar obras del Castagnino por precaución

El Roperito abastece ventas de garaje en la zona metropolitana

El Roperito abastece ventas de garaje en la zona metropolitana

Por qué los troles rusos de la línea Q colapsaron en tan solo cinco años

Por qué los troles rusos de la línea Q colapsaron en tan solo cinco años

La Florida: intentaron evitar controles escondiendo motos en la playa o atándolas a columnas

La Florida: intentaron evitar controles escondiendo motos en la playa o atándolas a columnas

Investigan los pasos de la pareja narco rosarina que cayó en Paraguay a principios de enero
POLICIALES

Investigan los pasos de la pareja narco rosarina que cayó en Paraguay a principios de enero

Central: arranca la venta de entradas para el debut de Miguel Russo ante Argentinos
OVACIÓN

Central: arranca la venta de entradas para el debut de Miguel Russo ante Argentinos

Gabriel Cichero, de jugar en Newells a ser una de las figuras de la Kings League

Por Luis Castro

OVACIÓN

Gabriel Cichero, de jugar en Newell's a ser una de las figuras de la Kings League

A un año de licitarse 500 taxis, solo hay 160 nuevas unidades en la calle

Por Guillermo Zysman

La Ciudad

A un año de licitarse 500 taxis, solo hay 160 nuevas unidades en la calle

Las vacunas bivalentes contra el Covid llegan esta semana a la provincia

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Las vacunas bivalentes contra el Covid llegan esta semana a la provincia

Por el impacto del calor, suspenden la línea Q y su futuro es un enigma

Por Nicolás Maggi

La Ciudad

Por el impacto del calor, suspenden la línea Q y su futuro es un enigma

Por obras de recambio de vías el Cruce Alberdi está cerrado al tránsito
La ciudad

Por obras de recambio de vías el Cruce Alberdi está cerrado al tránsito

Mujeres cartoneras promueven la recuperación de materiales en la Rambla

Por Alicia Salinas

La ciudad

Mujeres cartoneras promueven la recuperación de materiales en la Rambla

Xavi Hernández salió a disculparse por sus dichos sobre el caso Dani Alves
OVACIÓN

Xavi Hernández salió a disculparse por sus dichos sobre el caso Dani Alves

El municipio puso en marcha el plan de reconstrucción de calles durante el verano
LA CIUDAD

El municipio puso en marcha el plan de reconstrucción de calles durante el verano

Un festival con miles de personas en La Florida
La ciudad

Un festival con miles de personas en La Florida

Dos jóvenes intoxicados con cocaína adulterada quedaron internados en Santa Fe
LA REGIÓN

Dos jóvenes intoxicados con cocaína adulterada quedaron internados en Santa Fe

El juicio oral por el crimen de Lucio Dupuy sumó pruebas abrumadoras
Información General

El juicio oral por el crimen de Lucio Dupuy sumó pruebas abrumadoras

Cannabis medicinal: avances en la investigación y diseño de estrategias de salud
LA REGIÓN

Cannabis medicinal: avances en la investigación y diseño de estrategias de salud

El aeropuerto de Sauce Viejo se certificará bajo estándares internacionales
LA REGIÓN

El aeropuerto de Sauce Viejo se certificará bajo estándares internacionales

Alberto Fernández y Lula confirmaron que avanzan en una moneda sudamericana común
Ovación

Alberto Fernández y Lula confirmaron que avanzan en una "moneda sudamericana común"

Lula llegó al país, en su retorno a la Celac y su reencuentro con Fernández y Cristina Kirchner
Politica

Lula llegó al país, en su retorno a la Celac y su reencuentro con Fernández y Cristina Kirchner

El Frente de Centro-Izquierda pide que Perotti envíe a extraordinarias el proyecto de reforma policial
Política

El Frente de Centro-Izquierda pide que Perotti envíe a extraordinarias el proyecto de reforma policial

Explosivas denuncias póstumas  del Papa Benedicto XVI
Información General

Explosivas denuncias póstumas del Papa Benedicto XVI

Suman un helicóptero para combatir los incendios en el delta del Paraná
La Ciudad

Suman un helicóptero para combatir los incendios en el delta del Paraná