Paul Simon: "Cuando aparece una idea no tiene sentido dormirse en los laureles"

El cantante, más aventurero que nunca a sus 74 años, explora nuevos sonidos en "Stranger to Stranger".
14 de junio 2016 · 00:00hs

Las notas en la portada del nuevo álbum de Paul Simon, "Stranger to Stranger'', parecen una lista de instrumentos exóticos en un laboratorio.

Los músicos usan una mbira, una marimba de bambú, cuencos de cámara de niebla, un cromelodeón, un zoonoozófono, y un reloj barato. Se trata de un álbum tan notable por su sonido como por sus canciones, sin dar la sensación de un ejercicio académico. A sus 74 años, Simon es más aventurero musicalmente que otros contemporáneos que se conforman con vivir de sus glorias pasadas.

Ashton Kutcher manifestó su fanatismo por Messi

El actor Ashton Kutcher y su divertida anécdota sobre los penales argentinos en Qatar

el hotel de los famosos 2: flor moyano denuncio por abuso sexual a juani martino

El Hotel de los Famosos 2: Flor Moyano denunció por abuso sexual a Juani Martino

"Cuando aparece una idea no tiene sentido dormirse en los laureles'', dijo Simon, en cuya oficina de Manhattan exhibe sus dos trofeos del Salón de la Fama del Rock and Roll, uno al lado del otro. "Uno está interesado en una idea, y en ese caso prosigue, o no tiene ninguna idea ni está interesado en perseguir ideas. ... La pausa está indicada por un signo en el pentagrama''.

Trascender sus raíces en el folk-rock no es nada nuevo para Simon, un impulso que se ha vuelto más pronunciado en las últimas décadas, desde que trabajó con músicos africanos en "Graceland'' y brasileños en "The Rhythm of the Saints''. No siempre ha sido un camino fácil; el éxito de "Graceland'' llevó a un debate sobre apropiación cultural.

"No es que salí a explorar'', explicó. "Existe una conexión que estoy siguiendo y que me empuja hacia un sonido agradable que apenas puedo imaginar, así que voy en su búsqueda''.

Para el percusivo "Stranger to Stranger'', que salió a la venta el viernes último, Simon sintió inicialmente una curiosidad por la música flamenca y el uso de los palmoteos. A través de su hijo, conoció y colaboró con el productor italiano Digi G'Alessio, quien graba bajo el nombre de Clap! Clap! Viejas grabaciones del grupo vocal Golden Gate Quartet se usan para lograr un efecto fantasmal. Pero el viaje más curioso de Simon lo llevó a la Universidad Estatal de Montclair en Nueva Jersey.

En ese momento Montclair albergaba una colección de instrumentos creados por el difunto Harry Partch, un compositor que trabajó con instrumentos que tenían diferencias de afinación más pequeñas de lo común. Simon llevó consigo un estudio portátil para grabar instrumentos como los cuencos de cámara de niebla, que son cuencos de vidrio colgados de un marco de madera que producen un sonido evocador, dijo Robert Cart, director de la Escuela de Música John J. Cali en Montclair. "No me sorprendió que, si había un músico pop interesado en los instrumentos, fuera Paul Simon'', dijo.

Simon fue el único músico popular que exploró los instrumentos de Partch en los 15 años que estuvieron en Montclair, señaló Cart. Desde entonces, fueron trasladados a la Universidad de Washington tras la muerte de un cuidador.

Simon cree que el suyo es un proceso de composición inusual. Conecta sonidos para ver si encajan bien y luego les pone la letra. Aquí, sus canciones sopesan la inmortalidad, la salud mental, el insomnio, el romance y a un apasionado guardia de seguridad.

Algo de humor. En "Wristband'', el narrador es un músico que se escabulle de una sala de conciertos para fumarse un cigarrillo y que, al no tener evidencia de que debe estar en el escenario, no le permiten volver a entrar. Esta canción y "The Werewolf'' contienen una cualidad no siempre presente en la música: humor. El hombre de Milwaukee al que describe en "The Werewolf'' tenía "una esposa bastante decente'', canta. "Ella lo mata. Con un cuchillo de sushi''.

"Siempre tuve eso en mi música'', dijo. "La gente no sabe que estoy bromeando. Mi mente funciona mucho a modo de comedia, pero mi voz no siempre es cómica''.

Más tarde en el álbum, Simon estima que le tomó docenas de repeticiones decir correctamente una obscenidad de 12 letras en "Cool Papa Bell''. La misma canción admite que es "una palabra fea''. La sola sorpresa altera su humor.

Simon está por salir de gira, con un espectáculo en el que mezclará canciones viejas y nuevas. Entiende la necesidad de incluir los favoritos de sus seguidores, incluso si no le gustan en particular (''You Can Call me Al''). Tiene suficientes canciones nuevas de la última década que suenan bien en concierto, dijo.

En los últimos años ha salido de gira con Sting y ha hecho una reunión de "Graceland''. No esperen ninguna reunión con su excompañero Art Garfunkel. "Me haría feliz cantar con Artie si fuese algo placentero'', dijo.

Cuando termina un nuevo disco, Simon se pregunta si será su último. Pero entonces el círculo de la creatividad vuelve a comenzar.

"Seis meses más tarde uno tiene una idea, y empieza'', dijo. "Es algo que me ha pasado toda la vida".

Ver comentarios

Las más de leídas

Crimen frente al estadio de Newells: la víctima como mensajero y una advertencia a presos ligados a Los Monos

Crimen frente al estadio de Newell's: la víctima como mensajero y una advertencia a presos ligados a Los Monos

La madre del Pájaro y Guille Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

La madre del "Pájaro" y "Guille" Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

Condenaron por homicidio agravado a la madre de Lucio Dupuy y su pareja

Condenaron por homicidio agravado a la madre de Lucio Dupuy y su pareja

Netflix impedirá compartir cuentas: cómo funcionará el sistema para detectar infractores

Netflix impedirá compartir cuentas: cómo funcionará el sistema para detectar "infractores"

Lo último

Banderazo de protesta por la recuperación del legado Deliot en el Día de los Humedales

Banderazo de protesta por la recuperación del legado Deliot en el Día de los Humedales

El actor Ashton Kutcher y su divertida anécdota sobre los penales argentinos en Qatar

El actor Ashton Kutcher y su divertida anécdota sobre los penales argentinos en Qatar

Newells acelera la negociación para cerrar la llegada de Ángelo Martino

Newell's acelera la negociación para cerrar la llegada de Ángelo Martino

Combate al crimen organizado: "Una reforma policial seria es una deuda pendiente"

La jefa de los fiscales de Rosario, María Eugenia Iribarren, afirmó que hay que determinar por qué las economías ilegales generan tanta violencia. 

Combate al crimen organizado: Una reforma policial seria es una deuda pendiente
Una empresa rosarina obtuvo un financiamiento récord en Estados Unidos

Por Juan Chiummiento

Exclusivo suscriptores

Una empresa rosarina obtuvo un financiamiento récord en Estados Unidos

Ciudad

Por las cloacas desbordadas, los vecinos no pueden ni abrir las ventanas

Por María Laura Favarel

Central inscribió a Maximiliano Lovera y se ilusiona con el regreso del delantero
OVACIÓN

Central inscribió a Maximiliano Lovera y se ilusiona con el regreso del delantero

Rito umbanda: rescatan animales que iban a ser sacrificados en barrio Ludueña
LA CIUDAD

Rito umbanda: rescatan animales que iban a ser sacrificados en barrio Ludueña

Los hermanos menores: cómo juegan los otros socios del frente opositor

Por Mariano D'Arrigo

EXCLUSIVO SUSCRIPTORES

Los hermanos menores: cómo juegan los otros socios del frente opositor

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Crimen frente al estadio de Newells: la víctima como mensajero y una advertencia a presos ligados a Los Monos

Crimen frente al estadio de Newell's: la víctima como mensajero y una advertencia a presos ligados a Los Monos

La madre del Pájaro y Guille Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

La madre del "Pájaro" y "Guille" Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

Condenaron por homicidio agravado a la madre de Lucio Dupuy y su pareja

Condenaron por homicidio agravado a la madre de Lucio Dupuy y su pareja

Netflix impedirá compartir cuentas: cómo funcionará el sistema para detectar infractores

Netflix impedirá compartir cuentas: cómo funcionará el sistema para detectar "infractores"

Crimen frente a Newells: no descartan un mensaje para un líder de la barra 

Crimen frente a Newell's: no descartan un mensaje para un líder de la barra 

Ovación
Central inscribió a Maximiliano Lovera y se ilusiona con el regreso del delantero
OVACIÓN

Central inscribió a Maximiliano Lovera y se ilusiona con el regreso del delantero

Central inscribió a Maximiliano Lovera y se ilusiona con el regreso del delantero

Central inscribió a Maximiliano Lovera y se ilusiona con el regreso del delantero

Newells: goles ante Vélez para gritarlos otra vez

Newell's: goles ante Vélez para gritarlos otra vez

Central: festejos ante Tigre y una historia que lo involucra al Negro Roberto Fontanarrosa

Central: festejos ante Tigre y una historia que lo involucra al Negro Roberto Fontanarrosa

Policiales
Combate al crimen organizado: Una reforma policial seria es una deuda pendiente
POLICIALES

Combate al crimen organizado: "Una reforma policial seria es una deuda pendiente"

La AIC detuvo a un hombre por el homicidio de un panadero en diciembre pasado

La AIC detuvo a un hombre por el homicidio de un panadero en diciembre pasado

Crimen frente al estadio de Newells: la víctima como mensajero y una advertencia a presos ligados a Los Monos

Crimen frente al estadio de Newell's: la víctima como mensajero y una advertencia a presos ligados a Los Monos

La madre del Pájaro y Guille Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

La madre del "Pájaro" y "Guille" Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

La Ciudad
Banderazo de protesta por la recuperación del legado Deliot en el Día de los Humedales
La ciudad

Banderazo de protesta por la recuperación del legado Deliot en el Día de los Humedales

Atardecer por los humedales: jornada de lucha ambiental en tributo a la Luna llena en La Florida

"Atardecer por los humedales": jornada de lucha ambiental en tributo a la Luna llena en La Florida

Rito umbanda: rescatan animales que iban a ser sacrificados en barrio Ludueña

Rito umbanda: rescatan animales que iban a ser sacrificados en barrio Ludueña

El tiempo en Rosario: llega fin de semana soleado y con máximas muy agradables

El tiempo en Rosario: llega fin de semana soleado y con máximas muy agradables

Alerta por los casos de chikungunya que pueden contagiar desde Paraguay
Información General

Alerta por los casos de chikungunya que pueden contagiar desde Paraguay

Se viene la 45ª edición del Festival de la Guitarra en Casilda
La Región

Se viene la 45ª edición del Festival de la Guitarra en Casilda

Realizarán un avistaje de aves en el predio de la reserva natural El Hinojo, en Venado Tuerto
La Región

Realizarán un avistaje de aves en el predio de la reserva natural El Hinojo, en Venado Tuerto

Fernández impulsa la conformación de una mesa nacional del Frente de Todos
Política

Fernández impulsa la conformación de una mesa nacional del Frente de Todos

Pérez Chess Open 2023, un escenario de primer nivel internacional
LA REGIÓN

Pérez Chess Open 2023, un escenario de primer nivel internacional

Juicio a la Corte: Diputados avanzó con el repaso de las acusaciones

Por Rodolfo Montes

Política

Juicio a la Corte: Diputados avanzó con el repaso de las acusaciones

Cabaretango se presenta este sábado en Roldán

Por Delcia Karamoschon

LA REGIÓN

"Cabaretango" se presenta este sábado en Roldán

Las piletas Alem suman obras de accesibilidad
Ciudad

Las piletas Alem suman obras de accesibilidad

Insisten en que Capuchetti no debe investigar el ataque a la vicepresidenta
Política

Insisten en que Capuchetti no debe investigar el ataque a la vicepresidenta

La inflación alerta a Europa y los bancos centrales elevan las tasas de interés
Economía

La inflación alerta a Europa y los bancos centrales elevan las tasas de interés

Sequía: el BCRA mejora las condiciones de financiamiento a los productores en emergencia
Economía

Sequía: el BCRA mejora las condiciones de financiamiento a los productores en emergencia

Aduana multó a fabricante de neumáticos por sobrefacturar importaciones
Economía

Aduana multó a fabricante de neumáticos por sobrefacturar importaciones

El Banco Central lanzará el billete de 2.000 pesos y analiza emitir el de 5.000
Economía

El Banco Central lanzará el billete de 2.000 pesos y analiza emitir el de 5.000

La madre del Pájaro y Guille Cantero está internada en un hospital de Santa Fe
Policiales

La madre del "Pájaro" y "Guille" Cantero está internada en un hospital de Santa Fe

La EPE pide un aumento del 39% y la provincia llama a audiencia pública para discutirlo
La Ciudad

La EPE pide un aumento del 39% y la provincia llama a audiencia pública para discutirlo

Murió La Moro, autora de grandes éxitos de Los Nocheros
Escenario

Murió "La Moro", autora de grandes éxitos de Los Nocheros

Netflix impedirá compartir cuentas: cómo funcionará el sistema para detectar infractores
Escenario

Netflix impedirá compartir cuentas: cómo funcionará el sistema para detectar "infractores"

Cómo y cuándo ver el Cometa Verde, un fenómeno astronómico que se registra cada 50 mil años
La Ciudad

Cómo y cuándo ver el Cometa Verde, un fenómeno astronómico que se registra cada 50 mil años

Excursionistas contrató a una jugadora profesional de Japón que es hincha de Newells
OVACIÓN

Excursionistas contrató a una jugadora profesional de Japón que es hincha de Newell's

Pueblo Esther: dos enfermeros practicaron RCP a un niño que se había ahogado y le salvaron la vida
La Región

Pueblo Esther: dos enfermeros practicaron RCP a un niño que se había ahogado y le salvaron la vida