Luis Pastor: “Nunce me sentí presionado por el Nobel”

El cantautor español Luis Pastor presenta hoy en Plataforma Lavardén su disco en el que puso música a poemas de José Saramago.
17 de septiembre 2015 · 01:00hs

“Nunca me sentí sentí presionado por el Premio Nobel. A mi no me influyó José a nivel del personaje y el intelectual que ha sido”. José es nada menos que José Saramago, y quien lo dice es Luis Pastor, cantautor español y amigo del Premio Nobel de Literatura portugués. Pastor, con una extensa carrera en su país, donde compartió escenario con figuras como Pedro Guerra, Bebe, Cesaria Evora o Martirio, entre otros, se refiere con afecto al escritor fallecido en 2010 y cuenta cómo tuvo el privilegio de ser quien ponga música a los poemas del autor portugués. El resultado fue “En esta esquina del tiempo”, un disco con 14 poemas musicalizados y la intervención de uno a cargo del propio Saramago. El disco será presentado en el show que dará esta noche, a la 21.30, en el Gran Salón de Plataforma Lavardén (Sarmiento y Mendoza).
  —¿Cómo se dio esta colaboración con Saramago?
  —El trabajo de José Saramago es un trabajo de hace diez años. Hemos sacado aquí ese disco-libro que hice cuando él vivía, en portugués y en castellano. En diciembre saqué otro disco en Portugal con otros 14 poemas. Pero por otro lado vengo a mostrar lo que ha sido mi trabajo durante todos estos años. Desde “Las nanas del Che Guevara”, que estaba en mi segundo disco en el 76, escritas por un cura obrero de España, y toda la etapa mía de los grandes poetas españoles en el exilio; la etapa de los 80 y lo 90 donde por fin encuentro mis canciones y he hecho una obra que para mi es la más interesante, sobre todo la trilogía “El diario de abordo”, “Por el mar de mi mano” y “Soy”. Iré a contar quién soy y sobre todo a aprender.
  —Y en la ciudad del Che Guevara...
  —Claro, para mi va a ser bonito ese encuentro, va a ser especial, así que haremos seguro “Las nanas...” que es una muy linda canción.
  —¿Qué te sedujo del trabajo de Saramago?
  —La verdad es que ha sido un encuentro fortuito con su poesía porque José no escribía poesía desde hacía 45 años. Eramos amigos, yo iba a Lanzarote; hemos hecho actividades políticas juntos, como la primera manifestación que se hizo en 2003 contra lo que iba a ser la guerra de Irak. Más allá de eso un buen día él editó su poesía completa y me regaló el libro. Bromeando le digo que las voy a musicar y cuando monto en el avión para volver a Madrid comienzo a leer esos poemas y parecía que ya estaban musicados, que me estaban esperando.
  —¿Cuál es tu relación con la cultura portuguesa?
  —Yo llevo toda la vida, desde los 17 años, cultivando la música portuguesa. Amaba a José Afonso que era el cantante por excelencia de la Revolución de los Claveles, he cantado toda la vida sus canciones, pensé que algún día iba a grabarlas y mientras tanto me encontré con la poesía de José y creo que no ha habido nada mejor en este tipo de encuentros sin premeditación.
  —¿Lo sentiste como una responsabilidad?
  —El propio José no creía en su poesía. Y cuando escuchó “En esta esquina del tiempo” dijo que mi música le había hecho valorar sus poemas. Y para mi fue una gran satisfacción. Creo que lo expresa en las entrevistas por las presentaciones del disco que le hicieron en España. Y en el propio disco, escribiendo y con un poema recitado por el. Pero la verdad que nunca me he planteado eso. Yo soy un ser musical. En los años 70 estaba acostumbrado a musicar a los grandes poetas.
  —¿Cómo llegaste a enfocarte en la poesía?
  —Yo no sabía escribir mis canciones, era un niño trabajador, que trabajó a los 9 años, que se puso definitivamente a trabajar a los 14, que tenía pocos estudios y que encontró que los grandes poetas, tanto españoles como latinoamericanos, tenían para mi la grandeza y la importancia que podía tener José. De hecho mi primer single fue una canción con letra de Miguel Hernández, y otra, “La huelga”, de Pablo Neruda. En ese tiempo musiqué a grandes poetas, a Louis Aragón, Jacques Prevert, españoles, franceses.
  —¿Quiénes serían hoy los poetas de la resistencia?
  —Ahora mismo, en España, para mí hay un referente que se llama Luis García Montero, un hombre totalmente comprometido, un hombre de izquierda, y posiblemente uno de los referentes poéticos. Por un lado hay una renovación en el siglo XXI de jóvenes, como es mi hijo de 20 años que ya es cantautor y que escribe. El hace trabajos con poetas de su edad, con chavales que llenan los bares de Madrid sólo con su palabra y con su poesía. Hay un movimiento como lo hubo en el rap en los últimos veinte años. De alguna manera siento que eran los que sustituyeron en esta acción política a los cantaurores en una manera nueva de entender la lucha, la rima y el compromiso. A veces han sido ellos los sustitutos. Y también creo que en el siglo XXI hay una nueva generación de cantautores que vuelven a sentir la necesidad de entender la música, la canción y la poesía desde el lado más crítico, de la denuncia, y sobre todo no desde el lado individualista, sino desde el lado colectivo.
  —La música es política. ¿Qué pensás de alternativas a los partidos tradicionales españoles como Podemos?
  —Más allá que una alternativa que no se si va a cuajar porque hay una campaña contra ellos acusándolos de chavistas. Podemos avanzó hasta las elecciones municipales. Todo esa campaña de miedo de que si vienen estos va ser como Venezuela, esto se está acabando; la televisión es muy poderosa, el PP es muy poderosos. Pero yo siento que más allá de lo que se consiga, es que de nuevo la política se ha llevado al nivel de la calle. El ciudadano se dio cuneta que la política no es algo que solo hacen los profesionales de la política. Nos ha devuelto a la política como algo esperanzador.
  —¿Qué aporta de la música?
  —Para nosotros que hemos estado ahí todos estos años, en todas las circunstancias para bien o para mal, creo que la música es una bandera de libertad, es un referente, es la capacidad de a través de la poesía las almas se reflejan, donde el ser humano puede encontrar lo mejor suyo. Creo que la música es la abanderada de muchos de esos movimientos, que hoy día ya no es tan necesario porque creo que a través de las redes sociales cada ciudadano puede ser un altavoz, algo que antes no existía.

el padre de tini stoessel salio a defenderla: son seres irrecuperables a la maldad

El padre de Tini Stoessel salió a defenderla: "Son seres irrecuperables a la maldad"

erica rivas cuestiono a francella por su apoyo a milei: no me sorprende

Érica Rivas cuestionó a Francella por su apoyo a Milei: "No me sorprende"

Ver comentarios

Las más leídas

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Lo último

El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno

El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Fue detenido en un allanamiento realizado en Zona Cero y quedó a disposición de la Justicia de Menores.

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich
Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe
La Ciudad

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Por Mariano D'Arrigo

Ciudad

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil
La ciudad

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Fuerte polémica por la reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

Por Javier Felcaro

Política

Fuerte polémica por la reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Milei lleva a un punto crítico al transporte y los jubilados de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Crítica de la provincia al recorte de fondos en la Caja de Jubilaciones de Santa Fe

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Leda canta este Viernes Santo en El Círculo: la entrada sale $6 mil

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34

Ovación
Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Por Elbio Evangeliste

Ovación

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Central sufrió una noche negra y perdió más que un partido con Barracas Central

Russo se quedó con las ganas de igualar a Carlos Timoteo Griguol

Russo se quedó con las ganas de igualar a Carlos Timoteo Griguol

Central dejó el invicto en el Gigante en mal momento y el campeón no puede ya revalidar

Central dejó el invicto en el Gigante en mal momento y el campeón no puede ya revalidar

Policiales
Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich
Policiales

Cayó un menor de 15 años sospechoso de asesinar al playero Bruno Bussanich

Amenaza a Di María: distintas versiones sobre la detención de la presunta instigadora

Amenaza a Di María: distintas versiones sobre la detención de la presunta instigadora

Si no tenés plata no sos nadie: la pareja del playero asesinado reclamó justicia

"Si no tenés plata no sos nadie": la pareja del playero asesinado reclamó justicia

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

La Ciudad
El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno
La Ciudad

El tiempo en Rosario: un viernes con pronóstico de sol pleno

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

Escuela de Oficios de la UNR: cuándo vuelve a abrir la inscripción a los cursos gratuitos

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

En Rosario se venden huevos de Pascua de $135 mil y tienen su clientela pese a la crisis

Rosario será sede de un congreso Internacional de ovnis y vida marciana

Rosario será sede de un congreso Internacional de ovnis y vida marciana

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34
La región

Centeno: tres muertos en un triple choque sobre la ruta nacional 34

Se multiplican los conflictos gremiales y crece la presión por un nuevo paro general
Economía

Se multiplican los conflictos gremiales y crece la presión por un nuevo paro general

Cirugía mayor en el sistema penal de Santa Fe: no habrá más feria judicial

Por Mariano D'Arrigo

Politica

Cirugía mayor en el sistema penal de Santa Fe: no habrá más feria judicial

Vigilia de Malvinas: jornada de música y memoria en el Parque a la Bandera
La Ciudad

Vigilia de Malvinas: jornada de música y memoria en el Parque a la Bandera

Carta del Papa Francisco a la vicegobernadora Gisela Scaglia: qué dice la misiva
Política

Carta del Papa Francisco a la vicegobernadora Gisela Scaglia: qué dice la misiva

Los argentinos votaron por alguien que desprecia al pueblo, dijo López Obrador
Política

"Los argentinos votaron por alguien que desprecia al pueblo", dijo López Obrador

Motosierra en la región: Nación cerró la sede de Anses en Puerto San Martín

Por Ariel Etcheverry

La Región

Motosierra en la región: Nación cerró la sede de Anses en Puerto San Martín

Al Hospital Víctor J. Vilela llegan cada vez más chicos en situación de calle

Por Ariel Etcheverry

La ciudad

Al Hospital Víctor J. Vilela llegan cada vez más chicos en situación de calle

Alertan que unos 20 mil camiones circularán por día por las rutas de la región
Economía

Alertan que unos 20 mil camiones circularán por día por las rutas de la región

Un vino argentino hace una sorpresiva aparición en una exitosa serie de Netflix
Zoom

Un vino argentino hace una sorpresiva aparición en una exitosa serie de Netflix

36% de pobreza en Rosario: según Cáritas, las futuras cifras podrían ser peores
Policiales

36% de pobreza en Rosario: según Cáritas, las futuras cifras podrían ser peores

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos
Policiales

Apedrearon un colectivo que traslada agentes del Servicio Penitenciario: no hay heridos

Despidieron de la TV Pública a la primera conductora trans de noticieros
Información general

Despidieron de la TV Pública a la primera conductora trans de noticieros

Jubilaciones y pensiones se pagarán en dos tramos en abril
Economía

Jubilaciones y pensiones se pagarán en dos tramos en abril

Bancarios cierran una suba del 50%: el básico será de $1,1 millón
Economía

Bancarios cierran una suba del 50%: el básico será de $1,1 millón