La historia de "El Gordo y el Flaco" llega al cine

Los actores John C. Reilly y Steve Coogan contaron cómo fue interpretar al célebre dúo cómico que formaban Oliver Hardy y Stan Laurel.
27 de diciembre 2018 · 00:00hs
Interpretar a "El Gordo" Oliver Hardy, el comediante de gran tamaño con una personalidad aún más grande, fue un peso que se convirtió en una misión para John C. Reilly. El actor dudó que podría convertirse en el hombre cuya legendaria sociedad con Stan Laurel se explora en "Stan & Ollie" ("El Gordo y el Flaco"), que se estrena mañana en Estados Unidos.


"Era un prospecto bastante aterrador", dijo Reilly a The Associated Press a principios de este mes, tras enterarse de que el papel le mereció una nominación al Globo de Oro. "Esos son unos zapatos muy grandes de llenar, sin dobles sentidos. No sabía que iba a funcionar tan bien. Fue realmente un acto de fe", aseguró.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

fito lo predijo: no tengo mapa en este mundo

Fito lo predijo: "No tengo mapa en este mundo"

el ultimo redoble de bin valencia, ex baterista de almafuerte

El último redoble de Bin Valencia, ex baterista de Almafuerte

Desde temprano en el proceso, Reilly desarrolló un profundo afecto por Hardy por medio de libros, cartas que el humorista le escribió a su esposa y las más de 100 apariciones en pantalla que tuvo con Laurel, interpretado en el filme por Steve Coogan.

Fue al descubrir lo abandonados que Hardy y su socio estaban hacia finales de sus vidas y sus carreras —el período explorado en la película, que documenta una complicada gira por el Reino Unido a principios de la década del 50, cuando ambos ya eran unos sesentones— que Reilly no sólo sintió una compulsión sino un deber por hacerlo.

Stan & Ollie

"Simplemente al principio no sentí que lo merecía", dijo Reilly. "Pero cuando aprendés sobre Laurel y Hardy, y cómo el mundo los olvidó al final de sus vidas, me di cuenta de que tenía que hacer esto por Oliver. Me decía todo el tiempo «hazlo por Oliver»". Y así asumió el papel de Hardy por completo, física y mentalmente, sometiéndose a horas de maquillaje los días de rodaje y aceptando todo el peso de su cuerpo.

"Me pusieron pesas en el traje de gordo para que pudiera sentir siempre el peso, para que no fuera simplemente un traje de gomaespuma liviano", contó Reilly. "Y creo que comencé a lamentar esa decisión hacia el final porque era demasiado peso como para cargar todos los días", reconoció.

Otros aspectos de Hardy fueron más fáciles de emular. "A Ollie realmente le encantaba pasar un buen rato y siempre andaba detrás del vino, las mujeres y la música. Puedo identificarme con eso", dijo Reilly riendo. "Quiero decir, trabajo mucho también, pero me puedo identificar", aclaró.

Reilly, de 53 años, ha hecho una carrera interpretando a secuaces, desde su exitoso rol con Mark Wahlberg en "Boogie Nights" ("Juegos de placer") de 1997 hasta varios papeles junto a Will Ferrell, más recientemente en la nueva "Holmes & Watson".

Pero con Coogan tiene un papel igual de protagónico y comparten la verdadera sociedad de los hombres que interpretan. "Steve y yo no sólo pudimos conocernos y tener una relación laboral a lo largo de todos los ensayos y el baile y el canto, sino que descubrimos a los tipos mismos", dijo Reilly. "Eso es lo que hacíamos todo el día. Así que, después de un tiempo, comenzamos a sentirnos como ellos".

"Nos esmeramos", dijo por su parte Coogan en una función del filme en Nueva York a principios de mes. "Tuvimos un largo período de ensayos. Aprendimos las rutinas de baile. Aprendimos los sketches y también creamos algunos propios en el estilo de Laurel y Hardy".

Mientras ambos encarnaban a sus personajes, entendieron su llamado a rescatarlos. "Fue como una misión para traer de regreso el legado de Laurel y Hardy", dijo Reilly. "El filme realmente es sólo un letrero que apunta a su trabajo. Esperamos que esto lleve a la gente a redescubrir de nuevo a Laurel y Hardy. Todavía se sostienen. Todavía son chistosos", aseguró.


Ver comentarios

Las más de leídas

Quiénes son y qué hacen los masones de Rosario

Quiénes son y qué hacen los masones de Rosario

Los Monos: 20 años, tres generaciones y una incipiente grieta en la familia Cantero

Los Monos: 20 años, tres generaciones y una incipiente grieta en la familia Cantero

Multitudinaria Marcha del Orgullo, con reclamos que se hacen cada vez más visibles

Multitudinaria Marcha del Orgullo, con reclamos que se hacen cada vez más visibles

Ponen a punto trenes españoles para sumar una frecuencia veloz a Capital

Ponen a punto trenes españoles para sumar una frecuencia veloz a Capital

Lo último

Copa Santa Fe: Argentino venció a Central y va por el título

Copa Santa Fe: Argentino venció a Central y va por el título

Elecciones en Brasil: con 60% de los votos contados, se achica a menos de un punto la ventaja de Bolsonaro sobre Lula

Elecciones en Brasil: con 60% de los votos contados, se achica a menos de un punto la ventaja de Bolsonaro sobre Lula

La economía de Lula entre 2003 y 2011: éxitos que hoy parecen irrepetibles

La economía de Lula entre 2003 y 2011: éxitos que hoy parecen irrepetibles

El clima primaveral se instala en Rosario y la región, pero la sequía no aflojará en octubre

Septiembre finalizó con el récord de menores lluvias, y para este mes que arranca no se esperan buenos indicadores. Sin embargo, hacia el próximo fin de semana largo (del viernes 7 de octubre al lunes 10 de octubre) se pronostican precipitaciones.

El clima primaveral se instala en Rosario y la región, pero la sequía no aflojará en octubre
Elecciones en Brasil: con 60% de los votos contados, se achica a menos de un punto la ventaja de Bolsonaro sobre Lula
El Mundo

Elecciones en Brasil: con 60% de los votos contados, se achica a menos de un punto la ventaja de Bolsonaro sobre Lula

Economía

Golpe al bolsillo: octubre llega con doce aumentos de hasta el 30%

Mensaje del PRO a Javkin y al socialismo: habrá alianza en Santa Fe si apoyan a Juntos en las presidenciales
Politica

Mensaje del PRO a Javkin y al socialismo: habrá alianza en Santa Fe si apoyan a Juntos en las presidenciales

Murió el joven que estaba internado por el despiste del auto con pedido de captura en Nuevo Alberdi
Policiales

Murió el joven que estaba internado por el despiste del auto con pedido de captura en Nuevo Alberdi

Descuento de los días de paro: Amsafé Rosario desobliga este lunes y se moviliza a Gobernación
La ciudad

Descuento de los días de paro: Amsafé Rosario desobliga este lunes y se moviliza a Gobernación

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Quiénes son y qué hacen los masones de Rosario

Quiénes son y qué hacen los masones de Rosario

Los Monos: 20 años, tres generaciones y una incipiente grieta en la familia Cantero

Los Monos: 20 años, tres generaciones y una incipiente grieta en la familia Cantero

Multitudinaria Marcha del Orgullo, con reclamos que se hacen cada vez más visibles

Multitudinaria Marcha del Orgullo, con reclamos que se hacen cada vez más visibles

Ponen a punto trenes españoles para sumar una frecuencia veloz a Capital

Ponen a punto trenes españoles para sumar una frecuencia veloz a Capital

Causa Franco Casco: el olvido de un funcionario lo pone al borde de falso testimonio

Causa Franco Casco: el olvido de un funcionario lo pone al borde de falso testimonio

Ovación
Las Panteras cerraron la primera fase del Mundial con una derrota ante Japón
Ovación

Las Panteras cerraron la primera fase del Mundial con una derrota ante Japón

Las Panteras cerraron la primera fase del Mundial con una derrota ante Japón

Las Panteras cerraron la primera fase del Mundial con una derrota ante Japón

Pablo Pérez: Jugar me hizo bien para descargar la angustia

Pablo Pérez: "Jugar me hizo bien para descargar la angustia"

Newells: la búsqueda del reemplazante de Martín Luciano

Newell's: la búsqueda del reemplazante de Martín Luciano

Policiales
Nueve detenidos en allanamientos por narcomenudeo en Las Parejas
Policiales

Nueve detenidos en allanamientos por narcomenudeo en Las Parejas

Murió el joven que estaba internado por el despiste del auto con pedido de captura en Nuevo Alberdi

Murió el joven que estaba internado por el despiste del auto con pedido de captura en Nuevo Alberdi

Causa Franco Casco: el olvido de un funcionario lo pone al borde de falso testimonio

Causa Franco Casco: el olvido de un funcionario lo pone al borde de falso testimonio

Los Monos: 20 años, tres generaciones y una incipiente grieta en la familia Cantero

Los Monos: 20 años, tres generaciones y una incipiente grieta en la familia Cantero

La Ciudad
El clima primaveral se instala en Rosario y la región, pero la sequía no aflojará en octubre
La Ciudad

El clima primaveral se instala en Rosario y la región, pero la sequía no aflojará en octubre

La EPE amplió la oferta energética en el macrocentro de Rosario

La EPE amplió la oferta energética en el macrocentro de Rosario

El tiempo en Rosario: el domingo arranca con un clima agradable que se mantendrá en la semana

El tiempo en Rosario: el domingo arranca con un clima agradable que se mantendrá en la semana

Quiénes son y qué hacen los masones de Rosario

Quiénes son y qué hacen los masones de Rosario

Central necesita, pero no puede, ser un equipo full time

Por Elbio Evangeliste

Exclusivo Suscriptores

Central necesita, pero no puede, ser un equipo full time

Multitudinaria Marcha del Orgullo, con reclamos que se hacen cada vez más visibles
La ciudad

Multitudinaria Marcha del Orgullo, con reclamos que se hacen cada vez más visibles

El Laboratorio Industrial Farmacéutico santafesino marca el rumbo al distribuir medicamentos en forma gratuita
LA REGIÓN

El Laboratorio Industrial Farmacéutico santafesino marca el rumbo al distribuir medicamentos en forma gratuita

Temporada de carry trade o suba del dólar
Exclusivo Suscriptores

Temporada de carry trade o suba del dólar

Causa Franco Casco: el olvido de un funcionario lo pone al borde de falso testimonio
POLICIALES

Causa Franco Casco: el olvido de un funcionario lo pone al borde de falso testimonio

Derivas del psicoanálisis entre los sorbos y el aroma del café

Por Matías Petisce

Cultura y Libros

Derivas del psicoanálisis entre los sorbos y el aroma del café

YPF aumentó los combustibles alrededor de un 6% y el litro de súper se ubicó en $153,30
Economía

YPF aumentó los combustibles alrededor de un 6% y el litro de súper se ubicó en $153,30

Guns N Roses en River: nostalgia, actitud, oficio y rock sin concesiones
Escenario

Guns N' Roses en River: nostalgia, actitud, oficio y rock sin concesiones

Por evitar animales sueltos, chocaron dos camionetas en la autopista Rosario-Santa Fe
La Región

Por evitar animales sueltos, chocaron dos camionetas en la autopista Rosario-Santa Fe

Vecinos de Bariloche marchan este domingo en protesta por las ocupaciones mapuches
Información General

Vecinos de Bariloche marchan este domingo en protesta por las ocupaciones mapuches

La camiseta que usó Diego Maradona ante Inglaterra en 1986 será exhibida en Qatar 2022
Ovación

La camiseta que usó Diego Maradona ante Inglaterra en 1986 será exhibida en Qatar 2022

San Lorenzo: más de mil jóvenes participaron en la Expo Carreras
LA REGIÓN

San Lorenzo: más de mil jóvenes participaron en la Expo Carreras

Festram impulsa la actualización de las asignaciones familiares
LA REGIÓN

Festram impulsa la actualización de las asignaciones familiares

Peregrinación a Luján: miles de files emprendieron la marcha con vivas a la Virgen
La Ciudad

Peregrinación a Luján: miles de files emprendieron la marcha con "vivas a la Virgen"

Esperan que sobre fin de año haya más de 4.200 taxis circulando
La Ciudad

Esperan que sobre fin de año haya más de 4.200 taxis circulando

Trabajar día y noche para llegar a ser titular de una licencia de taxi
La Ciudad

Trabajar día y noche para llegar a ser titular de una licencia de taxi

Estudiantes de secundarias fueron senadores por un día
LA REGIÓN

Estudiantes de secundarias fueron senadores por un día

Pablo Moyano y las paritarias: Vamos a estar pidiendo alrededor de un 100% de aumento
Política

Pablo Moyano y las paritarias: "Vamos a estar pidiendo alrededor de un 100%" de aumento

Inquilinos vuelven a las calles por las exorbitantes subas en la renovación de contratos
La Ciudad

Inquilinos vuelven a las calles por las "exorbitantes" subas en la renovación de contratos

Elevaron de 17 a 23 años la pena de prisión al homicida del estudiante Juan Cruz Ibáñez
POLICIALES

Elevaron de 17 a 23 años la pena de prisión al homicida del estudiante Juan Cruz Ibáñez