"El coraje para dirigir no aparece de la noche a la mañana"

La directora Greta Gerwig contó cómo fue filmar la premiada comedia agridulce "Lady Bird", que explora la tensa relación entre una adolescente y su madre.
27 de febrero 2018 · 00:00hs

Este es el tiempo de las mujeres en Hollywood. Y no sólo por las conocidas protestas contra el acoso sexual. La premiada y elogiada película "Lady Bird", que se estrena el jueves en Rosario, es una muestra de la potencia del mundo femenino. El filme que explora el vínculo turbulento entre una madre y su hija adolescente está nominado a cinco premios Oscar: mejor película, mejor guión original y mejor dirección (Greta Gerwig), mejor actriz protagónica (Saoirse Ronan) y mejor actriz de reparto (Laurie Metcalf). Esta comedia melancólica, que ya ganó dos Globos de Oro, es sin dudas un triunfo para la actriz y guionista Greta Gerwig, que aquí debuta como realizadora y que se convirtió en la quinta mujer en obtener una nominación al Oscar en la categoría de dirección (ver recuadro). Si el próximo domingo gana, Gerwig será la segunda, después de Kathryn Bigelow ("Vivir al límite", de 2010), en alcanzar ese honor.

La película se centra en Christine "Lady Bird" McPherson, una estudiante de 17 años que cursa el último año en una escuela secundaria católica. Lady Bird lucha para no ser como su madre, pero es exactamente igual de amorosa, obstinada y fuerte que ella, una enfermera que trabaja incansablemente para mantener a flote a su familia. La historia está ambientada en Sacramento (California), en 2002, en medio de un paisaje económico estadounidense que cambia rápidamente.

Recibí gratis el newsletter de La Capital

La actriz y guionista que apostó todo y ganó

Erasmo Carlos, un referente de la canción brasileña y famoso en décadas pasadas por su labor compositiva junto a Roberto Carlos. 

Murió Erasmo Carlos, un referente de la canción brasileña

"Yo crecí en Sacramento y amo Sacramento, así que el impulso inicial de hacer la película fue un deseo de escribir una carta de amor a un lugar que sólo entró en foco después de que me fui", contó Greta Gerwig. "Es diferente registrar las profundidades de tu amor cuando tenés 16 años y estás bastante segura de que la «vida» sucede en algún otro lugar", agregó. Sobre si se trata de una historia autobiográfica, la directora respondió: "Ninguno de los eventos en la película sucedió literalmente, pero hay un núcleo de verdad que está conectado con un sentimiento de hogar, niñez y partida".

La historia gira en torno al último año de la secundaria de Lady Bird. Y esta estructura tiene un sentido. "Cuando sos un adolescente en Estados Unidos, organizás tu vida en torno a los años académicos: Estudiante de primer año, estudiante de segundo año, junior, senior", explicó Gerwig. "Siempre tuvo sentido para mí contar la historia de todo el año. Los rituales del año, la circularidad. La forma en que terminamos donde comenzamos. Es un espiral hacia arriba. El último año arde de manera brillante y también desaparece tan rápido como emerge. Hay una cierta intensidad en mundos que llegan a su fin. Hay un presentimiento de pérdida. Esto es cierto para padres e hijos. Es algo bello que nunca apreciaste y termina justo cuando comenzás a entenderlo. La forma en que el tiempo avanza a toda velocidad es un tema de la película, una escena que se topa con la siguiente. Nunca podemos retenerlo", observó.

Una "historia de amor"

"Lady Bird" explora muchas relaciones, pero el corazón de la historia es el vínculo madre-hija. "La relación madre-hija es la historia de amor de la película. Durante un largo tiempo el título de la película fue «Mothers and Daughters» (madres e hijas)", recordó la directora. "Por lo general, con películas sobre niñas adolescentes, la historia se centra en torno a un muchacho: el príncipe encantador, la respuesta a todos los problemas de la vida. Pero yo no pienso que la vida sea así para nada", aseguró. "La mayoría de las mujeres que conozco tuvieron relaciones infinitamente bellas, increíblemente complejas con sus madres en su adolescencia. Quería hacer una película que pusiera eso en el centro, en donde en todo momento sintieras empatía por ambos personajes. No quería que una tuviera «razón» y la otra estuviera «equivocada». Deseaba que cada una fallara dolorosamente en llegar a la otra, y recompensar su verdadero amor al final. Para mí, esas son las historias de amor más conmovedoras. El romance entre una madre y su hija es una de las más ricas que conozco", afirmó.

Según Greta Gerwig, la decisión de dirigir su propio guión no llegó de un día para el otro. "A mí escribir me lleva mucho tiempo. Ni siquiera realmente sé cuánto. Tal vez años, porque no es lineal. Es un personaje o una escena aquí y allá. Tiendo a sobrescribir, cientos de páginas que no sirven. Finalmente, lo voy a recortar y buscar la esencia. Mientras estoy escribiendo, sin embargo, parece imposible que alguna vez se convierta en una película. Así que la idea de dirigir no fue algo que estuviera considerando conscientemente", señaló. "Sin embargo, una vez que había terminado el guión, supe que la dirigiría. Y supe que era lo que había tenido intención de hacer desde siempre. No pude hacérmelo saber porque me habría asustado. He querido dirigir desde que recuerdo, pero el coraje no es algo que aparece de la noche a la mañana", opinó.

"Era ella"

La joven actriz Saoirse Ronan ("Expiación", "Brooklyn", "El gran hotel Budapest") resultó perfecta para el papel de Lady Bird. "Conocí a Saoirse Ronan en el Festival de Cine de Toronto en 2015, cuando estaba allí por «Brooklyn»", recordó Gerwig. "Me senté en la habitación de su hotel y leí el guión entero en voz alta con ella. Ni bien la escuché decir sus líneas supe sin lugar a dudas que ella era Lady Bird. Era tan diferente y tanto mejor de lo que yo había imaginado. Ella era obstinada, divertida y desgarradora, universal y específica. Ella estaba comenzando los ensayos de la obra «The Crucible» en Broadway, así que significaba posponer la película durante seis meses, pero no había otra persona que pudiera hacerlo, era ella después de dos minutos de comenzar la lectura", aseguró.

Ver comentarios

Las más de leídas

Tini cruzó a la actriz porno que le hizo una propuesta indecente a De Paul

Tini cruzó a la actriz porno que le hizo una propuesta indecente a De Paul

Polémica: un estudio indica que estuvo mal anulado el gol de Lautaro Martínez

Polémica: un estudio indica que estuvo mal anulado el gol de Lautaro Martínez

La nota de Ovación que anticipó la derrota de Argentina

La nota de Ovación que "anticipó" la derrota de Argentina

Los memes, lo único que hizo que los hinchas se rían tras la derrota con Arabia

Los memes, lo único que hizo que los hinchas se rían tras la derrota con Arabia

Lo último

El Centro Universitario Firmat amplió su oferta educativa

El Centro Universitario Firmat amplió su oferta educativa

La Justicia peruana archiva la denuncia contra Castillo

La Justicia peruana archiva la denuncia contra Castillo

Rusia denunció que Ucrania bombardea Crimea con drones

Rusia denunció que Ucrania bombardea Crimea con drones

El Concejo debate nuevas prórrogas a la antigüedad de los taxis

Analizará si los modelos del 2008 al 2012 pueden sortear los diez años de tope. Se viene otro pedido de aumento tarifario

El Concejo debate nuevas prórrogas a la antigüedad de los taxis

Por Lucas Ameriso

Denuncian que Guille Cantero sufre humillantes condiciones de prisión

Por Claudio Berón

POLICIALES

Denuncian que Guille Cantero sufre humillantes condiciones de prisión

LA CIUDAD

Inauguran sede de escuela de gestión social gracias al aporte de una escritora

Un integrante de Los Gorditos fue condenado por una saga de delitos

Por Leo Graciarena

POLICIALES

Un integrante de "Los Gorditos" fue condenado por una saga de delitos

Por el crimen de una mujer, piden 17 años de prisión para una joven ligada al delito
POLICIALES

Por el crimen de una mujer, piden 17 años de prisión para una joven ligada al delito

Atentado a la vicepresidenta: Recién intentamos matar a Cristina
Política

Atentado a la vicepresidenta: "Recién intentamos matar a Cristina"

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Tini cruzó a la actriz porno que le hizo una propuesta indecente a De Paul

Tini cruzó a la actriz porno que le hizo una propuesta indecente a De Paul

Polémica: un estudio indica que estuvo mal anulado el gol de Lautaro Martínez

Polémica: un estudio indica que estuvo mal anulado el gol de Lautaro Martínez

La nota de Ovación que anticipó la derrota de Argentina

La nota de Ovación que "anticipó" la derrota de Argentina

Los memes, lo único que hizo que los hinchas se rían tras la derrota con Arabia

Los memes, lo único que hizo que los hinchas se rían tras la derrota con Arabia

El sorpresivo romance entre la mamá de Tomás Holder y un mediático porteño

El sorpresivo romance entre la mamá de Tomás Holder y un mediático porteño

Ovación
Coronel Aguirre ganó y logró una gran clasificación en el Regional Amateur

Por Juan Iturrez

Ovación

Coronel Aguirre ganó y logró una gran clasificación en el Regional Amateur

Coronel Aguirre ganó y logró una gran clasificación en el Regional Amateur

Coronel Aguirre ganó y logró una gran clasificación en el Regional Amateur

Hicimos historia en el fútbol y eso quedará para siempre, señaló el DT de Arabia Saudita

"Hicimos historia en el fútbol y eso quedará para siempre", señaló el DT de Arabia Saudita

Central: Carloni convocó a la oposición en busca del consenso por el nuevo técnico

Central: Carloni convocó a la oposición en busca del consenso por el nuevo técnico

Policiales
Denuncian que Guille Cantero sufre humillantes condiciones de prisión

Por Claudio Berón

POLICIALES

Denuncian que Guille Cantero sufre humillantes condiciones de prisión

Un integrante de Los Gorditos fue condenado por una saga de delitos

Un integrante de "Los Gorditos" fue condenado por una saga de delitos

Por el crimen de una mujer, piden 17 años de prisión para una joven ligada al delito

Por el crimen de una mujer, piden 17 años de prisión para una joven ligada al delito

Fuego cruzado, un joven detenido y su abuela herida por una bala

Fuego cruzado, un joven detenido y su abuela herida por una bala

La Ciudad
El Concejo debate nuevas prórrogas a la antigüedad de los taxis

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

El Concejo debate nuevas prórrogas a la antigüedad de los taxis

Inauguran sede de escuela de gestión social gracias al aporte de una escritora

Inauguran sede de escuela de gestión social gracias al aporte de una escritora

Pensar la violencia por razones de género en contextos de desigualdad

Pensar la violencia por razones de género en contextos de desigualdad

El Concejo aprobó la regulación de las gimnasias alternativas en Rosario

El Concejo aprobó la regulación de las gimnasias alternativas en Rosario

Homenaje a Diego Maradona en el debut argentino en el Mundial Qatar 2022
Ovación

Homenaje a Diego Maradona en el debut argentino en el Mundial Qatar 2022

Gran Hermano: el comentario de Alfa cuando veían el debut de la selección
Ovación

"Gran Hermano": el comentario de Alfa cuando veían el debut de la selección

De la euforia a la decepción: el debut argentino en Qatar en los bares rosarinos
Ovación

De la euforia a la decepción: el debut argentino en Qatar en los bares rosarinos

Scaloni: Es una derrota difícil de asimilar, pero no queda otra que levantarse
OVACIÓN

Scaloni: "Es una derrota difícil de asimilar, pero no queda otra que levantarse"

Cuatro gatilleros presos tras un enfrentamiento con la Policía y una balacera
Policiales

Cuatro gatilleros presos tras un enfrentamiento con la Policía y una balacera

Pérez: preventiva en la causa por una picada en la que murió un adolescente
La Región

Pérez: preventiva en la causa por una picada en la que murió un adolescente

Santa Fe: lo condenaron a 15 años de prisión por el crimen de Iván Eduardo Salinas
LA REGION

Santa Fe: lo condenaron a 15 años de prisión por el crimen de Iván Eduardo Salinas

Vecinos en alerta porque en Fisherton permitirían abrir nuevos patios de comidas

Por Carina Bazzoni

La Ciudad

Vecinos en alerta porque en Fisherton permitirían abrir nuevos patios de comidas

Transporte: empiezan a delinear la salida de la emergencia

Por Lucas Ameriso

La Ciudad

Transporte: empiezan a delinear la salida de la emergencia

Más de un millón de personas disfrutaron de la Fiesta de Colectividades
La Ciudad

Más de un millón de personas disfrutaron de la Fiesta de Colectividades

El Monumento a la Bandera se sumó a la fiebre mundialista
Ovación

El Monumento a la Bandera se sumó a la fiebre mundialista

Denuncian caso de violencia durante un parto en el Hospital Roque Sáenz Peña
LA CIUDAD

Denuncian caso de violencia durante un parto en el Hospital Roque Sáenz Peña

Santa Fe: pedirán perpetua para el femicida de Daniela Cejas
LA REGIÓN

Santa Fe: pedirán perpetua para el femicida de Daniela Cejas

Licitaron el ingreso a Matilde desde la autopista Rosario-Santa Fe
LA REGIÓN

Licitaron el ingreso a Matilde desde la autopista Rosario-Santa Fe

Granadero Baigorria: la Marcha del Orgullo salió redonda y piensan repetirla

Por Marcelo Castaños

LA REGIÓN

Granadero Baigorria: la Marcha del Orgullo salió redonda y piensan repetirla

Piden elevar a juicio una causa por drogas contra el padre del Peruano
Policiales

Piden elevar a juicio una causa por drogas contra el padre del "Peruano"

Se confundieron, aseguran los vecinos del joven asesinado en Funes

Por Martín Stoianovich

Policiales

"Se confundieron", aseguran los vecinos del joven asesinado en Funes

Convocan al Consejo de Salario para definir una suba del piso de ingresos
Economía

Convocan al Consejo de Salario para definir una suba del piso de ingresos

Startups argentinas recibieron este año inversión por u$s 434 millones
Economía

Startups argentinas recibieron este año inversión por u$s 434 millones

Habrá un segundo tren diario entre Rosario y Buenos Aires
La Ciudad

Habrá un segundo tren diario entre Rosario y Buenos Aires