Israel advirtió a Europa sobre la división de Jerusalén

Jerusalén. — El gobierno de Israel advirtió enérgicamente a la Unión Europea que no reconozca Jerusalén oriental como la capital palestina, aduciendo que dicha medida dañaría la credibilidad de Europa como mediador en Medio Oriente. La advertencia se produce en momentos en que colonos judíos en Cisjordania se enfrentaron con inspectores del gobierno que habían sido despachados para hacer cumplir la prohibición de nuevas construcciones en territorios que los palestinos reclaman para un futuro Estado.

No se informó de hechos de violencia, pero las imágenes podrían favorecer los esfuerzos del premier israelí, Benjamín Netanyahu, de mostrarse receptivo a las demandas internacionales de que congele la construcción de asentamientos.

Suecia, que tiene actualmente la presidencia rotativa de la UE, está haciendo circular una iniciativa para reconocer Jerusalén oriental como la capital palestina. El diario israelí Haaretz informó ayer que Suecia buscará la aprobación del plan en una reunión de la UE en Bruselas la semana próxima.

Presión de Bruselas. En Estocolmo, las autoridades se negaron a confirmar la propuesta. Pero diplomáticos en Bruselas dijeron en privado que Suecia ha planteado la cuestión para un debate de los gobiernos de la unión. Aunque es improbable que la propuesta sea aceptada, la Cancillería israelí emitió un enérgico comunicado exhortando a la UE a rechazarla. "La medida encabezada por Suecia perjudica la capacidad de la UE de asumir un papel y ser un factor significativo en las negociaciones entre Israel y los palestinos", dijo la declaración. "Después de los pasos sustanciales que ha tomado el gobierno israelí para renovar las negociaciones con los palestinos, los europeos deben actuar para presionarlos a regresar a la mesa de negociaciones", dijo. "Las medidas como las que Suecia está tomando sólo producen el resultado opuesto", agregó.

La disputa sobre el este de Jerusalén —sede de lugares sagrados para judíos, musulmanes y cristianos— es la cuestión más conflictiva entre israelíes y palestinos. Haaretz cita un borrador que ha sido elaborado por la presidencia sueca en el que se señala que la UE nunca reconoció la anexión de la parte árabe de Jerusalén por parte de Israel. Además se indica que para conseguir una paz verdadera hay que encontrar un camino para que Jerusalén sea la capital de dos Estados.

Israel ocupó en 1967 durante la Guerra de los Seis Días la parte árabe de Jerusalén, y en 1980 declaró toda la ciudad su capital. Los palestinos quieren sin embargo que la parte oriental de la ciudad sea la capital de un Estado independiente.

Los palestinos piden que Israel deje de construir asentamientos en Cisjordania y la parte árabe de Jerusalén como requisito para regresar a la mesa de negociaciones. El gobierno israelí sin embargo se ha manifestado dispuesto a detener las construcciones de colonias durante diez meses, pero sólo para las viviendas en Cisjordania.

Al respecto, Netanyahu señaló que Israel continuará construyendo asentamientos en los territorios palestinos después de la anunciada suspensión durante diez meses.