Significado de búnker
Los argentinos somos afectos a emplear palabras extranjeras sin conocer su verdadero significado. Por ejemplo, la palabra búnker. Paradójicamente, son los partidos políticos, herramientas fundamentales e insustituibles de la democracia, quienes la han instalado dentro del léxico político.

Martes 07 de Julio de 2009

Los argentinos somos afectos a emplear palabras extranjeras sin conocer su verdadero significado. Por ejemplo, la palabra búnker. Paradójicamente, son los partidos políticos, herramientas fundamentales e insustituibles de la democracia, quienes la han instalado dentro del léxico político. ¿Sabrán que en el idioma alemán búnker significa refugio antiaéreo? Es decir una palabra de indiscutible connotación militar y utilizada por Hitler para designar su lugar de resguardo; nada más alejado de la democracia. Nuestro idioma es muy rico en términos como para tener que utilizarse palabras pertenecientes a otro. En consecuencia, propongo el nombre de "centro de campaña" o algo similar para designar los lugares donde se reúnen los políticos para aguardar el resultado de las elecciones.

Alejo Vercesi, DNI 5.077.247, alvercesi@fibertel.com.ar