Polémica en Londres por las duras penas impuestas tras los disturbios

Londres.- ¿Varios meses de prisión por el robo de dos bochas de helado? ¿Cárcel por dos botellas de agua mineral? ¿O cuatro años por llamar a unos disturbios que no ocurrieron nunca? Las sentencias son duras.
18 de agosto 2011 · 01:00hs

Londres.- ¿Varios meses de prisión por el robo de dos bochas de helado? ¿Cárcel por dos botellas de agua mineral? ¿O cuatro años por llamar a unos disturbios que no ocurrieron nunca? Las sentencias son duras. Y éstas no son dictaminadas bajo un régimen dictatorial, sino en un país que se considera la cuna de la democracia. Los tribunales británicos aplican mano dura desde los recientes disturbios en varias ciudades inglesas, con penas que algunos consideran excesivas y producto de cierta "histeria" entre los jueces.

El primer ministro David Cameron marcó el rumbo a seguir tras los disturbios que dejaron cinco muertos y muchas casas ardiendo. En su intervención de hace una semana en el Parlamento, el premier dejó claro que los jóvenes vándalos no serían tratados con benevolencia."Quien es lo suficientemente mayor para cometer delitos es también suficientemente mayor para ser castigado por ello", dijo Cameron en medidas aplaudidas por gran parte de la población. "Todo el que haya sido violento debe ir a la cárcel", agregó.

El líder del sindicato municipal durante la protesta del martes frente a la sede del Ejecutivo local.

La Intendencia descontará el día de paro a los trabajadores municipales

Sharkey Ward era piloto de Sea Harrier

Murió el piloto inglés que derribó en Malvinas el Hércules del héroe de Reconquista

Varios juristas se mostraron ya entonces asombrados por lo que parecía ser una violación de la división de poderes. Ayer se difundieron incluso informaciones de que los tribunales londinenses habían recibido indicaciones pertinentes de una instancia judicial superior.

Según la nueva directriz, los jueces no tienen que atenerse al reglamento normal para el código penal en relación con disturbios. La indicación fue comunicada por Novello Noades, el juez principal de la corte distrital de Camberwell, en el sur de Londres.

Se estima que uno de cada cuatro vándalos que han comparecido ante la ley eran miembros de una de las temidas pandillas callejeras. "Las sentencias deben asustar", reconoció públicamente el juez Elgan Edwards en Cheshire tras dictaminar cuatro años de cárcel para dos jóvenes de 21 y 22 años. Ambos habían convocado a disturbios a través de Facebook, aunque la policía se percató de ello a tiempo.

Reparar el daño. "Los inculpados y las víctimas deben convivir también después", recordó Vicki Helyar-Cardwell, presidenta de la alianza Justicia para los delincuentes. Helyar-Cardwell considera más adecuado condenar a los acusados a reparar ellos mismos los daños causados. "Encerrar a gente joven puede convertir a saqueadores de ocasión en criminales serios", dijo. Las directrices penales, agregó, no son en vano las que son.

Esta misma posición es sostenida por políticos como el parlamentario liberal demócrata Tom Brake, así como también el viceprimer ministro Nick Clegg.

Hasta ayer se había detenido a casi 2.800 sospechosos en Londres y otras ciudades. De ellos, 1.277 habían comparecido hasta el martes ante los tribunales y 1.005 fueron acusados formalmente por su implicación en los disturbios. "Las investigaciones están lejos de haber terminado", dijo el jefe de la policía londinense, Tim Godwin, que estima que habrá unas 3.000 detenciones en total.

La tasa de los que van a prisión o quedan detenidos de forma preventiva es del 65 por ciento. En tiempos normales suele ser del 10 por ciento.

Cárceles superpobladas. Analistas aseguran que la política de Cameron implica también un problema práctico: en las cárceles de Inglaterra y Gales hay ahora 85.000 reclusos. Gran parte de las prisiones están sobrepobladas, y la Justicia trabaja ya al límite con jornadas de 24 horas.

"Sentencias excesivas causan más apelaciones. Las cárceles y los tribunales apenas si dan abasto", dijo Andrew Neilson, de la asociación de juristas Howard League for Penal Reform. "El peligro es que algunas de esas sentencias no son proporcionadas, y con ello se resta valor a nuestras respuestas a delitos más graves", afirmó.

La policía evitó ataques clave interceptando mensajes

Londres.— La policía británica evitó durante la ola de disturbios ataques en lugares simbólicos de Londres como Oxford Street o la ciudad olímpica gracias a la interceptación de mensajes encriptados transmitidos a través de BlackBerry y de Twitter, según reveló Scotland Yard.
  La comisaria adjunta de la Policía Metropolitana, Lynne Owens, explicó ante una comisión parlamentaria que las autoridades analizaron una cantidad de información “abrumadora” procedente de chats y redes sociales durante la semana pasada y que parte de estos datos resultaron vitales.
  El sistema de mensajería instantánea de BlackBerry ha ganado popularidad entre los jóvenes y se ha convertido en un sistema privado y seguro de comunicación, lo que aparentemente fue utilizado durante la ola de violencia para convocar nuevas concentraciones.
  “Gracias a la investigación de éste y otros sistemas, fuimos capaces de asegurar varios lugares y no se produjeron daños”, explicó Owens, citando como ejemplos lugares dispuestos para los futuros Juegos Olímpicos, Oxford Street o centros comerciales como Westfields.
  El jefe interino de Scotland Yard, Tim Godwin, señaló que el lunes de la semana pasada, con los disturbios extendidos por gran parte de Londres, la policía recibía información de Inteligencia sobre esta crisis cada segundo. Sin embargo, gran parte de esta información era “obviamente equivocada” o incluso “tonta”, lo que llevó a las fuerzas de seguridad a plantearse incluso si no convendría más cerrar temporalmente las redes sociales.
  “Lo contemplamos, lo contemplé, pedir a las autoridades que las apagasen”, admitió Godwin, para después aclarar que “la legalidad de eso es muy cuestionable” y, además, la información que proporcionaron las redes sociales resultó ser “muy útil”.
  Sobre las discrepancias entre el gobierno y la policía acerca de la respuesta a los disturbios, Godwin afirmó que estas diferencias se habían “exagerado” en la prensa.

Otra muerte

Un joven de unos 20 años falleció el martes en Cumbria, en el noroeste de Inglaterra, después de que los agentes que lo detuvieron usaran una pistola de descarga eléctrica Taser, según informaron ayer medios británicos. Un portavoz de la policía de Cumbria dijo que los agentes “arrestaron al joven bajo la sospecha de que estaba causando daños criminales”. La Comisión Independiente de Quejas de la Policía ya abrió una investigación sobre los hechos.

 

Ver comentarios

Las más leídas

Murió el piloto inglés que derribó en Malvinas el Hércules del héroe de Reconquista

Murió el piloto inglés que derribó en Malvinas el Hércules del héroe de Reconquista

Un hombre en situación de calle murió en un banco de la plaza San Martín

Un hombre en situación de calle murió en un banco de la plaza San Martín

Newells y Central tuvieron una larga jornada de clásicos y uno de ellos pudo festejar

Newell's y Central tuvieron una larga jornada de clásicos y uno de ellos pudo festejar

La historia del biotecnólogo rosarino que vive en Estados Unidos y se hizo viral por un flan

La historia del biotecnólogo rosarino que vive en Estados Unidos y se hizo viral por un flan

Lo último

Sonia Alesso: El premio a la asistencia, cuando un maestro no llega a fin de mes, es un insulto

Sonia Alesso: "El premio a la asistencia, cuando un maestro no llega a fin de mes, es un insulto"

La reacción que tuvo Messi al ver a un periodista español en la práctica de Inter Miami

La reacción que tuvo Messi al ver a un periodista español en la práctica de Inter Miami

El gobierno provincial fue a la Justicia para que se bajen 273 páginas de juego online ilegal

El gobierno provincial fue a la Justicia para que se bajen 273 páginas de juego online ilegal

El gobierno provincial fue a la Justicia para que se bajen 273 páginas de juego online ilegal

Se detectó que estas páginas web operan al margen de la ley. Permiten que los menores hagan apuestas y generan un enorme perjuicio al erario público

El gobierno provincial fue a la Justicia para que se bajen 273 páginas de juego online ilegal
Sonia Alesso: El premio a la asistencia, cuando un maestro no llega a fin de mes, es un insulto
La Ciudad

Sonia Alesso: "El premio a la asistencia, cuando un maestro no llega a fin de mes, es un insulto"

Detienen a un conductor que tomó tanto que se quedó dormido frente a un semáforo
La ciudad

Detienen a un conductor que tomó tanto que se quedó dormido frente a un semáforo

Los diputados libertarios por Santa Fe fueron a hacer el aguante a Milei al Luna Park
Política

Los diputados libertarios por Santa Fe fueron a "hacer el aguante" a Milei al Luna Park

Peñarol confirmó la presencia de visitantes y le cedería a Central 2.600 entradas

Por Luis Castro

OVACIÓN

Peñarol confirmó la presencia de visitantes y le cedería a Central 2.600 entradas

Tras su paso por Buenos Aires, Leda ofrecerá un concierto en Corrientes
La Ciudad

Tras su paso por Buenos Aires, Leda ofrecerá un concierto en Corrientes

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Murió el piloto inglés que derribó en Malvinas el Hércules del héroe de Reconquista

Murió el piloto inglés que derribó en Malvinas el Hércules del héroe de Reconquista

Un hombre en situación de calle murió en un banco de la plaza San Martín

Un hombre en situación de calle murió en un banco de la plaza San Martín

Newells y Central tuvieron una larga jornada de clásicos y uno de ellos pudo festejar

Newell's y Central tuvieron una larga jornada de clásicos y uno de ellos pudo festejar

La historia del biotecnólogo rosarino que vive en Estados Unidos y se hizo viral por un flan

La historia del biotecnólogo rosarino que vive en Estados Unidos y se hizo viral por un flan

Cuánto costaría el boleto en Rosario si los fondos no se enviaran a la Nación

Cuánto costaría el boleto en Rosario si los fondos no se enviaran a la Nación

Ovación
Peñarol confirmó la presencia de visitantes y le cedería a Central 2.600 entradas

Por Luis Castro

OVACIÓN

Peñarol confirmó la presencia de visitantes y le cedería a Central 2.600 entradas

Peñarol confirmó la presencia de visitantes y le cedería a Central 2.600 entradas

Peñarol confirmó la presencia de visitantes y le cedería a Central 2.600 entradas

Peñarol-Central: los canallas tendrán entradas y podrán acompañar al equipo de Russo

Peñarol-Central: los canallas tendrán entradas y podrán acompañar al equipo de Russo

El último juego en Roland Garros: el Peque Schwartzman se despidió entre lágrimas

El último juego en Roland Garros: el Peque Schwartzman se despidió entre lágrimas

Policiales
Barrio Bella Vista: un joven fue golpeado y baleado en una discusión familiar
Policiales

Barrio Bella Vista: un joven fue golpeado y baleado en una discusión familiar

Lo condenan a 18 años de cárcel por haber violado a su hija cuando ésta era menor de edad

Lo condenan a 18 años de cárcel por haber violado a su hija cuando ésta era menor de edad

Un policía de civil mató a un ladrón que quiso robarle la bicicleta

Un policía de civil mató a un ladrón que quiso robarle la bicicleta

Guerra narco: prisión preventiva a otro detenido por un homicidio en Parque Casas

Guerra narco: prisión preventiva a otro detenido por un homicidio en Parque Casas

La Ciudad
Sonia Alesso: El premio a la asistencia, cuando un maestro no llega a fin de mes, es un insulto
La Ciudad

Sonia Alesso: "El premio a la asistencia, cuando un maestro no llega a fin de mes, es un insulto"

El gobierno provincial fue a la Justicia para que se bajen 273 páginas de juego online ilegal

El gobierno provincial fue a la Justicia para que se bajen 273 páginas de juego online ilegal

Microcentro: conmoción por la descompensación de un hombre en una panchería

Microcentro: conmoción por la descompensación de un hombre en una panchería

El gobierno nacional liberó el omeprazol pero en Santa Fe solo se venderá en farmacias

El gobierno nacional "liberó" el omeprazol pero en Santa Fe solo se venderá en farmacias

Los docentes aceptaron la oferta provincial aunque planteando disconformidad
La Ciudad

Los docentes aceptaron la oferta provincial aunque planteando disconformidad

Javier Milei se autocelebró en busca de una señal de fortaleza política
Política

Javier Milei se autocelebró en busca de una señal de fortaleza política

Show de Milei en Luna Park: presentación del libro y rock en vivo
Politica

Show de Milei en Luna Park: presentación del libro y rock en vivo

El estacionamiento en ambas manos, a contramano del plan de acción climática

Por Tomás Barrandeguy

LA CIUDAD

El estacionamiento en ambas manos, a contramano del plan de acción climática

Un apostador acertó en el Tradicional del Quini 6 y ganó 250 millones
La Ciudad

Un apostador acertó en el Tradicional del Quini 6 y ganó 250 millones

Cuánto costaría el boleto en Rosario si los fondos no se enviaran a la Nación

Por Matías Petisce

La Ciudad

Cuánto costaría el boleto en Rosario si los fondos no se enviaran a la Nación

Lo condenan a 18 años de cárcel por haber violado a su hija cuando ésta era menor de edad
POLICIALES

Lo condenan a 18 años de cárcel por haber violado a su hija cuando ésta era menor de edad

Femicidio frente al Portal: imputaron al vecino que encontró el cuerpo
POLICIALES

Femicidio frente al Portal: imputaron al vecino que encontró el cuerpo

Pasó un semáforo en rojo, huyó y chocó contra una columna del cantero central
La Ciudad

Pasó un semáforo en rojo, huyó y chocó contra una columna del cantero central

ATE y UPCN aceptaron la oferta salarial del  gobierno provincial
LA CIUDAD

ATE y UPCN aceptaron la oferta salarial del  gobierno provincial

Recesión sin freno: la actividad económica cayó el 8,4% en marzo
Economía

Recesión sin freno: la actividad económica cayó el 8,4% en marzo

La Corte Suprema dejó firme las condenas en la causa Narcoarroz

Por Leo Graciarena

POLICIALES

La Corte Suprema dejó firme las condenas en la causa "Narcoarroz"

Fiscalía convoca a damnificados a reconocer objetos robados
Policiales

Fiscalía convoca a damnificados a reconocer objetos robados

Javier Milei, cantante: un pasado entre Los Rolling Stones y Leonardo Favio
Política

Javier Milei, cantante: un pasado entre Los Rolling Stones y Leonardo Favio

Pullaro calificó al proyecto de ley antimafia como demasiado garantista 
Política

Pullaro calificó al proyecto de ley antimafia como demasiado garantista 

Según el último estudio de costos, el boleto en Rosario debería valer $1.355,87
La Ciudad

Según el último estudio de costos, el boleto en Rosario debería valer $1.355,87

Lanzan más líneas de créditos hipotecarios UVA: qué ofrece cada banco
Economía

Lanzan más líneas de créditos hipotecarios UVA: qué ofrece cada banco

Intendentes de todo el país van al Congreso a denunciar la crisis del Transporte
La Ciudad

Intendentes de todo el país van al Congreso a denunciar la crisis del Transporte

Detectaron a un intruso arriba un colectivo en el galpón de la empresa Movi
Policiales

Detectaron a un intruso arriba un colectivo en el galpón de la empresa Movi

Pedro Sánchez volvió a cargar contra Javier Milei: Se ratifica en el insulto
Política

Pedro Sánchez volvió a cargar contra Javier Milei: "Se ratifica en el insulto"