Un fiscal mendocino pidió investigar si hubo "omisión o irregularidades" de funcionarios en el caso.