Una gruesa capa de nieve cubrió el noreste de Estados Unidos ayer luego de que la quinta gran tormenta de la temporada marcara otra nevada récord, retrasando la apertura de los mercados financieros y atascando carreteras de Washington con autos abandonados.

Las nevadas afectaron desde Virginia a Maine, poniendo más presión sobre las ciudades y los estados ya afectados por un gran déficit presupuestario.

Casi 630.000 hogares y negocios en la región perdieron electricidad, pero las empresas de servicios públicos indicaron que esperaban restaurarla en los próximos dos días.

La ciudad de Nueva York agotó su presupuesto para la nieve de 38 millones de dólares, forzando a la ciudad a sacar dinero de su fondo general.

En Nueva York, algunos mercados abrieron con demoras. La ciudad canceló las clases escolares por novena vez desde 1978 debido al temporal.

"Esto es mucho peor de lo que todos esperaban", dijo Julia Scharf, de 27 años, un técnica dental. "Tuve que quitar cerca de 40 centímetros de nieve de mi auto antes de poder manejar", agregó. l (Reuters)