Un avión de la empresa Lan con destino a Miami debió regresar ayer al aeropuerto internacional de Ezeiza, desde donde había partido pocas horas antes, tras un confuso episodio a bordo con una pasajera que dijo estar descompensada. "La mujer estaba fuera de control", dijeron fuentes de la compañía aérea.

  El vuelo 4520 había despegado anteanoche a las 22.37. Poco después del embarque, "la tripulación de a bordo detectó que una pasajera sentada en la parte trasera del avión se mostraba intranquila", informó la aerolínea.

  La jefa de cabina se acercó y conversó con Emily Botte, una estadounidense de 33 años, quien le dijo que "estaba bien", sólo que se encontraba "un poco nerviosa" porque había dejado varios amigos en Buenos Aires.

  "Estaba mal", reconoció uno de los testigos de los incidentes y que se encontraba a sólo un metro de ella.

  Sin embargo, desmintió que la mujer haya molestado y tratado de besar al resto de los viajeros, como se indicó en un primer momento. Otro, dijo que Botte "subió en pésimo estado y arriba siguió tomando whisky".

  La compañía señaló que en los vuelos la dosis de alcohol que se sirve a los pasajeros es "mínima".

  A los 45 minutos de la partida, todo se complicó. Botte sufrió una descompensación, que le provocó la pérdida de conocimiento y convulsiones. La jefa de servicio pidió la colaboración de un médico de a bordo, que atendió a la pasajera. El comandante, asesorado por el profesional, decidió volver a Ezeiza y aterrizó a las 2.08 de ayer.

  Una vez en tierra, la mujer fue llevada al Hospital de Agudos Madre Teresa de Calcuta de Ezeiza, adonde fue atendida. Diana Moreno, médica de guardia, informó que ingresó con un cuadro de intoxicación alcohólica. "Había mezclado alcohol y sedantes", puntualizó.

  La mujer "durmió varias horas" en el centro asistencial en el que se le realizaron estudios y, ayer a la mañana, alrededor de las 8.30 se retiró "en buen estado".

  Los otros pasajeros pasaron la noche en diferentes hoteles del centro porteño a los que fueron trasladados por la compañía en plena madrugada. Ayer al mediodía, embarcaron en otro vuelo que partió a las 13 hacia Miami. Emily Botte no viajó con ellos. l (DyN)