La mejor jugadora de hockey del mundo, Luciana Aymar, y los titulares del boliche bailable Madame se pidieron disculpas y finalizaron un exitoso proceso de mediación que puso punto final a las disputas judiciales.
El conflicto que los había llevado hasta los Tribunales se había desencadenado la madrugada del 12 de septiembre de 2010, cuando Las Leonas celebraron la obtención del Mundial de Hockey en el boliche de Pichincha.
Horas después, los dueños del tradicional reducto bailable denunciaron a Lucha y a Soledad García, otra integrante de Las Leonas, por los daños causados dentro del boliche en el marco de los festejos que organizó el plantel de hockey nacional por la obtención del campeonato mundial que se disputó en la ciudad.
Si bien no trascendieron detalles, fuentes judiciales indicaron a La Capital que se trató de un acuerdo “amigable y componedor”, al que se llegó luego de intensas negociaciones encabezadas por los mediadores del Poder Judicial.