Días atrás leí dos cartas donde llamaban paquidermos a los tranvías. Quiero señalar que para elevarnos culturalmente es importante la utilización del lenguaje en su dimensión conceptual correcta. El castellano amparado en la Real Academia Española (RAE) define al vocablo paquidermo como "piel gruesa", aplicable a los mamíferos no rumiantes, ungulares (sin uñas), como por ejemplo el elefante o el cerdo. Tranvía está definido como transporte de pasajeros que se desplaza sobre railes, y que fundamenta su energía motora desde el tendido de un cableado eléctrico y a través de un contacto de impulso denominado trole. Invito a los autores de las cartas a cotejar ambos conceptos con el diccionario en la mano.

María Rosa Rovira,

fabio_20_07@hotmail.com