Me dirijo a quien corresponda con motivo de una nueva recordación de la muerte del general José de San Martín. Motiva esta carta el error que se cometiera, ya hace años, al mostrar al general San Martín sobre su caballo, y que aún a la fecha ignoro por qué motivo no se hace llegar a conocimiento del común de la gente. Pues es sabido que las estatuas ecuestres indican el modo en que falleció quien monta ese caballo. A saber, si el caballo tiene las cuatro patas apoyadas en el piso, el jinete falleció de muerte natural; si el equino tiene una pata delantera levantada, el jinete falleció por heridas recibidas en batalla; si el caballo tiene las dos patas delanteras levantadas, indica que falleció posteriormente por heridas recibidas en una batalla. Tengo entendido, si mal no recuerdo, que en general las estatuas que muestren a San Martín montado a caballo no indican el modo en que falleció, de muerte natural, y no como consecuencias de heridas recibidas en batallas, ya que en todas la que recuerdo el caballo tiene una o dos patas levantadas.

Raúl J. Cavallieri,
DNI. 6.028.484