El Papa Francisco se mostró ayer "preocupado" por "la pobreza léxica" de los jóvenes argentinos y consideró "pocas" las 500 palabras que usan en promedio al terminar los estudios, afirmó el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva.

"Encontramos a Francisco preocupado por la pobreza léxica de los estudiantes de su país", aseguró ayer Villanueva, en una rueda de prensa realizada en Roma tras visitar al pontífice para entregarle un ejemplar del "Quijote".

"Se nota que le llegó alguna noticia estadística de que los estudiantes secundarios argentinos salían de sus estudios sólo con 500 palabras del español, que son muy pocas", explicó Villanueva durante el encuentro desarrollado en la sede de la Embajada española ante la Santa Sede, del que participó Télam. Villanueva, junto con el director del Instituto Cervantes, Víctor García de la Concha, y el embajador de España ante la Santa Sede, Eduardo Gutiérrez Sáenz de Buruaga, acompañaron al teórico Francisco Rico a un encuentro con el Papa en el que el académico le entregó un ejemplar de la edición del "Quijote", del Instituto Cervantes. En diálogo con los periodistas, De La Concha enmarcó el regalo al Santo Padre en un 2016 en el que "se recuerdan los 400 años del fallecimiento de Cervantes", por lo que "lo más adecuado era ofrecerle una edición que es la edición de referencia, de estudio, que en realidad constituye una enciclopedia del «Quijote»", recordando que el Pontífice había sido "profesor de literatura".

Durante la conversación de unos 20 minutos, el Papa Francisco recordó "cómo siendo estudiante de la escuela media, en la rama de Ciencias, leía el «Quijote», íntegro", dijo García de la Concha.

En tanto, un grupo de jueces argentinos le presentará mañana al Papa Francisco en Roma un libro que busca difundir la mirada del Pontífice sobre el sistema carcelario. Los presidentes de la Cámara Federal de Casación penal, juez Alejandro Slokar; de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional, Horacio Dias; de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional Rodolfo Pociello Argerich, y los jueces Alejandro Slokar, Angela Ledesma, Pablo Vega y la jueza María Jimena Monsalve visitarán mañana al Pontífice tras la audiencia general y le acercarán un ejemplar de "Por una Justicia realmente humana".

El libro fue editado en Francia a fines de 2015 y reúne en varios idiomas la intervención de Francisco de octubre de 2014 en la audiencia que concedió a distintas asociaciones de derecho penal y criminología en la que criticó "las deplorables condiciones de detención que se verifican en diversas partes del planeta y constituyen a menudo un auténtico rasgo inhumano y degradante".

Estas condiciones, denunció entonces el Santo Padre, son "muchas veces producto de las deficiencias del sistema penal, otras veces de la carencia de infraestructura y de planificación, mientras que en no pocos casos, no son más que el resultado del ejercicio arbitrario y despiadado del poder sobre las personas privadas de libertad".

Además, el presidente del Consejo de la Magistratura Miguel Piedecasas y el Consejero Juan Bautista Mahiques estarán presentes en el espacio especial que el Pontífice dedicó a los jueces argentinos, similar al que les dio a los familiares de víctimas de la última dictadura militar el pasado 23 de marzo, confirmaron a Télam fuentes de la Santa Sede.