Viernes 06 de Enero de 2012
El escritor británico John Ronald Reuel Tolkien, autor de "El señor de los anillos", uno de los libros más vendidos de la historia, fue rechazado como candidato al premio Nobel de literatura por considerar a su prosa de "segunda categoría", según documentos de la Academia Sueca, recientemente difundidos.
Los documentos desclasificados por el periodista sueco Andreas Ekström en el diario Sydsvenska Dagbladet señalan que para el Comité sueco descartó para el Nobel de literatura a nombres como Lawrence Durrell, Graham Greene, J. R. R. Tolkien, Robert Frost y Edward Morgan Foster, entre otros ilustres, para coronar al bosnio (entonces yugoslavo) Ivo Andric en 1961.
Ekström, quien lleva años investigando el tema, señaló que es la primera vez que encontró a Tolkien "entre los que optaban al premio", según difundió ayer en su página web el diario español El País.
Las deliberaciones del comité de los galardones de la academia sueca deben mantenerse en secreto por 50 años después de su entrega, momento en que el archivo se dispone públicamente en la biblioteca Nobel en Estocolmo, tal como sucedió en este caso con la noticia del autor de "El Hobbit".
"La Academia mantiene un estricto secreto de sus archivos durante medio siglo aunque después tampoco saca todo a la luz", añadió el periodista. "La lista de sugerencias sobre quién puede ganar el Nobel sí se hace pública, conjuntamente con algunos comentarios", agregó.
Los candidatos derrotados en 1961 no merecieron comentarios elogiosos. Más bien fueron despachados de mala gana y con displicencia por el comité de los Nobel, señala el diario The Guardian. Así, la prosa de John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973), cuya candidatura había presentado su amigo irlandés y profesor de literatura Clive Staples Lewis, no estaba, "en modo alguno, a la altura de la narración de más alta calidad", sentenció el insigne miembro del jurado Anders Österling. "El señor de los anillos" se había publicado en 1954 en Reino Unido y su adaptación más célebre es la trilogía del cineasta australiano Peter Jackson.
De Durrell, el autor de "El cuarteto de Alejandría", los suecos recelaron por su "dudoso gusto", debido a su "preocupación monomaníaca con complicaciones eróticas", y la obra del novelista italiano Alberto Moravia padecía una "monotonía general". En otros casos las razones para el descarte fue "la avanzada edad", como le pasó al poeta estadounidense Robert Frost, que entonces tenía 86 años ("un obstáculo fundamental") y murió dos años después sin llevarse el Nobel a la tumba.
Del novelista y ensayista inglés E. M. Foster, Österling aseveró que entonces era "una sombra de sí mismo, con la salud espiritual perdida hace mucho tiempo".
Graham Greene, que 11 años antes había publicado "El tercer hombre", fue el segundo en las deliberaciones de la Academia, y la tercera en el podio fue la danesa Karen Blixen, más conocida como Isak Dinesen, ("Memorias de Africa").
El periodista sueco Andreas Ekström, que lleva un lustro informando de este tipo de documentos cada vez que salen a la luz pública, destaca que es la primera ocasión en que se ha encontrado a Tolkien "entre los que optaban al premio". En la actualidad hay cada edición "unos 300 aspirantes", pero entonces solo se presentaban "unos 50", añade.