La familia de Claudio A. esperaba ayer novedades del estado clínico en el frente del Centenario. Su abuelo, Raúl Acosta, contó que el chico fue detenido el 27 de febrero pasado cuando caminaba con un amigo por el cruce de Provincias Unidas y Cochabamba. Dijo que lo apresaron Comando Radioeléctrico a raíz de que le atribuyeron un robo menor, según dijo su abuelo, Raúl A. "Dijeron que llevaba una mochila robada", contó el hombre.

El adolescente fue trasladado ese día a la comisaría 32ª, donde, según el abuelo, fue agredido por los uniformados de esa seccional. Ya había estado allí. "Antes de la última vez, estuvo preso 4 ó 5 veces por robos que él dice que no cometió", afirmó el abuelo.

Raúl A., un albañil de 56 años, discutió la imputación policial. "Ese día estuvo trabajando conmigo hasta las doce y media del mediodía en Roldán", comentó. El arresto de Claudio se produjo a las 14. Al día siguiente de la detención fue llevado al juzgado de Menores Nº2, a cargo de Gabriela Sansó. La magistrada dispuso su traslado al Irar.

Apenas llegó al instituto de Saavedra y Cullen, fue alojado en la enfermería con otros cuatro internos. A las 18 del lunes pasado, fue convocado por un psicólogo y un operador del Irar. "Lo llevaron a una oficina y le preguntaron si no tenía problemas de pasar al pabellón A. Claudio les respondió que estaba de acuerdo", comentó.

Un rato después, el adolescente recibió una feroz paliza. "Le pegaron para demostrarle quién manda en el lugar", adujo su abuelo. "Los penitenciarios tendrían que haber evitado que le dieran semejante paliza", estableció.