"Durmiendo con el enemigo"

Dadas las tensiones diplomáticas con Irán, Ben Affleck dijo que su thriller de espionaje "Argo", que se estrena hoy en Rosario, no podía ser más actual, a pesar de que los hechos en los que se basa sucedieron hace más de 30 años.

La película, que Affleck dirige y protagoniza, se basa en el papel de la CIA en la salida de seis diplomáticos estadounidenses de Irán en 1979, bajo el pretexto inverosímil de una falsa producción cinematográfica que se filmaría en territorio iraní.

La película muestra cómo un grupo de seis diplomáticos se escaparon de la violenta toma de la embajada de Estados Unidos en Teherán en plena revolución islámica que sucedió al régimen del Sha Reza Pahlevi, y que se refugiaron en la embajada de Canadá.

Con un desplazamiento de ida y vuelta entre Teherán y Washington, el relato toma prestado los hechos centrales de "The Master of Disguise" (el maestro del disfraz). Se trata del libro de memorias de Tony Mendez, el ex miembro de la CIA que detalla cómo ideó un plan de escape de Irán increíble haciéndose pasar él y un grupo de personas por un equipo de cine canadiense que estaba por filmar "Argo", un filme de ciencia ficción apócrifo y con un estudio apócrifo, pero con todo lo demás en marcha: story board y una intensa campaña en los medios.

Más de 30 años después de la crisis de la embajada, Affleck, quien interpreta a Mendez, dice que muy poco ha cambiado en las relaciones entre Occidente e Irán.

De hecho, el mismo día en que la película se estrenó en Toronto, Canadá suspendió sus relaciones diplomáticas con Irán, cerró su embajada allí y pidió al gobierno de Teherán más certezas sobre su programa nuclear. De hecho Estados Unidos no tuvo en funcionamiento una embajada en Irán desde la crisis de los rehenes 1979-81, cuando 52 estadounidenses fueron retenidos durante 444 días. La historia de los seis que escaparon es la que relata "Argo", la película de Affleck.

"Si bien la película habla de hechos que tienen tres décadas, lo que narra sigue siendo relevante", dijo Affleck. Y explicó las razones de su afirmación: "Tanto es así en el sentido de que se trata de las consecuencias no deseadas de la revolución y en el sentido de que nos enfrentamos a los exactos mismos problemas ahora que entonces".

El actor, quien con este thriller político le está tomando un giro nueva carrera después de dirigir una serie de historias acerca de Boston, "Desapareció una noche" y "Atracción peligrosa", también vinculó el foco de la película sobre las consecuencias de los disturbios sociales en el conflicto regional más amplio hoy en el Oriente Medio.

"Hay algunos paralelismos reales pasando con la primavera árabe en Túnez, Egipto o Siria, lugares donde están jugando las consecuencias no intencionales de las revoluciones", dijo.

"Argo" se inicia con una breve lección de historia. Analiza las décadas anteriores a 1979, incluyendo apoyo de Estados Unidos para el Sha y su prolongada estancia como exiliado en los Estados Unidos después de huir de Irán en 1979, lo que enfureció a los revolucionarios que buscaban justicia para su gobierno.

El drama pronto cambia a la toma de la embajada y la planificación y ejecución del rescate, con los actores Alan Arkin y John Goodman que proporcionan alguna entrada cómica como veteranos de Hollywood enseñándole al Mendez de Affleck cómo hacer que su plan parezca real.

"¿Así que usted quiere llegar a Hollywood y actuar como un pez gordo sin hacer nada?" le pregunta Goodman a Affleck. "Usted está en el lugar correcto", afirma el personaje que en aquella época era un especialista de la industria en la realización de prótesis.

Affleck dijo que no tenía "ni idea" si los votantes del Oscar serían favorables a una película que celebra y al mismo tiempo bromea sobre Hollywood, pero agregó: "El aspecto satírico de Hollywood es el componente que más me gustó".

Tanto Affleck como el guionista Chris Terrio sostienen que la película está basada en hechos reales, aunque también incluye una escena culminante, donde la policía iraní persigue a los fugitivos que están a punto de huir en un jumbo.

Terrio, que también se inspiró en un artículo de la revista Wired de 2007 titulado "The Great Escape", lo llamó "una versión novelada de los acontecimientos reales".

El papel de EE.UU. en la misión se mantuvo en secreto hasta que fue desclasificado por el presidente Bill Clinton en la década de 1990. "Claro que hay aspectos que se dramatizaron", dijo Terrio. "Y hay aspectos que son reales y que no están en el expediente. Pero hay otros que son de ficción. Es una mezcla", afirmó.

Consultado sobre si la versión para la pantalla grande podría eclipsar el viejo héroe de la historia, el embajador canadiense Ken Taylor, Affleck dijo que la película "resucita esta idea de «Gracias Canadá»".

Affleck dijo que los productores no habían podido encontrar iraníes dispuestos a estar en la película durante el rodaje en Turquía, ya que tenía "miedo de las repercusiones, y lo que iba a pasar con sus familias cuando regresaran a casa".

Sin embargo, el director de cine iraní Rafi Pitts interpreta a un oficial de visas y él predijo que los iraníes verían la película, aunque no se distribuyó en Irán, dijo Affleck.