Toshio Nishizawa, presidente de la Tokyo Electric Power Co (Tepco), expresó sus "más profundas disculpas a todos los habitantes de la vecina región a la planta nuclear y de la prefectura de Fukushima, así como a toda la sociedad, por la preocupación y ansiedad desatadas por el accidente en la central de Fukushima Daiichi".

En tanto, el director general del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA), Yukiya Amano, dijo que el error humano jugó un rol significativo en el desastre nuclear en la planta operada por Tepco. "Una de las razones que permitió que ocurriera un accidente de esta magnitud fue la falta de independencia del organismo regulador en Japón. El control no fue suficientemente y la supervisión sobre el operador era débil.

En tanto, un sismo moderado de magnitud 5,4 sacudió anteayer al nordeste de Japón, cuando en todo el país se vivía una conmovedora vigilia ante la conmemoración del desastre nuclear.