El 20 de julio de 1969, muchos argentinos buscaron ubicación ante algún televisor, propio o ajeno, para ver aquella noche a las 22.56, hora local, cómo el hombre llegaba a la Luna.

Por entonces, muchos pensaban que la URSS ganaría la carrera espacial: lo del Sputnik II y la perra Laika estaban aún frescos en la memoria.

Pero unos días antes, el 13 de julio, la sonda soviética Luna 15 había fallado en su intento de alunizaje. ¿Fracasaría también la misión Apolo XI?

Los "yanquis" tuvieron éxito, pero su constatación fue demasiado borrosa y por momentos tediosa: costó mucho ver aquel pie izquierdo sobre el polvo negro del Mar de la Tranquilidad y aquella mano plantando la bandera estadounidense en un lugar que, se suponía, era del universo y no de un país.

Unos días más tarde, los titulares de los diarios ya estaban en otra cosa: la famosa actriz Sharon Tate, mujer del director Roman Polanski, había sido asesinada en su mansión por el clan Manson, y en una granja del poblado de Bethel, en Nueva York, comenzaba el festival de Woodstock, que con una afluencia de 400.000 espectadores se convirtió en un hito de la cultura contemporánea.