Los Reinos de Poesía

Los Reinos de Poesía integra la trilogía Rosario se lee. La poeta y docente Rosana Guardalá fue la encargada de la selección y edición de este libro. Algunos de los ejes que lo componen forman parte de este diálogo con Cultura y Libros.
12 de agosto 2018 · 00:00hs

Los Reinos de Poesía integra la trilogía Rosario se lee. La poeta y docente Rosana Guardalá fue la encargada de la selección y edición de este libro. Algunos de los ejes que lo componen forman parte de este diálogo con Cultura y Libros.

EM_DASHDefinís en el prólogo que este trabajo de materialización de la antología ha sido una tarea polémica y arbitraria ¿Encontraste, ya finalizada la selección, alguna forma de sentir que fuiste lo más "justa" posible en decidirte por esos textos?

—Una antología es siempre un lugar arbitrario. Ahora bien, se puede asumir esa arbitrariedad o se puede no decir, desentenderse de ese carácter propio de toda antología y pensar —e incluso hacer pensar a quienes leen— que no es así. No obstante, a mí me interesa la sinceridad poética y eso implica asumir las singularidades afectivas y literarias de la selección. En ese sentido, siento que la antología da cuenta de cierta justicia poética y política: la mayoría son mujeres.

EM_DASHHay un eje temático-semántico que organiza esta antología. Nombrás en el prólogo la relación de este eje con los trabajos de Aby Warburg. Contás que la clave está en el juego de las asociacionesELLIPSIS_CHARACTER

—Conocí la obra de Abu Warburg hace unos años atrás. Días posteriores a que Federico Ferroggiaro me convocara para pensar la antología, yo había viajado a La Plata a unas jornadas Katatay, un encuentro de docentes e investigadores que se dedican a los estudios latinoamericanos. Ahí escuché a María Laura Stracali leer un trabajo en el que analizaba y ponía a dialogar poéticas a partir de la idea de Warburg. Quedé fascinada. Un campo literario que apelara a la vitalidad, la simultaneidad, que se corriera del orden jerárquico y cronológico. Por supuesto, la propuesta de Los Reinos de Poesía no tiene la rigurosidad ni la lucidez que resplandece en la antología de poesía argentina que Eugenia acaba de editar bajo está lógica. Sin embargo, la propuesta de Warburg, aun enflaquecida o libre, me permitía salir a jugar, que es un poco como salir a desear. Y eso era lo que necesitaba para llevar la poesía a la escuela: aire para jugar.

EM_DASHYaki Setton define a la poesía como "la Cenicienta de la didáctica de la literatura". Sostiene que es un objeto estético más complejo que los demás géneros, y que a partir de esta complejidad hay cierta tendencia a anestesiar esta "energía poética" encerrándola en "los barrotes de los recursos formales". De esta manera, un poema termina siendo "una serie de figuras retóricas, un tipo de rima, un ritmo, una forma métrica o contextualizaciones históricas e interpretaciones acabadas que en ningún momento permiten una conexión con esa variedad mágica de sentidos que un poema puede tener". ¿En qué medida esto representa, según tu opinión, la realidad que se vive en las escuelas secundarias de la región?

—Es, lamentablemente, bastante representativa. ¿Cómo se puede hacer conocer, acompañar y convidar algo que resulta inaccesible o indiferente? Los libros de texto reproducen el rastreo de recursos poéticos, el "yo lírico". Persiguen formas. Una vez encontradas, se supone que se saben. Y si se saben, se puede producir un poema. Confiscada al verso y a la poesía sufriente o edulcorada de los libros, la experiencia poética resulta ajena y lo ajeno no alcanza la piel por más empatía que tengamos. Lo poético trasciende y pide modos de decir, pero no es molde para hacer gelatina. Cuando leés poesía en el salón, pasan cosas. Se quedan repitiendo las palabras, mostrando en eso la música, savia de la poesía. Lo poético es un modo de habitar y mirar el mundo. No desde la ingenuidad sino desde la instantaneidad e irrepetibilidad. Las figuras poéticas y el trabajo con ellas sería otro, si partiéramos desde ahí.

EM_DASH¿De qué manera creés que este libro aporta a las aulas y a la "enseñanza" de la poesía en ella? ¿Cómo liberarla de los barrotes que menciona Setton?

—Creo en el poder performativo de la palabra poética. El libro intenta ser un modo de salir a jugar seriamente, como se juega en la infancia. Volver al lugar del disfrute, de las preguntas. Volver a ser protagonistas de las lecturas y no alguien que decodifica. Si logramos que quienes lean este libro encuentren en algún poema un modo de decirse, de comunicar un amor o un malestar, si logramos sortear los significados, muchas veces guardianes de las verdades, entonces creo que puede que los barrotes sigan pero tal vez sirvan para que nos sentemos arriba a leer poesía. Ya lo dijo Gustavo Cerati, la poesía es la única verdad.


Ver comentarios

Las más de leídas

Más detalles sobre el sorprendente acopio de armas de Lucho Cantero

Más detalles sobre el sorprendente acopio de armas de Lucho Cantero

La imputación a Lucho Cantero revela un impactante circuito de extorsiones a comerciantes

La imputación a Lucho Cantero revela un impactante circuito de extorsiones a comerciantes

Cuatro rosarinos crearon una startup que está entre las mejores 5 del mundo

Cuatro rosarinos crearon una startup que está entre las mejores 5 del mundo

Newells goleó 3 a 0 a Patronato en el primer amistoso de pretemporada

Newell's goleó 3 a 0 a Patronato en el primer amistoso de pretemporada

Lo último

Coronavirus: Rosario registró 2.713 casos de los 6.476 que hubo en toda la provincia

Coronavirus: Rosario registró 2.713 casos de los 6.476 que hubo en toda la provincia

Ráfagas, arboles y columnas caídas y un alerta a corto plazo por tormentas severas para Rosario

Ráfagas, arboles y columnas caídas y un alerta a corto plazo por tormentas severas para Rosario

Hay que mejorar la comunicación

Hay que mejorar la comunicación

Coronavirus: Rosario registró 2.713 casos de los 6.476 que hubo en toda la provincia

Con estos registros, los infectados en la ciudad desde el comienzo de la pandemia ascienden a 225.993 casos, al tiempo que a nivel provincial son 648.898.

Coronavirus: Rosario registró 2.713 casos de los 6.476 que hubo en toda la provincia
Ráfagas, arboles y columnas caídas y un alerta a corto plazo por tormentas severas para Rosario
La Ciudad

Ráfagas, arboles y columnas caídas y un alerta a corto plazo por tormentas severas para Rosario

Policiales

Prisión preventiva por máximo plazo para Lucho Cantero y Lorena Verdún

Pablo Javkin anunció a través de las redes sociales que contrajo coronavirus
Pandemia

Pablo Javkin anunció a través de las redes sociales que contrajo coronavirus

A 25 años del  crimen de Cabezas, renovado reclamo de justicia real
Política

A 25 años del crimen de Cabezas, renovado reclamo de "justicia real"

Récord histórico de exportaciones de vinos argentinos
Información General

Récord histórico de exportaciones de vinos argentinos

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Más detalles sobre el sorprendente acopio de armas de Lucho Cantero

Más detalles sobre el sorprendente acopio de armas de Lucho Cantero

La imputación a Lucho Cantero revela un impactante circuito de extorsiones a comerciantes

La imputación a Lucho Cantero revela un impactante circuito de extorsiones a comerciantes

Cuatro rosarinos crearon una startup que está entre las mejores 5 del mundo

Cuatro rosarinos crearon una startup que está entre las mejores 5 del mundo

Newells goleó 3 a 0 a Patronato en el primer amistoso de pretemporada

Newell's goleó 3 a 0 a Patronato en el primer amistoso de pretemporada

Central sigue rodando la novela Komar

Central sigue rodando la novela Komar

Ovación
Una leyenda del fútbol inglés reveló que Messi lo llamó burro a través de Instagram
Ovación

Una leyenda del fútbol inglés reveló que Messi lo llamó "burro" a través de Instagram

Una leyenda del fútbol inglés reveló que Messi lo llamó burro a través de Instagram

Una leyenda del fútbol inglés reveló que Messi lo llamó "burro" a través de Instagram

Central le ganó a Juventud Unida 1 a 0 en su primera prueba de fútbol del 2022 

Central le ganó a Juventud Unida 1 a 0 en su primera prueba de fútbol del 2022 

Newells goleó 3 a 0 a Patronato en el primer amistoso de pretemporada

Newell's goleó 3 a 0 a Patronato en el primer amistoso de pretemporada

Policiales
Fíjese lo que va hacer, este fiscal se la agarra con los Cantero, le dijo Lorena Verdún al juez de la audiencia
Policiales

"Fíjese lo que va hacer, este fiscal se la agarra con los Cantero", le dijo Lorena Verdún al juez de la audiencia

Prisión preventiva por máximo plazo para Lucho Cantero y Lorena Verdún

Prisión preventiva por máximo plazo para Lucho Cantero y Lorena Verdún

La imputación a Lucho Cantero revela un impactante circuito de extorsiones a comerciantes

La imputación a Lucho Cantero revela un impactante circuito de extorsiones a comerciantes

Más detalles sobre el sorprendente acopio de armas de Lucho Cantero

Más detalles sobre el sorprendente acopio de armas de Lucho Cantero

La Ciudad
Coronavirus: Rosario registró 2.713 casos de los 6.476 que hubo en toda la provincia
Pandemia

Coronavirus: Rosario registró 2.713 casos de los 6.476 que hubo en toda la provincia

Ráfagas, arboles y columnas caídas y un alerta a corto plazo por tormentas severas para Rosario

Ráfagas, arboles y columnas caídas y un alerta a corto plazo por tormentas severas para Rosario

Pablo Javkin anunció a través de las redes sociales que contrajo coronavirus

Pablo Javkin anunció a través de las redes sociales que contrajo coronavirus

El tiempo en Rosario: mañana de sábado ya con calor y la posibilidad de tormentas

El tiempo en Rosario: mañana de sábado ya con calor y la posibilidad de tormentas

Roban $1.500.000 a una pareja que juntó el dinero para tratar la enfermedad de su bebé
Información general

Roban $1.500.000 a una pareja que juntó el dinero para tratar la enfermedad de su bebé

Lucho me mando a pegar, denuncialo, las últimas palabras de la víctima de un crimen imputado al hijo del Pájaro Cantero

Por Leo Graciarena

POLICIALES

"Lucho me mando a pegar, denuncialo", las últimas palabras de la víctima de un crimen imputado al hijo del "Pájaro" Cantero

En dos semanas se duplicó la cantidad de casos activos de Covid en Rosario

Por Tomás Barrandeguy

La Ciudad

En dos semanas se duplicó la cantidad de casos activos de Covid en Rosario

Las ráfagas de viento alcanzaron los 60 k/h en Rosario y produjeron la caída de varios árboles 
LA CIUDAD

Las ráfagas de viento alcanzaron los 60 k/h en Rosario y produjeron la caída de varios árboles 

Más del 70% de las panaderías de Rosario están adheridas a Billetera Santa Fe
LA CIUDAD

Más del 70% de las panaderías de Rosario están adheridas a Billetera Santa Fe

Apuran las terceras dosis: vacunarán a 15 mil personas el fin de semana
La Ciudad

Apuran las terceras dosis: vacunarán a 15 mil personas el fin de semana

Coronavirus en Rosario: la ciudad reportó 2.950 casos y la provincia de Santa Fe informó 8.504
PANDEMIA

Coronavirus en Rosario: la ciudad reportó 2.950 casos y la provincia de Santa Fe informó 8.504

El dólar blue trepa en medio de la tensa negociación con el FMI
Economía

El dólar blue trepa en medio de la tensa negociación con el FMI

La Comisión Nacional de Emergencia Agropecuaria aprobó el pedido de asistencia de Santa Fe por la sequía
Economía

La Comisión Nacional de Emergencia Agropecuaria aprobó el pedido de asistencia de Santa Fe por la sequía

Guzmán: Queremos un acuerdo pero se necesita más tiempo para pagar
Economía

Guzmán: "Queremos un acuerdo pero se necesita más tiempo para pagar"

El mercado cripto sufre una caída histórica
Economía

El mercado cripto sufre una caída histórica

Sigue el calor y las temperaturas extremas cederán recién el lunes
La Ciudad

Sigue el calor y las temperaturas extremas cederán recién el lunes

Dos sicarios atacaron a varios jóvenes en la zona norte de la ciudad y uno fue herido de gravedad
POLICIALES

Dos sicarios atacaron a varios jóvenes en la zona norte de la ciudad y uno fue herido de gravedad

Acordaron nuevos criterios para definir un caso positivo de coronavirus sin testeo
PANDEMIA

Acordaron nuevos criterios para definir un caso positivo de coronavirus sin testeo

Un FAL exhibido en la foto con un trapero en manos de cuatro jóvenes detenidos
POLICIALES

Un FAL exhibido en la foto con un trapero en manos de cuatro jóvenes detenidos

Nicki Nicole será jurado en un reality que busca a la nueva estrella de la música urbana
ESCENARIO

Nicki Nicole será jurado en un reality que busca a la nueva estrella de la música urbana

Rancagua, el pueblo de 700 habitantes que se transformó en noticia nacional

Por Nahir Saieg

Información General

Rancagua, el pueblo de 700 habitantes que se transformó en noticia nacional

Autotest covid: cuándo llega a Rosario, cuánto costará y de qué marca es
Pandemia

Autotest covid: cuándo llega a Rosario, cuánto costará y de qué marca es

Lo buscaban por violencia de género y tenía un poderoso arsenal
POLICIALES

Lo buscaban por violencia de género y tenía un poderoso arsenal

Otro crimen en Rosario: mataron a balazos a un hombre en zona oeste
POLICIALES

Otro crimen en Rosario: mataron a balazos a un hombre en zona oeste