"Queremos hablarles a todos los Franciscos que andan por ahí"

Andrea Testa, directora de "La larga noche de Francisco Sanctis", dijo que la película aborda un tema que "es presente". Se estrena pasado mañana.
8 de noviembre 2016 · 00:00hs

Después de su paso por los festivales de Cannes, San Sebastián y Bafici, llega a los cines "La larga noche de Fancisco Sanctis". La película, que se estrena pasado mañana, es una adaptación de una obra de Humberto Costantini, transcurre en Buenos Aires en 1977 y hace foco en la decisión que debe tomar un hombre ajeno al contexto político de la época para salvar la vida de dos personas.

La producción dirigida por Andrea Testa y Francisco Márquez, participó en la sección internacional del último Bafici donde se llevó el premio a mejor película y mejor actuación para su figura central, Diego Velázquez. También participó en el Festival de Cannes 2016 en la selección oficial de la sección Una cierta mirada y en la competencia Horizontes Latinos del 64º Festival de Cine de San Sebastián.

Narda Lepes es reconocida por sus premiados ciclos televisivos. En las últimas horas, provocó un debate sobre las licencias médicas en el trabajo.

Varones lesionados jugando al fútbol: Narda Lepes abrió una inesperada polémica

Abogados de Emilia Mernes intimaron a un emprendimiento que vendía productos con la cara de la cantante

Emilia Mernes y el conflicto con una emprendedora: "No estaba al tanto"

Con toda la fuerza del relato de Costantini en que se inspiró, cuenta la historia de un modesto empleado de una empresa mayorista que un día recibe el sorpresivo llamado de una ex compañera de universidad que le pide autorización para publicar un poema suyo de viejos tiempos.

Pero el encuentro tiene otro motivo: la mujer tiene la información de que dos militantes serán esa misma noche desaparecidos por un comando aeronáutico, y para salvarlos hay que ir hasta su casa, tocar el timbre y avisarles, algo que patea el ordenado tablero de Sanctis.

Aquel hombre esperanzado en lograr en la oficina un ascenso cada vez más lejano, que es de los que van "de casa al trabajo y del trabajo a casa", carga con una misión en la mochila, y siente responsabilidad pero también miedo de que su pequeño mundo se desmorone.

Para el papel central el elegido fue Velázquez, un actor marplatense que tuvo la oportunidad de encarnar a Erdosain, protagonista de "Los siete locos", en la excelente versión vista por la TV Pública en 2015, acompañado por un elenco compacto conformado por Laura Paredes, Valeria Lois, Marcelo Subiotto y Rafael Federman.

Andrea Testa contó cómo llegaron al relato de Costantini y cómo fue llevarlo al cine a cuarenta años del inicio de la dictadura cívico-militar.

—¿Pensaban que estarían en dos festivales casi al mismo tiempo?

—No estábamos pensando en festivales sino haciendo nuestro trabajo; haber ganado el concurso de óperas primas del Incaa y la posibilidad de hacer una película ya era tocar el cielo con las manos. Para nosotros era cumplir un sueño y todo lo que vino después nos siguió asombrando, primero estar en la competencia internacional del Bafici y ganar, y al mismo tiempo que nos seleccionen para Cannes, algo impensable, lo que se dice un excelente comienzo.

—¿Cómo fue adaptar el relato de Costantini contado en primera persona?

—El eludir la voz en off formó parte de la reescritura que hicimos del primer guión; una vez que volvimos a leer la novela nos propusimos confiar en las bondades del lenguaje cinematográfico, sentirlo como un desafío y confiar en la puesta en escena.

—En este sentido hay un trabajo intenso...

—Sí, en la construcción dramática desde lo narrativo, trabajando escena por escena, como este personaje se iba desenvolviendo en el espacio, y todo el tiempo nos preguntábamos qué era lo que podía no estar diciendo.

—¿Cómo se da ese cambio en lo concreto?

—Lo que aparece en la novela es el destino del personaje: lo que queríamos era que se resaltase la voluntad y la acción de él, de ir a buscar respuestas, las posibles soluciones al conflicto, y entonces en un momento, el diálogo con la novela desapareció, dijimos apropiémonos de la novela y de su historia, y toda esa voz interior nos sirvió de bagaje.

—¿Cómo fue trabajar este punto con Diego Velázquez?

—Con Diego trabajamos mucho los matices que iba atravesando el personaje en su recorrido, sus miedos, sus temores, lo que no podía decir, como rodear eso, es decir que lo que nos ayudó mucho es el trabajo integral que hicimos con él, con fotografías, y juntos fuimos construyendo esa sensación que tiene la película.

—¿Cómo aparecen esas sensaciones?

—Aparecen en sus gestos, en cómo se mueve, también en lo que decide decir, lo que quisimos es que ese personaje también fuese una persona, puntualizamos mucho en poder entenderlo, más allá de los planos elegidos, como la punta de un iceberg que estaba muy construido por debajo. Diego manejó muy bien lo gestual. Queríamos dialogar con ese hombre común y sus contradicciones y miedos, con este momento en su vida que no se siente cómodo, en su cotidianeidad, y este conflicto que se le aparece de poder hacer un acto heroico no le permite quedarse inmóvil; a partir de ahí dijimos "queremos hablarles a todos los posibles Franciscos o Franciscas Sanctis que andan por ahí".

—¿Son como dos películas en una?

—Sí, una antes y otra después de la información que recibe, que después se va ensombreciendo, y sale el terror de adentro suyo aunque esté fuera de campo, pero en todo lo previo queríamos que la puesta en escena vivenciara cómo era aquel momento, nuestra interpretación de lo que imaginamos se vivía en esa época.

—Hay un paisaje urbano de Buenos Aires funcional, nocturno y un poco de miedo...

—No es una película realista, sino que intentamos crear una sensación con todas las herramientas y en todas las áreas, puestas en función de eso, de lo que le está pasando a él, esos lugares en donde nunca se siente cómodo, que nos costó mucho encontrar en Buenos Aires, y no contábamos con presupuesto para ambientar.

—En el Bafici hubo quienes polemizaron por la elección del tema...

—Nos preguntaban por qué otra película más sobre la dictadura, y yo diría que es presente todavía, y siempre lo va a ser. Tengo un montón de preguntas sobre el tema, a mis papás, a los papás de mis amigos les pregunto cómo fue, cómo se podía vivir, sabiendo que muy cerca de la casa de uno se torturaba gente, hasta dónde las cosas se sabían o estaban también ocultas por el miedo y para eso fuimos a hablar con gente militante y no militante. Una marcha como la que se hizo el 24 de marzo es para recordar, para que no vuelva a ocurrir algo así, pero también demostrar que la lucha sigue viva.

De las letras a la pantalla grande

Humberto Costantini fue autor teatral, poeta, letrista y novelista con un compromiso social y político que lo llevó a exiliarse en México, de donde regresó en 1983. De sus obras, también fue llevada al cine "Háblenme de Funes", en 1993, con la dirección de Raúl de la Torre y con el nombre "Funes, un gran amor". Protagonizada por Graciela Borges, Gian María Volontè, Pepe Soriano, Andrea Del Boca, Moria Casán, Nacha Guevara, Rodolfo Ranni, entre otros, tiene como protagonista a Azucena Funes, a cargo de Borges, una misteriosa pianista que llega a un salón de baile y despierta todo tipo de pasiones.

Ver comentarios

Las más leídas

Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

Lo último

Ángel guardián: golazo de Di María en la selección tras las amenazas a su familia

Ángel guardián: golazo de Di María en la selección tras las amenazas a su familia

El tiempo en Rosario: miércoles con nubes y una máxima de 29 grados

El tiempo en Rosario: miércoles con nubes y una máxima de 29 grados

ATE le responde a Milei con un paro nacional: No va a poder despedir 70 mil estatales

ATE le responde a Milei con un paro nacional: "No va a poder despedir 70 mil estatales"

Al borde del juicio piden suspender el proceso al ex fiscal Serjal, acusado por corrupción

Los abogados del ex fiscal regional reclamaron que se esclarezcan las imputaciones contra el fiscal Matías Edery, quien lo investigó como miembro de una red de juego clandestino.

Al borde del juicio piden suspender el proceso al ex fiscal Serjal, acusado por corrupción
Ángel guardián: golazo de Di María en la selección tras las amenazas a su familia

Por Lucas Vitantonio

Ovacion

Ángel guardián: golazo de Di María en la selección tras las amenazas a su familia

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros
Policiales

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

La tarifa de gas se triplicará desde abril para algunos usuarios
Economía

La tarifa de gas se triplicará desde abril para algunos usuarios

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar
Policiales

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

Pullaro: Quieren quebrar una política pública y que no se cumpla la ley
Política

Pullaro: "Quieren quebrar una política pública y que no se cumpla la ley"

Dejanos tu comentario
Las más leídas
Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

Tras una serie de ataques y amenazas a colectiveros, la UTA Rosario está de paro

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

La amenaza a Di María: la nota fue arrojada desde un Renault Megane y hubo cuatro detonaciones

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

Los bancos bajaron las tasas de los plazos fijos: cuáles son los que más pagan

Los bancos bajaron las tasas de los plazos fijos: cuáles son los que más pagan

Ovación
Newells reafirmó en un comunicado su compromiso con la AFA
Ovación

Newell's reafirmó en un comunicado su "compromiso con la AFA"

Newells reafirmó en un comunicado su compromiso con la AFA

Newell's reafirmó en un comunicado su "compromiso con la AFA"

Russo trabaja sobre el equipo para Barracas, pero no da indicios

Russo trabaja sobre el equipo para Barracas, pero no da indicios

Motonaútica: el rosarino Leo Morelli ganó en Chile y vuelve a la cima

Motonaútica: el rosarino Leo Morelli ganó en Chile y vuelve a la cima

Policiales
Al borde del juicio piden suspender el proceso al ex fiscal Serjal, acusado por corrupción
POLICIALES

Al borde del juicio piden suspender el proceso al ex fiscal Serjal, acusado por corrupción

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

Un hombre de 34 años fue asesinado a balazos en Empalme Graneros

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

Un chef santafesino fue asesinado a puñaladas en su casa de Pinamar

Perpetua para los que organizaron y ejecutaron el crimen de Fino Ocampo

Perpetua para los que organizaron y ejecutaron el crimen de Fino Ocampo

La Ciudad
El tiempo en Rosario: miércoles con nubes y una máxima de 29 grados
La Ciudad

El tiempo en Rosario: miércoles con nubes y una máxima de 29 grados

Javkin agradeció al Papa: Sus palabras nos dan más fuerzas para no retroceder

Javkin agradeció al Papa: "Sus palabras nos dan más fuerzas para no retroceder"

Paritarias en Santa Fe: los estatales aceptaron la suba y los docentes siguen de paro

Paritarias en Santa Fe: los estatales aceptaron la suba y los docentes siguen de paro

El paro de colectivos se levantará a las 6 de la mañana

El paro de colectivos se levantará a las 6 de la mañana

El oficialismo va por una ambiciosa reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe
Política

El oficialismo va por una ambiciosa reforma al Código Procesal Penal de Santa Fe

El fiscal Edery se defendió en la Legislatura: No hubo un pacto de impunidad
Politica

El fiscal Edery se defendió en la Legislatura: "No hubo un pacto de impunidad"

Hallaron casquillos de balas en la puerta de una escuela en Villa Gobernador Gálvez
Policiales

Hallaron casquillos de balas en la puerta de una escuela en Villa Gobernador Gálvez

Cuáles son los días feriados del finde extra largo de Semana Santa
Información General

Cuáles son los días feriados del finde extra largo de Semana Santa

Scaloni contó que habló con Di María tras las amenazas: Está tranquilo
OVACIÓN

Scaloni contó que habló con Di María tras las amenazas: "Está tranquilo"

Un barco tumbó el icónico puente en Baltimore: 20 personas desaparecidas
Información General

Un barco tumbó el icónico puente en Baltimore: 20 personas desaparecidas

El gobierno le cambiará el nombre al Centro Cultural Kirchner
Politica

El gobierno le cambiará el nombre al Centro Cultural Kirchner

El aeropuerto de Rosario ya no tiene vuelos directos a San Pablo
La ciudad

El aeropuerto de Rosario ya no tiene vuelos directos a San Pablo

Condenan a 26 años de prisión a un sicario de la banda de Pablo Camino

Por María Laura Cicerchia

Policiales

Condenan a 26 años de prisión a un sicario de la banda de Pablo Camino

Colegios privados de Santa Fe admiten una migración del 10% de los alumnos
La Ciudad

Colegios privados de Santa Fe admiten una migración del 10% de los alumnos

Pullaro y Kicillof firmaron un convenio de cooperación para combatir la inseguridad
Política

Pullaro y Kicillof firmaron un convenio de cooperación para combatir la inseguridad

Condenan a 19 años a un gendarme que mató por la espalda a un chico de 15
Policiales

Condenan a 19 años a un gendarme que mató por la espalda a un chico de 15

El gobierno provincial insiste en que no dialogará mientras haya paro docente
La Ciudad

El gobierno provincial insiste en que no dialogará mientras haya paro docente

La Facultad de Arquitectura inaugura equipamiento para sus estudiantes
Educación

La Facultad de Arquitectura inaugura equipamiento para sus estudiantes

Becas Estratégicas Manuel Belgrano: cuáles son los requisitos y cómo anotarse
Información General

Becas Estratégicas Manuel Belgrano: cuáles son los requisitos y cómo anotarse