23-08-09 |

Ahora, vidrieras virtuales

Una vez más la convivencia aparece como el camino más lógico ante la irrupción de un nuevo medio. Esta vez la coexistencia parece encontrar su sitio en un territorio donde conviven los libros físicos con los virtuales. O al menos es lo que propone una editorial que ofrece a los lectores la impresión de ejemplares, su digitalización, exposición y venta a través de internet. Justamente la red hace las veces de vidriera, ya que los libros están "colgados" parcialmente y los lectores pueden hojearlos antes de decidir su compra, tal cual ocurre en cualquier librería.

Algo de todo eso ofrece Teseo (www.editorialteseo.com.ar) una editorial que comenzó a funcionar en 2007 y que busca interesar a lectores sobre libros académicos. "La idea de la editorial fue crear un nuevo sistema de publicación de textos académicos y de investigación —explica Octavio Kulesz, director de Teseo—. Muchos títulos de nivel no encuentran su lugar en el sistema tradicional de librerías físicas y a los pocos meses de impresos terminan guillotinados y por lo tanto agotados".

El nombre de la editorial no es ajeno a la problemática. "Siempre me apasionaron las letras clásicas y los mitos antiguos. Estudié filosofía, con especialización en griego antiguo, y pensando en el callejón sin salida de la edición recordé la historia del héroe Teseo, que liberó a Creta del terrible Minotauro, el monstruo del laberinto, y pudo salir gracias al hilo de Ariadna. Aunque en el caso de la editorial, se trataría de un hilo digital, por supuesto", explica Kulesz en diálogo con Señales.

En alusión a ese relato mítico Kulesz opina que el sector editorial "se encuentra encerrado en un laberinto dramático, el de la sobreproducción. Miles de nuevos títulos, millones de ejemplares inundan las librerías físicas mes a mes, generando una saturación que ningún librero puede absorber. Esto lleva a que innumerables buenos libros sean devueltos al editor a los pocos meses de exhibición y terminen sacrificados en la guillotina de papel. La salida a este laberinto, a mi juicio, sólo podía provenir de la utilización de herramientas digitales, como la impresión bajo demanda y la distribución de libros electrónicos".

Así surge esta editorial que trabaja sobre distintos niveles de producción, como para evitar que los libros que edita se pierdan en el laberinto.

Como en la librería

"Desarrollamos una plataforma que permite tener los libros siempre activos, porque trabajamos sin stock. Gracias a la impresión bajo demanda y a la distribución de libros electrónicos, el lector global puede comprar nuestros libros en el formato que prefiera (papel o electrónico). Y por un convenio con Google, los lectores pueden hojear los libros en pantalla", como si estuviera en una librería, describe el editor.

El temor a la piratería está presente en las editoriales digitales. Kulesz no lo niega, pero dice que el perfil de los materiales que publica es en sí mismo un antídoto para piratas.

"Los libros que trabajamos son especializados y no son caros. Hasta ahora no tuvimos problemas —advierte Kulesz—. Nadie se tomaría el trabajo de escanear un texto de investigación de 300 páginas que tiene muchos menos lectores que Harry Potter y que después de todo se consigue a un precio accesible. Son célebres los casos de blogs que fueron intimados judicialmente a dejar de distribuir originales gratuitos de libros que tenían copyright. Las editoriales más perjudicadas por estas prácticas son las grandes (en la medida en que concentran los best sellers) y los sellos científicos internacionales, que comercializan ediciones de lujo".

Señales

Escrï¿½banos

Para dejar un comentario es necesario estar registrado.

Regístrese sin cargo, o si ya está registrado ingrese aqui..